Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
baseplate material
acceptive
it's for...
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"it's for..."
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 104 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Speaking
1
Speaking
it's time for
expr.
zamanı geldi
I think
it's time for
me to get a new pair of glasses.
Sanırım yeni bir gözlük almamın
zamanı geldi.
More Sentences
Phrases
2
Phrases
it's yours for the taking
expr.
alıp götürebilirsin
3
Phrases
it’s for the best
expr.
böylesi en hayırlısı
4
Phrases
it's known for
expr.
bilinir
Proverb
5
Proverb
it's ill waiting for dead men's shoes
birinin malında gözü olmak
6
Proverb
it's ill waiting for dead men's shoes
ölmeden mezara koymak
7
Proverb
it's ill waiting for dead men's shoes
ölmeden mezara sokmak
8
Proverb
it's ill waiting for dead men's shoes
mirasa konmak için ölmesini beklemek
9
Proverb
it's different strokes for different folks
zevkler ve renkler tartışılmaz
10
Proverb
it's different strokes for different folks
her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır
Colloquial
11
Colloquial
for what it's worth
expr.
artık ne kadar yararı olursa
12
Colloquial
it’s not for nothing that!
expr.
boşuna değil!
13
Colloquial
for what it's worth
expr.
işine yarar mı bilmiyorum ama
14
Colloquial
now it's time for
expr.
şimdi sırada (..) var
15
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
seni ilgilendirir mi bilmem ama
16
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
işine yarar mı bilmem ama
17
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
bir faydası var mı bilmem ama
18
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
bir şey fark ettirir mi bilmem ama
19
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
artık ne yararı varsa
20
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
bir anlam ifade eder mi bilmem ama
21
Colloquial
fwiw (for what it's worth)
expr.
bir şey ifade eder mi bilmem ama
22
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
(birisi) için her şeyin sonu
23
Colloquial
it's all right for some
expr.
tuzu kuru
24
Colloquial
it’s all right for some
expr.
ne yapılsa boşuna
25
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
yolun sonu göründü
26
Colloquial
it's all right for some
expr.
(birisinin) tuzu kuru nasıl olsa
27
Colloquial
it’s all right for some
expr.
artık her şey bitti
28
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
her şey bitti
29
Colloquial
it's all right for some
expr.
bazıları şanslı doğar
30
Colloquial
it’s all right for some
expr.
ne yapılsa sonuç değişmez
31
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
ölmek üzere
32
Colloquial
it’s all right for some
expr.
ağzınla kuş tutsan nafile
33
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
ruhunu teslim etmek üzere
34
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
çoktan ölmüş
35
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
işin bitti
36
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
işin bitik
37
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
ayvayı yedin
38
Colloquial
it's all over for (someone)
expr.
gününü görürsün
39
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) için her şeyin sonu
40
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) ölmek üzere
41
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) için yolun sonu
42
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) için her şey bitti
43
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) için artık çok geç
44
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) ruhunu teslim etmek üzere
45
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(birinin) işi bitti
46
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) ayvayı yedi
47
Colloquial
it's all over for (one)
expr.
(biri) gününü görecek
48
Colloquial
it's for you
expr.
telefon sana
49
Colloquial
it's for you
expr.
seni arıyorlar
50
Colloquial
it's too late for sorry
expr.
özür dilemek için çok geç
51
Colloquial
it's too late for sorry
expr.
özür dilemek bir işe yaramaz
52
Colloquial
it's too late for sorry
expr.
özür dilemek durumu değiştirmiyor
53
Colloquial
it's too late for sorry
expr.
