|
- It is going to come into operation later than we had hoped.
- Umduğumuzdan daha geç faaliyete geçecek.
- In this respect, sooner or later, these two hundred billion will, of course, force us to establish a European tax.
- Bu bakımdan, er ya da geç, bu iki yüz milyar elbette bizi bir Avrupa vergisi oluşturmaya zorlayacaktır.
- The commitments still outstanding are not to be equated with late payment.
- Hala ödenmemiş olan taahhütler geç ödeme ile eşdeğer tutulmamalıdır.
- Why has it been communicated to the European Union so late and so badly?
- Avrupa Birliği'ne neden bu kadar geç ve bu kadar kötü bir şekilde iletildi?
- So I would like to ask that that be added, in view of the Minutes arriving so late anyway.
- Bu nedenle, Tutanakların zaten çok geç geldiği göz önünde bulundurularak, bunun da eklenmesini rica ediyorum.
- We will sooner or later have to build an effigy to competition.
- Er ya da geç rekabet için bir kukla inşa etmemiz gerekecek.
- It came to us a little late but we have made good progress.
- Bu bize biraz geç geldi ama iyi bir ilerleme kaydettik.
- I think that sooner or later we will have no alternative but to let the people decide.
- Sanırım er ya da geç halkın karar vermesine izin vermekten başka bir seçeneğimiz kalmayacaktır.
- We must welcome the fact that, ultimately, nothing has compromised the conclusion of your work at this late stage.
- Nihayetinde, bu geç aşamada hiçbir şeyin çalışmanızın sonucunu tehlikeye atmamış olmasını memnuniyetle karşılamalıyız.
- I look forward to the debate in the House today, even though it is late at night.
- Gece geç saatlerde de olsa bugün Meclis'te yapılacak tartışmayı sabırsızlıkla bekliyorum.
- It is going to come into operation later than we had hoped.
- Bu değişiklik umduğumuzdan daha geç yürürlüğe girecek.
- It is going to come into operation later than we had hoped.
- Umduğumuzdan daha geç yürürlüğe girecek.
- Firstly, I should like to apologise for my late arrival.
- Öncelikle, geç geldiğim için özür dilemek isterim.
- Perhaps we are starting quite late in the day and we need to harmonise this therapy.
- Belki de güne oldukça geç başlıyoruz ve bu terapiyi uyumlu hale getirmemiz gerekiyor.
- The commitments still outstanding are not to be equated with late payment.
- Hala ödenmemiş olan taahhütler geç ödeme ile eş tutulmamalıdır.
- So, sooner or later, we will need to set these institutions on a new footing.
- Er ya da geç, bu kurumları yeni bir temele oturtmamız gerekecek.
- So I would like to ask that that be added, in view of the Minutes arriving so late anyway.
- Tutanaklar zaten çok geç geldiği için bunun da eklenmesini rica ediyorum.
- Is this too little too late?
- Bu çok mu geç?
- Sooner or later, however, we will have to listen to the people.
- Ancak er ya da geç halkımızı dinlemek zorunda kalacağız.
- The question is whether the late entry into force of some of the programmes adopted actually has anything to do with it.
- Asıl soru, kabul edilen bazı programların geç yürürlüğe girmesinin gerçekten bununla bir ilgisi olup olmadığıdır.
- We can assume that sooner or later, other countries will join as well.
- Er ya da geç diğer ülkelerin de buna katılacağını varsayabiliriz.
- There are numerous cases in which, for objective reasons, the European Commission may be late submitting a study.
- Avrupa Komisyonu'nun objektif nedenlerden dolayı bir çalışmayı geç sunabildiği çok sayıda vaka vardır.
- Payments are usually late and the administrative pressure is high.
- Ödemeler genellikle geç yapılmakta ve idari baskı yüksek olmaktadır.
- We will sooner or later have to build an effigy to competition.
- Er ya da geç rekabet için bir kukla inşa etmek zorunda kalacağız.
- I would like to begin by apologising for arriving slightly late, but I have come straight from Brussels.
- Biraz geç geldiğim için özür dileyerek başlamak istiyorum, ancak Brüksel'den doğruca geldim.
- The question is whether the late entry into force of some of the programmes adopted actually has anything to do with it.
- Soru, kabul edilen bazı programların geç yürürlüğe girmesinin gerçekten bununla bir ilgisi olup olmadığıdır.
- If success is coming at this late stage, I am grateful.
- Eğer başarı bu geç aşamada geliyorsa, minnettarım.
- Late payment often suffocates many credible businesses, particularly small and medium-sized companies.
- Geç ödemeler, özellikle küçük ve orta ölçekli şirketler olmak üzere birçok güvenilir işletmeyi sık sık boğmaktadır.
- Thank you for your willingness to allow us this pleasure late in the evening.
- Gecenin bu geç saatinde bize bu zevki yaşattığınız için teşekkür ederiz.
- Funding for projects we have committed to arrives late and sometimes badly.
- Taahhüt ettiğimiz projeler için finansman geç ve bazen de kötü bir şekilde ulaşmaktadır.
- Because we are coming into this late, there is no excuse for not getting it right.
- Bu işe geç girdiğimiz için, doğru yapmama konusunda hiçbir mazeretimiz yok.
- At five minutes to midnight, it is a little late to begin talking about political leadership.
- Gece yarısına beş kala, siyasi liderlik hakkında konuşmaya başlamak için biraz geç.
- Sooner or later, governments will be forced towards budgetary expansion.
- Er ya da geç, hükümetler bütçelerini genişletmek zorunda kalacaklardır.
- I should first of all like to say that this report comes at least one month, maybe many months, too late.
- Öncelikle bu raporun en az bir ay, belki de birçok ay geç geldiğini söylemek isterim.
- I think that, sooner or later, we should reflect on just how possible this common foreign policy actually is.
- Bence er ya da geç, bu ortak dış politikanın gerçekte ne kadar mümkün olduğunu düşünmeliyiz.
- I apologise for my late arrival.
- Geç geldiğim için özür dilerim.
- Funding for projects we have committed to arrives late and sometimes badly.
- Taahhüt ettiğimiz projeler için finansman geç ve bazen de kötü bir şekilde geliyor.
- It was produced after an immense amount of work very late at night.
- Gece geç saatlere kadar süren muazzam bir çalışmanın ardından üretildi.
- There are numerous cases in which, for objective reasons, the European Commission may be late submitting a study.
- Nesnel nedenlerden dolayı Avrupa Komisyonu'nun bir çalışmayı geç sunabileceği çok sayıda durum vardır.
- Hopefully there will sooner or later be a genuine public and private partnership in this matter.
- Umarım bu konuda er ya da geç gerçek bir kamu ve özel sektör ortaklığı kurulur.
- Daryl was also a generous host who allowed us to check in early and out late.
- Daryl ayrıca erken giriş ve geç çıkış yapmamıza izin veren cömert bir ev sahibiydi.
- Last year, late season, I started having shoulder trouble.
- Geçen yıl, sezon sonuna doğru omzumda sorun yaşamaya başladım.
- This store doesn't stay open as late as I'd like.
- Bu mağaza istediğim kadar geç saatlere kadar açık kalmaz.
- Tom worked from early in the morning until late at night.
- Tom sabahın erken saatlerinden gecenin geç saatlerine kadar çalışırdı.
- I met her late that evening.
- O akşam geç saatte buluştuk.
- I didn't realize it had gotten so late.
- Saatin bu kadar geç olduğunu fark etmemiştim.
- Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
- Sabahleyin bir koşuşturmadan kaçınmak için bugün biraz geç saatlere kadar çalışacağım.
- I can work late tonight if you need me to.
- Eğer istersen bu gece geç saate kadar çalışabilirim.
- It's late, so turn off the TV.
- Geç oldu, televizyonu kapat.
- I arrived home late.
- Eve geç geldim.
- Please arrive a bit later next time.
- Lütfen bir dahaki sefere biraz daha geç gelin.
- It was already late, so I went back home.
- Zaten geç olmuştu, bu yüzden eve geri gittim.
- Tom called me late last night.
- Tom dün gece beni geç saatte aradı.
- Tom will regret that sooner or later.
- Tom er ya da geç buna pişman olacak.
- I usually wake up late.
- Ben genellikle geç uyanırım.
- Tom was fired because he often showed up late for work.
- Tom, sık sık işe geç geldiği için kovuldu.
- I didn't know Tom's parents let him stay out late on weekends.
- Tom'un ailesinin hafta sonları geç saatlere kadar dışarıda kalmasına izin verdiğini bilmiyordum.
- He worked until late at night.
- O, gece geç saatlere kadar çalıştı.
- Tom showed up 30 minutes late.
- Tom 30 dakika geç geldi.
- Tom arrived home from work later than usual yesterday.
- Tom dün işten eve her zamankinden daha geç geldi.
- Heroes always arrive late.
- Kahramanlar her zaman geç gelir.
- The Spanish eat a bit late.
- İspanyollar biraz geç saatte yemek yerler.
- Tom won't ask you to work late.
- Tom geç saate kadar çalışmanızı istemeyecektir.
- Is that too late?
- Çok mu geç?
- Tom was late coming home.
- Tom eve geç geliyordu.
- He stayed up late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalır.
- They'll go on arriving late.
- Onlar geç gelmeye devam edecekler.
- It's a little late for coffee.
- Kahve için biraz geç.
- We usually wake up late on the weekends.
- Hafta sonları genellikle geç uyanırız.
- Are you working late tonight?
- Bu gece geç saatlere kadar çalışıyor musun?
- Will you be working late tonight?
- Bu gece geç saatlere kadar çalışacak mısın?
- I worked late last night.
- Dün gece geç saatlere kadar çalıştım.
- What are you doing up this late?
- Bu geç saatte ne yapıyorsun?
- We all knew that it would happen sooner or later.
- Hepimiz bunun er ya da geç olacağını biliyorduk.
- Sooner or later someone will have to tell Tom and Mary that they have to do that.
- Er ya da geç birileri Tom ve Mary'ye bunu yapmaları gerektiğini söylemek zorunda kalacak.
- Tom is used to staying up late at night.
- Tom gece geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkın.
- Some people say that eating late at night is bad for your health.
- Bazı insanlar gece geç saatlerde yemek yemenin sağlığınız için kötü olduğunu söylüyorlar.
- How late is too late?
- Ne kadar geç çok geçtir?
- How late may I call you?
- Seni ne kadar geç arayabilirim?
- I'm hungry this late at night?
- Gecenin bu geç saatinde ben aç mıyım?
- I wish my parents would let me stay up later at night.
- Keşke ailem geceleri daha geç yatmama izin verse.
- He made us work till late at night.
- Bizi gece geç saatlere kadar çalıştırdı.
- Tom is going to regret that sooner or later.
- Tom er ya da geç pişman olacak.
- I'm truly sorry for having returned home late.
- Eve geç döndüğüm için gerçekten üzgünüm.
- It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
- İşe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü, ama sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damla oldu ve onu işten çıkarmak zorunda kalacağım.
- Tom told Mary why he had to work late.
- Tom, Mary'e neden geç saate kadar çalışmak zorunda olduğunu söyledi.
- I stayed up late last night reading a novel.
- Dün gece bir roman okuyarak geç saatlere kadar yatmadım.
- Tom often comes late.
- Tom sık sık geç gelir.
- I usually wake up late.
- Genelde geç uyanırım.
- Tom told his wife he had to work late.
- Tom karısına geç saate kadar çalışması gerektiğini söyledi.
- I supposed that I would hear about it sooner or later.
- Ben er ya da geç bunu duyacağımı düşündüm.
- We carried on the discussion till late at night.
- Gece geç saatlere kadar tartışmaya devam ettik.
- I asked Tom not to call late at night.
- Tom'un gece geç saatlerde aramamasını istedim.
- He usually works late.
- O genelde geç saatlere kadar çalışır.
- It's never too late to make amends.
- Telafi etmek için asla geç değildir.
- I didn't want to work late, but the boss told me that I had to.
- Geç saatlere kadar çalışmak istemedim ama patron mecbur olduğumu söyledi.
- The bus is usually late when it rains.
- Yağmur yağdığında otobüs genellikle geç gelir.
- We need you to work late tonight.
- Bu gece geç saate kadar çalışmanı istiyoruz.
- I had to work late.
- Geç saate kadar çalışmak zorunda kaldım.
- Don't stay up late at night.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalma.
- Don't come late, okay?
- Geç gelme, tamam mı?
- I'm very sorry I came home so late.
- Eve bu kadar geç geldiğim için çok özür dilerim.
- I hate working late, especially on Fridays.
- Geç saatlerde, özellikle cuma günleri çalışmaktan nefret ediyorum.
- Tom fired Mary because she often showed up late for work.
- Tom, Mary'yi sık sık işe geç geldiği için kovdu.
- Tom often works late.
- Tom çoğu zaman geç saatlere kadar çalışır.
- Better late than never.
- Geç olması hiç olmamasından daha iyidir.
- We shall die sooner or later.
- Biz er ya da geç öleceğiz.
- Tom worked late last night.
- Tom dün gece geç saate kadar çalıştı.
- Our plane landed in Ankara late at night.
- Uçağımız gece geç saatte Ankara'ya indi.
- It really is quite late.
- Gerçekten oldukça geç.
- We knew it would happen sooner or later.
- Bunun er ya da geç olacağını biliyorduk.
- Tom hates to work late on Friday.
- Tom cuma günü geç saatlere kadar çalışmaktan nefret eder.
- The majority of people marry sooner or later.
- İnsanların çoğunluğu er ya da geç evlenirler.
- He always stays in bed as late as he can.
- Her zaman olabildiğince geç yatar.
- I noticed the problem too late to do anything about it.
- Sorunu, bu konuda bir şey yapamayacak kadar geç fark ettim.
- Tom told me he had to work late.
- Tom bana geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğunu söyledi.
- Sami has been working late at home.
- Sami evde geç saatlere kadar çalışıyordu.
- It's a little late now.
- Artık biraz geç oldu.
- He was up late last night studying.
- Dün gece geç saatlere kadar uyumayıp ders çalıştı.
- Our flight arrived one hour late.
- Uçağımız bir saat geç geldi.
- Sooner or later, we'll know the truth.
- Er ya da geç, gerçeği öğreneceğiz.
- Sooner or later, someone has to speak up.
- Er ya da geç, birisi konuşmak zorunda.
- I know Tom is working late tonight.
- Tom'un bu gece geç saate kadar çalıştığını biliyorum.
- The train arrived ten minutes late.
- Tren on dakika geç geldi.
- It's a little late for that now.
- Artık bunun için biraz geç.
- Tom stayed up late.
- Tom geç saate kadar ayakta kaldı.
- Please pardon me for coming late.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.
- I'm sure Tom had to work late.
- Eminim Tom geç saate kadar çalışmak zorunda kalmıştır.
- Tom was robbed while walking late at night.
- Tom gece geç saatte yürürken soyuldu.
- I used to sit up late at night.
- Geceleri geç saatlere kadar otururdum.
- How come you call on us so late at night?
- Nasıl olur da gece öyle geç saatte bizi ziyaret edersin?
- I'm sorry for the late response.
- Geç cevap verdiğim için özür dilerim.
- I'm sorry for the late response.
- Geç cevap için özür dilerim.
- He asked her why she came so late.
- Ona neden bu kadar geç geldiğini sordu.
- It's a little late for that, isn't it?
- Onun için biraz geç, değil mi?
- I had to work late.
- Geç saatlere kadar çalışmak zorunda kaldım.
- Sooner or later, I'll probably visit Boston.
- Er ya da geç, muhtemelen Boston'u ziyaret edeceğim.
- I figured that you wouldn't want to drink coffee so late at night.
- Ben gece geç saatte kahve içmek istemeyeceğini düşündüm.
- It's almost late.
- Neredeyse geç oldu.
- They arrived late because of the storm.
- Fırtına yüzünden geç geldiler.
- I used to stay up late when I was a high school student.
- Lise öğrencisiyken geç saatlere kadar ayakta kalırdım.
- I was up late last night.
- Dün gece geç saate kadar ayaktaydım.
- I don't regret arriving late.
- Geç geldiğim için pişman değilim.
- I got up too late and was late for school.
- Çok geç kalktım ve okula geç kaldım.
- The meeting continued late into the night.
- Toplantı gece geç saatlere kadar sürdü.
- Tom sometimes stays up late at night.
- Tom bazen gece geç saatlere kadar ayakta kalır.
- Tom often comes to class late.
- Tom sık sık derse geç gelir.
- We'll die sooner or later.
- Er ya da geç öleceğiz.
- It's strange that she came home so late at night.
- Onun gece eve çok geç gelmesi tuhaf.
- I went to bed late in the night.
- Ben gece yatağa geç gittim.
- Spring came late this year.
- Bu yıl bahar geç geldi.
- I don't believe he always arrives late.
- Onun her zaman geç geldiğine inanmıyorum.
- You can sleep late tomorrow morning.
- Yarın sabah geç saatlere kadar uyuyabilirsin.
- It doesn't matter whether he comes late or not.
- Geç gelip gelmemesi önemli değil.
- I overslept because I stayed up late.
- Geç yattığım için uyuyakalmışım.
- Were you late for class today?
- Bugün derse geç mi kaldın?
- He would often sit up until late at night.
- Sık sık gece geç saatlere kadar otururdu.
- Tom is in his office working late.
- Tom ofisinde geç saatlere kadar çalışıyor.
- The bank shuts late on Fridays.
- Banka cuma günleri geç kapanır.
- They criticized me for coming late.
- Geç geldiğim için beni eleştirdiler.
- He acquired education late in his life.
- Yaşamında eğitimi geç aldı.
- If you turn in a test late, it will not be accepted.
- Bir testi geç teslim ederseniz, kabul edilmeyecektir.
- Tom won't ask you to work late.
- Tom geç saatlere kadar çalışmanı istemeyecek.
- Tom usually works late.
- Tom genellikle geç saatlere kadar çalışır.
- It's your fault that we arrived late.
- Geç gelmemiz senin hatan.
- Is it too late to get my money back?
- Paramı geri almak için çok mu geç?
- Does he usually work late?
- Genelde geç saatlere kadar çalışır mı?
- We will all die, sooner or later.
- Er ya da geç hepimiz öleceğiz.
- I went to bed late and was late for the first train.
- Geç yattım ve ilk trene geç kaldım.
- Sooner or later, you'll fall asleep.
- Er ya da geç uyuyakalacaksın.
- I've asked Tom to work late.
- Tom'dan geç saate kadar çalışmasını istedim.
- That's why I came late.
- Bu yüzden geç geldim.
- Tom has been told several times not to sing so late at night.
- Tom'a birkaç kez gece geç saatlerde şarkı söylememesi söylendi.
- Tom knew Mary would arrive late.
- Tom, Mary'nin geç geleceğini biliyordu.
- He was robbed while walking late at night.
- Gece geç saatte yürürken soyuldu.
- He sat up late at night.
- Gece geç saatlere kadar otururdu.
- Father scolded Junko for coming home so late.
- Babam eve bu kadar geç geldiği için Junko'yu azarladı.
- Tom arrived late.
- Tom geç geldi.
- Sooner or later, he will master French.
- Er ya da geç, Fransızca'da ustalaşacak.
- Since it was already late, I went to sleep.
- Zaten geç olduğu için uyumaya gittim.
- He sat up late last night.
- Dün gece geç saate kadar oturdu.
- Tom arrived thirty minutes late.
- Tom otuz dakika geç geldi.
- The discussion went on till late at night.
- Tartışma gece geç saatlere kadar sürdü.
- I have to go, it's late!
- Gitmeliyim, geç oldu!
- My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
- Patronum toplantıya geç geldiğim için özür dilemedi.
- Tom showed up fifteen minutes late.
- Tom on beş dakika geç geldi.
- Why did you arrive late again?
- Neden yine geç geldin?
- I advised Tom not to stay out late at night.
- Tom'a gece geç saatlere kadar dışarıda kalmamasını tavsiye ettim.
- Tom got back late this morning.
- Tom bu sabah geç geri döndü.
- She came late as usual.
- O, her zamanki gibi geç geldi.
- It's a little late for that, isn't it?
- Bunun için biraz geç değil mi?
- They stayed up late talking.
- Onlar geç saatlere kadar oturup sohbet ettiler.
- Tom stayed up late into the night working on his speech.
- Tom konuşması üzerinde çalışarak gece geç saatlere kadar oturdu.
- Sooner or later it will come to light.
- Er ya da geç ortaya çıkacaktır.
- Tom said he didn't want to work late.
- Tom geç saatlere kadar çalışmak istemediğini söyledi.
- We changed our plans because of her late arrival.
- Onun geç gelmesi nedeniyle planlarımız değişti.
- I'm not used to staying up so late at night.
- Geceleri çok geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkın değilim.
- Who stays up later at night, you or Tom?
- Geceleri kim daha geç yatar, sen mi Tom mu?
- I'll have to fire you if you come late so often.
- Bu kadar sık geç gelirsen, seni kovmak zorunda kalırım.
- Thanks for staying late.
- Geç saatlere kaldığın için teşekkürler.
- I don't always come home this late.
- Eve her zaman bu kadar geç gelmem.
- He'll know the secret sooner or later.
- Er ya da geç sırrı öğrenecek.
- Spring will be late.
- Bahar geç gelecek.
- Tom stayed out late last night.
- Tom dün gece geç saate kadar dışarıda kaldı.
- Tom apologized for calling so late at night.
- Tom gece çok geç saatte aradığı için özür diledi.
- Tom came half an hour late.
- Tom yarım saat geç geldi.
- I'm sure I'll be able to do it sooner or later.
- Er ya da geç bunu yapabileceğimden eminim.
- The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
- Uçak havaalanına otuz dakika geç varacak.
- We arrived a little late.
- Biraz geç geldik.
- It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.
- Gece geç saatlerde bu kadar çok kahve içmesen daha iyi olurdu.
- Tom is going to do that sooner or later.
- Tom er ya da geç bunu yapacak.
- Tom will need to do that sooner or later.
- Tom'un er ya da geç bunu yapması gerekecek.
- Tom was up late last night studying.
- Tom dün gece geç saatlere kadar ders çalışmıştı.
- It seems like the book store is also closing late.
- Kitapçı da geç kapanıyor gibi görünüyor.
- She stayed up late last night.
- Dün gece geç saate kadar uyumadı.
- It really is quite late.
- Gerçekten çok geç oldu.
- He caught a nasty cold because he stayed up late last night.
- Dün gece geç saate kadar ayakta kaldığı için kötü bir soğuk algınlığına yakalandı.
- Tom knew Mary would arrive late.
- Tom Mary'nin geç geleceğini biliyordu.
- Sooner or later, bankruptcy hangs over our heads and we will all die penniless like beggars.
- Er ya da geç iflas başımıza bela olacak ve hepimiz dilenciler gibi beş parasız öleceğiz.
- What are you doing up this late?
- Bu geç saatte ne yapıyorsunuz?
- Are they paying you extra to work late?
- Geç saatlere kadar çalışman için sana fazladan para mı ödüyorlar?
- Tom must be working late at the office.
- Tom ofiste geç saatlere kadar çalışıyor olmalı.
- He appeared at the party late.
- Partiye geç geldi.
- She came late as usual.
- Her zamanki gibi geç geldi.
- Tom arrived at school ten minutes late today.
- Tom, bugün okula on dakika geç geldi.
- We talked late into the night.
- Gece geç saatlere kadar konuştuk.
- Is it too late?
- Çok mu geç oldu?
- Make sure that they come here late.
- Onların buraya geç geldiklerinden emin ol.
- I usually stay up late.
- Genelde geç saatlere kadar otururum.
- Everyone dies sooner or later.
- Herkes er ya da geç ölür.
- You can stay up late if you want.
- Eğer istersen geç saatlere kadar kalabilirsin.
- Tom stayed up late.
- Tom geç saatlere kadar kaldı.
- I'm used to being up until late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkınım.
- What were you doing up so late last night?
- Dün gece geç saatlere kadar ne yapıyordun?
- They crowded into my house late at night.
- Gece geç saatte evime doluştular.
- You're going to have to do that sooner or later, aren't you?
- Er ya da geç bunu yapmak zorunda kalacaksın, değil mi?
- She stayed up late to finish sewing your dress.
- Elbiseni dikmeyi bitirmek için geç saatlere kadar yatmadı.
- She stayed up late to finish sewing your dress.
- Elbiseni dikmeyi bitirmek için geç saate kadar bekledi.
- They will certainly catch the thief sooner or later.
- Hırsızı er ya da geç mutlaka yakalayacaklardır.
- Tom will be coming here later this afternoon.
- Tom bu öğleden sonra geç saatlerde buraya geliyor olacak.
- Sooner or later, the hostages will be set free.
- Er ya da geç, rehineler serbest bırakılacak.
- He came home later than usual.
- O, eve her zamankinden daha geç geldi.
- You shouldn't stay up so late at night.
- Gece çok geç saatlere kadar kalmamalısın.
- Tom doesn't always come late.
- Tom her zaman geç gelmez.
- I was studying late last night.
- Dün gece geç saatlere kadar ders çalıştım.
- Late autumn in Scotland is rather cold.
- İskoçya'da sonbaharın sonları oldukça soğuk geçer.
- Mom said that we can stay up late tonight.
- Annem bu gece geç saate kadar uyanık kalabileceğimizi söyledi.
- My boss wants me to work late tonight.
- Patronum bu gece geç saate kadar çalışmamı istiyor.
- Sooner or later, Tom will tell me everything.
- Er ya da geç, Tom bana her şeyi söyleyecek.
- My mother was up late last night.
- Annem dün gece geç saate kadar ayaktaydı.
- What are you doing here so late at night?
- Gece bu kadar geç saatte burada ne yapıyorsun?
- We must die sooner or later.
- Er ya da geç ölmeliyiz.
- She went to bed late last night.
- O dün gece yatağa geç gitti.
- I postponed my date because I had to work late.
- Geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğum için randevumu erteledim.
- The meeting continued late into the night.
- Toplantı gece geç saatlere kadar devam etti.
- I had to work late yesterday.
- Dün geç saate kadar çalışmak zorunda kaldım.
- We all die sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç öleceğiz.
- You had better not sit up so late.
- Geç saatlere kadar oturmasan iyi olur.
- It's your fault that we arrived late.
- Bizim geç gelmemiz senin hatan.
- It's too late to shut the barn door after the horse is out.
- İş işten geçtikten sonra önlem almanın faydası yoktur.
- The train arrived late because of the snowstorm.
- Tren kar fırtınası yüzünden geç geldi.
- He always sits up late at night.
- Her zaman gece geç saatlere kadar oturur.
- Tom has been working since late last night.
- Tom dün gece geç saatlerden beri çalışıyor.
- Tom rewrote his essay and turned it in a day late.
- Tom kompozisyonunu yeniden yazdı ve bir gün geç teslim etti.
- He is also returning late today.
- Bugün de geç dönecek.
- I told Tom not to stay out late at night.
- Tom'a gece geç saatlere kadar dışarıda kalmamasını söyledim.
- I will set up my alarm o’clock in case I arrive at work late in the morning.
- Sabah işe geç gelme ihtimalime karşı alarmımı kuracağım.
- It's too late to shut the barn door after the horse has run away.
- İş işten geçtikten sonra önlem almanın faydası yoktur.
- The inspector arrived at the school late on Monday morning.
- Müfettiş pazartesi sabahı okula geç geldi.
- He practices playing the guitar until late at night.
- O, gece geç saatlere kadar gitar çalma uygulaması yapar.
- I think it's little too late to do that now.
- Bence bunu yapmak için artık biraz geç.
- One who wakes up late, for him, there may not be enough bread.
- Geç uyanan biri için, yeterince ekmek olmayabilir.
- Last night I arrived late.
- Dün gece geç geldim.
- Tom would come home late at night, completely drunk.
- Tom gece geç saatlerde eve sarhoş gelirdi.
- Tom arrived three hours late.
- Tom üç saat geç geldi.
- We'll all die sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç öleceğiz.
- He'll make a good lawyer sooner or later.
- Er ya da geç iyi bir avukat olacak.
- I arrived at the station ten minutes late.
- İstasyona on dakika geç vardım.
- You'll have to work late tonight.
- Bu gece geç saate kadar çalışman gerekecek.
- The cab arrived late.
- Taksi geç geldi.
- We need you to work late tonight.
- Bu gece geç saatlere kadar çalışmanı istiyoruz.
- Tom texted Mary saying he'd be late.
- Tom, Mary'ye geç geleceğini söyleyen bir mesaj gönderdi.
- We usually wake up late on the weekends.
- Hafta sonu genellikle geç uyanıyoruz.
- I postponed my date because I had to work late.
- Randevumu erteledim çünkü geç saate kadar çalışmak zorundaydım.
- They sat up talking late at night.
- Gece geç saatlere kadar oturup konuştular.
- In my opinion, staying up late is bad for one's health.
- Bence, geç saatlere kadar yatmamak birinin sağlığı için kötüdür..
- Tom moved to Australia in his late teens.
- Tom geç gençliğinde Avustralya'ya taşındı.
- Sooner or later, the police are going to catch you.
- Er ya da geç, polis sizi yakalayacak.
- It's not good to stay up late at night.
- Gece geç saatlere kadar yatmamak iyi değildir.
- I'm a late sleeper.
- Ben geç uyurum.
- We can stay up as late as we want.
- İstediğimiz kadar geç saate kadar kalabiliriz.
- Tom has been working since late last night.
- Tom dün gece geç saatten beri çalışıyordu.
- Tom may be working late.
- Tom geç saatlere kadar çalışıyor olabilir.
- I wish Tom wouldn't sing so loudly late at night.
- Keşke Tom gece geç saatlerde bu kadar yüksek sesle şarkı söylemese.
- The burglar is used to staying up late.
- Hırsız geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkın.
- You had better not stay up late.
- Geç saatlere kadar uyanık kalmasan iyi olur.
- It is a little late for that now.
- Artık bunun için biraz geç.
- Tom stayed late.
- Tom geç saate kadar kaldı.
- Sooner or later, she'll get over the shock.
- Er ya da geç şoku atlatacak.
- Tom didn't want to disturb Mary so late at night, but it was an emergency.
- Tom gecenin bu geç saatinde Mary'yi rahatsız etmek istemedi ama bu acil bir durumdu.
- My brother missed the train because he got up too late.
- Kardeşim geç kalktığı için treni kaçırdı.
- Tom doesn't like to be out late at night.
- Tom gece geç saatte dışarıda olmaktan hoşlanmaz.
- Sooner or later, I'll probably get bored.
- Er ya da geç, muhtemelen sıkılacağım.
- You can stay up late if you want.
- İstersen geç saate kadar kalabilirsin.
- He stays up till late at night.
- Gece geç saatlere kadar yatmaz.
- I think I must be leaving since it is getting late.
- Sanırım geç olduğu için gitmem gerekiyor.
- Man will die sooner or later.
- İnsan er ya da geç ölecek.
- You're up late, aren't you?
- Geç saatlere kadar ayaktasın, değil mi?
- Am I late?
- Geç mi kaldım?
- It's a little late for coffee.
- Kahve için biraz geç oldu.
- I promise you I won't stay out too late.
- Sana söz veriyorum, geç saatlere kadar dışarıda kalmayacağım.
- Sooner or later, she'll get over the shock.
- Er ya da geç, şoku atlatacak.
- Sooner or later, I'll probably get tired of doing this.
- Er ya da geç, muhtemelen bunu yapmaktan yorulacağım.
- You'll have to work late tonight.
- Bu gece geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalacaksın.
- Tom usually stays up late at night.
- Tom genellikle gece geç saatlere kadar ayakta kalırdı.
- Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.
- Mary finallerine hazırlanmak için bu hafta geç saatlere kadar oturuyor.
- Tom convinced the teacher to let him hand in his homework late.
- Tom öğretmenini ev ödevini geç teslim etmesine izin vermesi için ikna etti.
- He came home later than usual.
- Eve her zaman olduğundan geç geldi.
- Sooner or later, Tom will drive me mad.
- Er ya da geç, Tom beni delirtecek.
- I apologise for arriving late.
- Geç geldiğim için özür dilerim.
- Father scolded Junko for coming home so late.
- Baba eve çok geç geldiği için Junko'yu azarladı.
- He will tell me everything sooner or later.
- Er ya da geç bana her şeyi anlatacak.
- I came back home late.
- Ben eve geç döndüm.
- Tom hates to work late on Mondays.
- Tom pazartesileri geç saatlere kadar çalışmaktan nefret eder.
- Tom often comes to class late.
- Tom genellikle derse geç gelir.
- He will come back sooner or later.
- Er ya da geç geri dönecek.
- I'm used to working late.
- Geç saatlere kadar çalışmaya alışığım.
- Tom didn't wake up until late in the afternoon.
- Tom öğleden sonra geç saatlere kadar uyanmadı.
- I had a late lunch.
- Öğle yemeğini geç yedim.
- Tom advised Mary not to stay out late at night.
- Tom Mary'ye gece geç saatlere kadar dışarıda kalmamasını tavsiye etti.
- He works from early in the morning until late at night every day.
- Her gün sabahın erken saatlerinden gecenin geç saatlerine kadar çalışıyor.
- He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
- Yarım saat geç geldi, bu yüzden herkes ona kızgındı.
- Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model.
- Er ya da geç yeni bir televizyon almamız gerekecek çünkü şu anda sahip olduğumuz televizyon çok eski bir model.
- You should apologize to Tom for coming late.
- Geç geldiğin için Tom'dan özür dilemelisin.
- It's pretty late.
- Oldukça geç.
- Tom hardly ever goes out late at night.
- Tom gece geç saatlerde dışarı pek çıkmaz.
- I thought you were working late.
- Geç saate kadar çalıştığını sanıyordum.
- It's too late to shut the barn door after the horse has been stolen.
- İş işten geçtikten sonra önlem almanın faydası yoktur.
- What are you doing up so late?
- Bu kadar geç saatte ne yapıyorsun?
- It's getting pretty late.
- Oldukça geç oluyor.
- It's never too late to quit smoking.
- Sigarayı bırakmak için asla geç değildir.
- You had better not sit up so late.
- Bu kadar geç saate kadar oturmasan iyi olur.
- It's getting pretty late.
- Oldukça geç oldu.
- He never goes out late at night.
- O gece geç saatlerde asla dışarı gitmez.
- It's not too late to tell him.
- Ona söylemek için de geç değil.
- Never take advantage of someone's patience, because sooner or later he'll grow tired.
- Asla birinin sabrından faydalanmayın, çünkü er ya da geç yorulacaktır.
- What are you doing out so late?
- Bu geç saatte dışarıda ne yapıyorsun?
- Tom's parents let him stay out late at night.
- Tom'un annesiyle babası gece geç saate kadar dışarıda kalmasına izin verdi.
- Tom worked until late at night.
- Tom gece geç saatlere kadar çalıştı.
- Yesterday he came back late.
- Dün geç döndü.
- Tom told me he had to work late.
- Tom bana geç saate kadar çalışması gerektiğini söyledi.
- As usual, Tom came late.
- Her zamanki gibi, Tom geç geldi.
- Tom got back late this morning.
- Tom bu sabah geç döndü.
- He arrived late as usual.
- Her zamanki gibi geç geldi.
- She often comes late.
- O çoğunlukla geç gelir.
- It's never too late to start learning foreign languages.
- Yabancı dil öğrenmeye başlamak için hiçbir zaman geç değildir.
- We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
- Gece geç saatlere kadar kek yiyip çay içerek sohbet ettik.
- I'm used to staying up late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkınım.
- Jim's father always comes home late.
- Jim'in babası eve her zaman geç gelir.
- He will arrive sooner or later.
- Er ya da geç gelecek.
- Maybe Tom had to work late.
- Belki Tom geç saate kadar çalışmak zorunda kalmıştır.
- My nephew was accustomed to staying up late.
- Yeğenim geç saatlere kadar yatmamaya alışkındı.
- I told you not to play your cello late at night, but you did and now the neighbors have complained.
- Gece geç saatlerde çello çalmayın demiştim ama çaldınız ve şimdi komşular şikayetçi.
- It's a little late for that, don't you think?
- Onun için biraz geç, değil mi?
- Sooner or later somebody will have to tell Tom and Mary that they have to do that.
- Er ya da geç birileri Tom ve Mary'ye bunu yapmaları gerektiğini söyleyecekler.
- I stayed up late.
- Gece geç saatlere kadar yatmadım.
- He often stays up late at night.
- Sık sık gece geç saatlere kadar ayakta kalır.
- This was bound to happen sooner or later.
- Bu er ya da geç olacaktı.
- Tom will come sooner or later.
- Tom er ya da geç gelecek.
- It was late at night when Tom finally got home.
- Tom sonunda eve geldiğinde gece geç saatti.
- You must have stayed up late.
- Geç saate kadar uyumamış olmalısın.
- Never be late for school again.
- Bir daha asla okula geç gelme.
- Tom will show up sooner or later.
- Tom er ya da geç ortaya çıkacak.
- I don't usually eat this late.
- Genelde bu kadar geç yemem.
- This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
- Bu tren Aomori'den yarım saat geç ayrıldı, bu yüzden maalesef Tokyo'ya öğleden önce varamayacağız.
- What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?
- Herkes geç geliyorsa zamanında gelmenin ne anlamı var?
- He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
- Yarım saat geç geldi, bu yüzden herkes ona kızdı.
- Tom is working late tonight.
- Tom bu gece geç saate kadar çalışacak.
- The men played cards and drank until late at night.
- Adamlar gece geç saatlere kadar kart oynayıp içtiler.
- If you bite your fingernails, sooner or later you will make your fingers bleed.
- Tırnaklarını ısırırsan, er ya da geç parmaklarını kanatırsın.
- It's late, so turn off the TV.
- Geç oldu, bu yüzden TV'yi kapat.
- Is it too late for us to register?
- Kayıt yaptırmamız için çok mu geç?
- Tom is going to win sooner or later.
- Tom er ya da geç kazanacak.
- I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
- Ben evden her zamankinden daha geç ayrıldım ama bereket versin ki tren için tam zamanında vardım.
- He will come sooner or later.
- Er ya da geç gelecek.
- Tom asked Mary why she had to work late.
- Tom, Mary'ye neden geç saate kadar çalışmak zorunda olduğunu sordu.
- Sooner or later everyone dies.
- Er ya da geç herkes ölür.
- Tom listened to music in his room until late at night.
- Tom gece geç saatlere kadar odasında müzik dinledi.
- She was surprised that it was that late.
- O kadar geç olmasına şaşırdı.
- I used to sit up late at night.
- Gece geç saatlere kadar yatmazdım.
- The girl was used to staying up late.
- Kız geç saatlere kadar yatmamaya alışkındı.
- Tom came home fairly late last night.
- Tom dün gece eve oldukça geç geldi.
- My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
- Patronum toplantıya geç gelmeme göz yummadı.
- Why do you always arrive so late?
- Neden hep bu kadar geç geliyorsun?
- I make it a rule not to stay up late.
- Geç saatlere kadar kalmamayı bir kural haline getirdim.
- We were working late.
- Geç saate kadar çalışıyorduk.
- Why did you come home so late?
- Neden eve bu kadar geç geldin?
- We called to remind him lest he come late.
- Geç gelmesin diye hatırlatmak için aradık.
- Do you realize how late it's gotten?
- Ne kadar geç olduğunun farkında mısın?
- The inspector arrived at the school late on Monday morning.
- Müfettiş Pazartesi sabahı geç saatlerde okula geldi.
- If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
- Çok fazla içmeye devam ederse, er ya da geç hastalanacak.
- Tom always seems to be late.
- Tom her zaman geç görünüyor.
- We've arrived a little late.
- Biz biraz geç vardık.
- How late did Tom work yesterday?
- Tom dün ne kadar geç saatlere kadar çalıştı?
- It's never too late to say no.
- Hayır demek için asla geç değildir.
- Tom works from early in the morning until late at night every day.
- Tom her gün sabah erken saatlerden gece geç saatlere kadar çalışıyor.
- Tom stayed out late last night.
- Tom dün gece geç saatlere kadar dışarıda kaldı.
- The plane came in 30 minutes late.
- Uçak 30 dakika geç geldi.
- I arrived later than usual.
- Ben her zamankinden daha geç vardım.
- I make it a rule not to stay up late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmamak prensibimdir.
- Tom was out late last night drinking.
- Tom dün gece geç saatlere kadar dışarıda içki içiyordu.
- It's never too late to change.
- Değişmek için asla geç değildir.
- How late will you stay up?
- Ne kadar geç yatacaksın?
- It's already late.
- Zaten geç oldu.
- Tom told Mary that he was going to be home late.
- Tom, Mary'ye eve geç geleceğini söyledi.
- You came in late.
- Geç geldin.
- He did not appear until late at night.
- Gece geç saatlere kadar ortaya çıkmadı.
- We told Tom not to stay out late.
- Tom'a geç saate kadar dışarıda kalmamasını söyledik.
- Why are you working so late?
- Neden bu kadar geç saate kadar çalışıyorsun?
- I had to work late yesterday.
- Dün geç saatlere kadar çalışmak zorundaydım.
- I had no idea it was getting so late.
- Bu kadar geç olduğunu bilmiyordum.
- You had better not sit up late up night.
- Gece geç saatlere kadar oturmasan iyi olur.
- Tom sometimes stays up late at night.
- Tom bazen gece geç saatlere kadar uyanık kalıyor.
- Call and tell Tom we're running late.
- Tom'u ara ve geç saatlere kadar çalıştığımızı söyle.
- I often work late.
- Sık sık geç saatlere kadar çalışırım.
- Today, Tom stayed late after class.
- Bugün Tom dersten sonra geç saate kadar kaldı.
- Do you realize how late it's gotten?
- Saatin ne kadar geç olduğunun farkında mısın?
- Tom said he didn't want to work late.
- Tom geç saate kadar çalışmak istemediğini söyledi.
- I hate working late.
- Geç saatlere kadar çalışmaktan nefret ediyorum.
- Why did you walk at a late time?
- Neden geç saatte yürüdün?
- Mary texted with Tom late into the night.
- Mary gece geç saatlere kadar Tom'la mesajlaştı.
- I don't regret arriving late.
- Geç geldiğime pişman değilim.
- Why doesn't Tom ever work late?
- Tom neden hiç geç saate kadar çalışmıyor?
- I'm used to staying awake late into the night.
- Gece geç saatlere kadar uyanık kalmaya alışkınım.
- Tom is going to have to do that sooner or later.
- Tom er ya da geç onu yapmak zorunda olacak.
- You can sleep as late as you want.
- Sen istediğin kadar geç saatte uyuyabilirsin.
- Although I came back late from the party last night, I was as fresh as a daisy in the morning.
- Dün gece partiden geç dönmeme rağmen, sabah bir papatya kadar tazeydim.
- They'll go on arriving late.
- Geç gelmeye devam edecekler.
- I supposed that I would hear about it sooner or later.
- Bunu er ya da geç duyacağımı sanıyordum.
- You had better not sit up late at night.
- Gece geç saatlere kadar oturmasan iyi olur.
- Tom is in the habit of staying up late at night.
- Tom'un gece geç saatlere kadar ayakta kalma alışkanlığı var.
- Tom was robbed while walking late at night.
- Tom gece geç saatlerde yürürken soyuldu.
- Is it too late to change my mind?
- Fikrimi değiştirmek için çok mu geç?
- I met her late in the evening.
- Akşam geç saatlerde ona rastladım.
- It doesn't matter whether he comes late or not.
- Onun geç gelmesi ya da gelmemesi önemli değil.
- You're going to have to do that sooner or later.
- Er ya da geç bunu yapmak zorunda kalacaksın.
- Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency.
- Tom gece geç saatlerde Mary'yi rahatsız etmekten nefret ediyordu ama bu bir acil durumdu.
- What are you doing up so late?
- Bu kadar geç saatte ne yapıyorsunuz?
- Tom doesn't like to be out late at night.
- Tom gece geç saatlerde dışarıda olmayı sevmez.
- The accident happened late at night.
- Kaza gece geç saatlerde oldu.
- I'll play tennis with Tom later this afternoon.
- Bu öğleden sonra geç saatlerde Tom'la tenis oynayacağım.
- I thought I told you not to sing so late at night.
- Sana gece geç saatlerde şarkı söyleme dediğimi sanıyordum.
- Spring came late this year.
- Bahar bu yıl geç geldi.
- I don't like your coming late every day.
- Her gün geç gelmenden hoşlanmıyorum.
- I am used to staying up late at night.
- Geceleri geç saatlere kadar kalmaya alışkınım.
- They sat up talking late at night.
- Gece geç saatlere kadar konuşarak oturdular.
- Our plane arrived late.
- Uçağımız geç geldi.
- Tom asked Mary not to play the drums so late at night.
- Tom Mary'den gece geç saatlere kadar davul çalmamasını istedi.
- We'll figure things out sooner or later.
- Er ya da geç bir yolunu bulacağız.
- Tom will come to his senses sooner or later.
- Tom er ya da geç kendine gelecek.
- She went to bed late last night.
- Dün gece geç yattı.
- I'm truly sorry for having returned home late.
- Ben eve geç döndüğüm için gerçekten üzgünüm.
- He always stays in bed as late as he can.
- O, her zaman mümkün olduğunca geç saatlere kadar yatakta kalır.
- I'll see you tomorrow evening unless I have to work late.
- Geç saate kadar çalışmam gerekmezse yarın akşam görüşürüz.
- He was up late last night studying.
- Dün gece geç saatlere kadar ders çalışmıştı.
- Staying up late at night is very bad for your skin.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalmak cildin için çok kötü.
- Tom is going to have to do that sooner or later.
- Tom er ya da geç bunu yapmak zorunda kalacak.
- Tom showed up late to class.
- Tom sınıfa geç geldi.
- Why were you up so late last night?
- Neden dün gece geç saatlere kadar yatmadın?
- What are you guys doing up so late?
- Bu kadar geç saatte ne yapıyorsunuz?
- Tom came home later than usual yesterday.
- Tom dün eve her zamankinden daha geç geldi.
- This store doesn't stay open as late as I'd like.
- Bu dükkan istediğim kadar geç saatlere kadar açık kalmıyor.
- I'm sorry to call so late.
- Bu kadar geç aradığım için üzgünüm.
- Tom will regret it sooner or later.
- Tom er ya da geç pişman olacak.
- I used to stay up late.
- Gece geç saatlere kadar ayaktaydım.
- You shouldn't stay up so late at night.
- Gece bu kadar geç saatlere kadar ayakta kalmamalısın.
- Tom wasn't the only one who showed up late.
- Tom geç gelen tek kişi değildi.
- Sooner or later, it's going to happen.
- Er ya da geç olacak.
- Sooner or later, the truth'll come out.
- Er ya da geç doğrular ortaya çıkacaktır.
- She sat up late waiting for her son to come home.
- Geç saatlere kadar oturup oğlunun eve gelmesini bekledi.
- You're up late.
- Geç kalkıyorsun.
- Tom may be working late.
- Tom geç saate kadar çalışıyor olabilir.
- I didn't realize that it had gotten so late.
- Saatin bu kadar geç olduğunu fark etmemiştim.
- You had better not stay up late.
- Geç saate kadar oturmasan iyi olur.
- He came late, as is often the case with him.
- Sık sık olduğu gibi geç geldi.
- Tom is working late tonight.
- Tom bu gece geç saatlere kadar çalışıyor.
- I know that sooner or later I'm going to have to do that.
- Er ya da geç bunu yapmak zorunda kalacağımı biliyorum.
- It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
- Bu evliliğin er ya da geç boşanmayla sonuçlanacağı herkes için açıktı.
- Let me explain why I arrived late.
- Neden geç geldiğimi açıklayayım.
- He was robbed when coming home late at night.
- O, gece geç saatlerde eve gelirken soyuldu.
- Why did you let me sleep so late?
- Neden bu kadar geç uyumama izin verdin?
- Was that you who called late last night?
- Dün gece geç saatlerde arayan sen miydin?
- Tom doesn't always come home this late.
- Tom her zaman eve bu kadar geç gelmez.
- You're working late tonight, aren't you?
- Bu gece geç saate kadar çalışacaksın, değil mi?
- Don't stay up late at night.
- Gece geç saatlere kadar kalmayın.
- She would often come late for school.
- O çoğu zaman okula geç gelirdi.
- It's already late.
- Geç oldu bile.
- Why is Tom working late?
- Tom neden geç saatlere kadar çalışıyor?
- That Ramen shop is open late night.
- O Ramen dükkanı gece geç saatlerde açıktır.
- Tom told Mary why he had to work late.
- Tom Mary'ye neden geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğunu söyledi.
- Tom was fired because he often showed up late for work.
- Tom sık sık işe geç geldiği için kovuldu.
- They were out late drinking.
- Geç saatlere kadar içiyorlardı.
- Tom is going to come sooner or later.
- Tom er ya da geç gelecek.
- It had to happen sooner or later.
- Er ya da geç olmak zorundaydı.
- We were working late.
- Biz geç saatlere kadar çalışıyorduk.
- You should apologize to him for coming late.
- Geç geldiğin için ondan özür dilemelisin.
- I'll get used to it sooner or later.
- Er ya da geç ona alışacağım.
- I don't want Tom to stay up late.
- Tom'un geç saatlere kadar ayakta kalmasını istemiyorum.
- Was that you who called late last night?
- Dün gece geç saatte arayan sen miydin?
- She scolded the child for coming home so late.
- Eve çok geç geldiği için çocuğu azarladı.
- It was already late, so I went back home.
- Geç olmuştu, ben de eve döndüm.
- He often comes late.
- Sık sık geç gelir.
- That Ramen shop is open late night.
- Şu Ramen dükkanı gece geç saate kadar açık.
- She almost always arrives late.
- Neredeyse her zaman geç geliyor.
- I hate working late.
- Geç saatlerde çalışmaktan nefret ederim.
- Sooner or later, the truth'll come out.
- Er ya da geç, gerçek ortaya çıkacak.
- I had no idea it was getting so late.
- Çok geç olduğu konusunda fikrim yoktu.
- If he should arrive late, you may start the conference without him.
- Eğer geç gelirse, konferansa onsuz başlayabilirsiniz.
- They stayed up late talking.
- Geç saatlere kadar konuştular.
- The taxi arrived late.
- Taksi geç geldi.
- He arrived rather late.
- Oldukça geç vardı.
- I apologise for arriving late.
- Geç vardığım için özür dilerim.
- Sooner or later he will tell me everything.
- Er ya da geç o bana her şeyi anlatacak.
- He'll run out of luck sooner or later.
- Er ya da geç şansı tükenecek.
- When were you planning on telling Tom that he has to work late on Monday?
- Tom'a pazartesi geç saate kadar çalışması gerektiğini ne zaman söylemeyi planlıyordun?
- Tom will show up sooner or later.
- Tom er ya da geç gelecek.
- Not a single person arrived late.
- Tek bir kişi bile geç gelmedi.
- It is a little late for that now.
- Şimdi bunun için biraz geç.
- He came home fairly late last night.
- Dün gece eve oldukça geç geldi.
- He never goes out late at night.
- Asla gece geç saatlerde dışarı çıkmaz.
- He will regret it sooner or later.
- Er ya da geç pişman olacak.
- Hurry up, it's late.
- Acele et, geç oldu.
- I don't like it when Tom stays out late at night.
- Tom'un gece geç saatlere kadar dışarıda kalmasından hoşlanmıyorum.
- Tom will do that sooner or later.
- Tom bunu er ya da geç yapacak.
- It had to happen sooner or later.
- Er ya da geç olacaktı.
- Do you realize how late it is?
- Ne kadar geç olduğunun farkında mısın?
- Sooner or later, Tom will tell me everything I want to know.
- Er ya da geç, Tom bilmek istediğim her şeyi bana söyleyecek.
- We are all accustomed to working late at night.
- Hepimiz gece geç saatlere kadar çalışmaya alışığız.
- She apologized to her father for coming in so late.
- Bu kadar geç geldiği için babasından özür diledi.
- I will have to fire you if you come late so often.
- Çok sık geç gelirsen, seni kovmak zorunda kalacağım.
- Mary is staying up late this week to prepare for her finals.
- Mary bu hafta finallerine hazırlanmak için geç saatlere kadar ayakta kalacak.
- I know Tom is working late tonight.
- Tom'un bu gece geç saatlere kadar çalıştığını biliyorum.
- Tom is going to show up sooner or later.
- Tom er ya da geç ortaya çıkacak.
- I figured you wouldn't want to drink coffee so late at night.
- Ben gece geç saatte kahve içmek istemeyeceğini düşündüm.
- He often comes late to school.
- Sıklıkla okula geç gelir.
- In my opinion, staying up late is bad for your health.
- Bence geç saatlere kadar oturmak da sağlığa zararlı.
- I didn't realize that it had gotten so late.
- Saatin çok geç olduğunu fark etmedim.
- I always arrived late.
- Her zaman geç geldim.
- Tom showed up late to practice yesterday.
- Tom dün antrenmana geç geldi.
- Tom will find out sooner or later.
- Tom er ya da geç öğrenecek.
- I ate late last night.
- Dün gece geç yemek yedim.
- Tom arrived later than usual.
- Tom her zamankinden daha geç geldi.
- When were you planning on telling Tom that he has to work late on Monday?
- Tom'a pazartesi günü geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğunu ne zaman söylemeyi planlıyordun?
- They carried on the summit conference till late.
- Onlar geç saatlere kadar zirve konferansına devam etti.
- I wish you'd stop calling me so late at night.
- Keşke gece bu kadar geç saatlerde beni aramayı bıraksan.
- Tom needed to work late.
- Tom'un geç saate kadar çalışması gerekiyormuş.
- It's getting late so I'd better get going.
- Geç oldu, gitsem iyi olacak.
- I wake up late on Sundays, and I wake up early from Monday to Saturday.
- Pazar günleri geç uyanırım ve pazartesiden cumartesiye kadar erken uyanırım.
- I'm not in the habit of staying up late.
- Gece geç saatlere kadar kalma alışkanlığım yok.
- I overslept because I stayed up late.
- Geç saatlere kadar uyumadığım için uyuyakaldım.
- I am used to staying up late at night.
- Gece geç saatlere kadar kalmaya alışkınım.
- It is already a little late for that.
- Bunun için biraz geç oldu.
- He often used to stay up until late at night.
- Sık sık gece geç saatlere kadar ayakta kalırdı.
- How late does the train run today?
- Bugün tren ne kadar geç harakete geçecek?
- He must be working late at the office.
- Ofiste geç saatlere kadar çalışıyor olmalı.
- It's a little late for an apology.
- Özür dilemek için biraz geç.
- Sooner or later it had to happen.
- Er ya da geç bu olacaktı.
- I know it's late, but would you like to come over?
- Geç olduğunu biliyorum ama uğramak ister misin?
- Tom talked to Mary late into the night.
- Tom gece geç saatlere kadar Mary ile konuştu.
- I went to bed later than usual.
- Her zamankinden daha geç yattım.
- I'm working late tonight.
- Bu gece geç saatlere kadar çalışıyorum.
- I'm sure I'll be able to do that sooner or later.
- Eminim bunu er ya da geç yapabileceğim.
- Sooner or later, everyone will know all your secrets.
- Er ya da geç, herkes tüm sırlarınızı öğrenecek.
- We'll find him sooner or later.
- Onu er ya da geç bulacağız.
- Tom was late coming home.
- Tom eve geç geldi.
- Fall is late this year.
- Bu yıl sonbahar geç geldi.
- I don't want Tom to stay up late.
- Tom'un geç saatlere kadar yatmamasını istemiyorum.
- She stayed up late last night.
- O, dün gece geç saatlere kadar yatmadı.
- Tom has to work late.
- Tom geç saatlere kadar çalışmak zorunda.
- The way Tom drives, he's going to have an accident sooner or later.
- Tom'un araba kullanma şekline bakılırsa, er ya da geç bir kaza yapacak.
- He must be working late at the office.
- Büroda geç saatlere kadar çalışıyor olmalı.
- He asked her why she came so late.
- O ona neden bu kadar geç geldiğini sordu.
- Don't arrive late at the railroad station.
- Demiryolu istasyonuna geç gelme.
- If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
- O çok fazla içmeye devam ederse, o er ya da geç hasta olacak.
- He worked until late at night.
- Gece geç saatlere kadar çalıştı.
- Why are you working so late?
- Neden bu kadar geç saatte çalışıyorsun?
- They went to bed late.
- Geç yattılar.
- Tom doesn't always come home this late.
- Tom eve her zaman bu kadar geç gelmez.
- Sooner or later he will drive me mad.
- O, er ya da geç beni kızdıracak.
- I met her late in the evening.
- Onunla akşam geç saatte buluştum.
- I arrived late.
- Geç geldim.
- I may not be home until late.
- Geç saatlere kadar evde olmayabilirim.
- They all arrived late.
- Hepsi geç geldi.
- Tom wasn't the only one who showed up late.
- Tek geç gelen Tom değildi.
- I thought you were working late.
- Geç saatlere kadar çalıştığını düşündüm.
- They'll get married sooner or later, I think.
- Sanırım er ya da geç evlenecekler.
- Tom seldom stays out late.
- Tom nadiren geç saatlere kadar dışarıda kalır.
- He will come back sooner or later.
- Er ya da geç geri gelecek.
- We must die sooner or later.
- Er ya da geç öleceğiz.
- It's a bit late for that now.
- Şimdi onun için biraz geç.
- His father always comes home late.
- Babası eve hep geç geliyor.
- Tom showed up 15 minutes late.
- Tom 15 dakika geç geldi.
- Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
- Özellikle acelemiz olduğunda otobüsümüz geç gelir.
- You might not want to stay up so late tonight.
- Bu gece bu kadar geç saatlere kadar ayakta kalmak istemeyebilirsin.
- I worked late last night.
- Dün gece geç saate kadar çalıştım.
- This matter must be dealt with sooner or later.
- Bu mesele er ya da geç ele alınmalıdır.
- She sat up late waiting for her son to come home.
- Oğlunun eve gelmesini beklerken geç saatlere kadar yatmadı.
- Jim's father always comes home late.
- Jim'in babası eve hep geç gelir.
- Needless to say, Judy came late as usual.
- Tabii ki, Judy her zamanki gibi geç geldi.
- We're used to staying up late.
- Geç saatlere kadar kalmaya alışkınız.
- How late is too late?
- Ne kadar geç çok geç?
- I used to stay up late.
- Eskiden geç saatlere kadar ayakta kalırdım.
- Sooner or later, the truth will come out.
- Er ya da geç gerçek ortaya çıkacaktır.
- Tom called Mary to tell her that he might need her help later in the afternoon.
- Tom Mary'yi öğleden sonra geç saatlerde onun yardımına ihtiyacı olabileceğini söylemek için aradı.
- Tom will learn the secret sooner or later.
- Tom er ya da geç sırrı öğrenecek.
- This bar is much busier later in the evening.
- Bu bar akşam geç saatlerde çok daha yoğun.
- I may not return until late.
- Geç saate kadar dönmeyebilirim.
- Tom called me late last night.
- Tom dün gece geç saatlerde beni aradı.
- Tom was working late last night.
- Tom dün gece geç saate kadar çalıştı.
- Tom will learn the secret sooner or later.
- Tom sırrı er ya da geç öğrenecek.
- The bus arrived ten minutes late.
- Otobüs on dakika geç geldi.
- You are home late.
- Eve geç geldin.
- Don't sit up till late.
- Geç saate kadar oturmayın.
- What should we do if he comes late?
- Geç gelirse ne yapmalıyız?
- I thought I told you not to sing so late at night.
- Sana geceleri çok geç saatlerde şarkı söylememeni söylediğimi sanıyordum.
- I may not return until late.
- Ben geç saatlere kadar geri dönmeyebilirim.
- Linda came home late at night.
- Linda, gece geç saatte eve geldi.
- People dine very late in Spain.
- İspanya'da insanlar geç saatlere kadar yemek yer.
- Tom hardly ever goes out late at night.
- Tom neredeyse gece geç saatlerde hiç dışarıya çıkmaz.
- Why did you come home late?
- Eve neden geç geldin?
- We ate dinner late because Tom got caught in a traffic jam.
- Tom trafiğe takıldığı için akşam yemeğini geç yedik.
- I see you had to work late again last night.
- Dün gece yine geç saate kadar çalışmak zorunda kaldığını görüyorum.
- I knew it would happen sooner or later.
- Bunun er ya da geç olacağını biliyordum.
- As is often the case, he was late for school.
- Sık sık olduğu gibi, okula geç geldi.
- I'll find it sooner or later.
- Er ya da geç bulacağım.
- I don't work late tomorrow night.
- Yarın gece geç saate kadar çalışmayacağım.
- I may not be home until late.
- Geç saate kadar evde olmayabilirim.
- He'll confess, sooner or later.
- Er ya da geç itiraf edecek.
- It's never too late to start.
- Başlamak için asla geç değildir.
- You made me late.
- Beni geç bıraktın.
- Sooner or later, the hostages will be released.
- Er ya da geç rehineler serbest bırakılacak.
- I stayed up late.
- Geç saatlere kadar kaldım.