şimdi özür dilemenin bir yararı yok
54
Colloquial
it's for good luck
expr.
bu iyi şans için
55
Colloquial
it's for good luck
expr.
bu şans olsun diye
Idioms
56
Idioms
play it for all it's worth
v.
sakatlık/hastalık gibi durumları istismar etmek
57
Idioms
play it for all it's worth
v.
bir engel ya da hastalığı durumu suiistimal etmek için kullanmak
58
Idioms
for whatever it's worth
expr.
bir değeri var mı bilmiyorum ama
59
Idioms
for all it's worth
expr.
bir değeri var mı bilmiyorum ama
60
Idioms
for what it's worth
expr.
ne olursa olsun
61
Idioms
for what it's worth
expr.
ne pahasına olursa olsun
62
Idioms
for all it's worth
expr.
söylemenin bir faydası olur mu bilmem ama
63
Idioms
for whatever it's worth
expr.
söylemenin bir faydası olur mu bilmem ama
64
Idioms
it's for the birds
expr.
bu manasız
65
Idioms
it's for the birds
expr.
bu mantıksız
66
Idioms
it's for the birds
expr.
bu önemsiz
67
Idioms
it's for the birds
expr.
bu gereksiz
68
Idioms
it's to die for
expr.
aşırı derecede güzel
69
Idioms
it's to die for
expr.
harika
70
Idioms
it's to die for
expr.
muhteşem
71
Idioms
it's to die for
expr.
uğrunda ölecek kadar harika
72
Idioms
it's to die for
expr.
ölümcül derecede güzel
Speaking
73
Speaking
it's time for justice
n.
adalet zamanı
74
Speaking
I know it's bad for me but I like it
expr.
atın ölümü arpadan olsun
75
Speaking
it's not what I'm looking for
expr.
aradığım bu değildi
76
Speaking
it's not what I'm looking for
expr.
aradığım şey bu değildi
77
Speaking
it's better for us that way
expr.
böylesi bizim için daha iyi
78
Speaking
it's time for your bath
expr.
banyo vaktiniz geldi
79
Speaking
it's for your own good
expr.
bu senin kendi iyiliğin için
80
Speaking
it's not easy for me
expr.
benim için kolay değil
81
Speaking
it's a sad day for all of us
expr.
bu hepimiz için üzücü bir gün
82
Speaking
it's for later
expr.
bu sonrası için
83
Speaking
it's good for all of us
expr.
bu hepimiz için çok iyi
84
Speaking
it's for your hands
expr.
bu ellerin için
85
Speaking
it's for the best that i take some time off
expr.
bir süreliğine izin alsam çok iyi olacak
86
Speaking
it's been difficult for me to adapt here
expr.
buraya zor alıştım
87
Speaking
it's not for me
expr.
bana göre değil
88
Speaking
it's for the best
expr.
böylesi daha iyi
89
Speaking
it's been difficult for me to adapt here
expr.
buraya alışmam zor oldu
90
Speaking
It's hard/difficult (for me) to get used to this place
expr.
buraya alışmak zor
91
Speaking
it's for a fact
expr.
doğru
92
Speaking
it's time for a change
expr.
değişim vakti/zamanı
93
Speaking
it's every man for himself
expr.
herkes başının çaresine baksın
94
Speaking
it's no place for a child at night
expr.
geceleri burası bir çocuğa göre değil
95
Speaking
it's every man for himself
expr.
her koyun kendi bacağından asılır
96
Speaking
it's the worst time of the year for all of us
expr.
hepimiz için yılın en kötü zamanıdır
97
Speaking
it's never too late for a new beginning in your life
expr.
hayatında yeni bir başlangıç için asla çok geç değil
98
Speaking
it's never too late for a new beginning in your life
expr.
hayatında yeni bir başlangıç yapmak için asla çok geç değil
99
Speaking
it's a change for the better
expr.
iyi ettiniz! cevaben söylenir
100
Speaking
it's impossible for them to get along with each other
expr.
ikisini bir kazana koysan kaynamazlar
101
Speaking
it's been empty for three years
expr.
orası üç yıldır boş duruyor
102
Speaking
I think it's time for us to leave
expr.
sanırım gitme vaktimiz geldi
103
Speaking
it's getting on for ten
expr.
saat ona yaklaşıyor
104
Speaking
I think it's for you
expr.
sanırım bu senin için (telefon/mektup vb)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of it's for...
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy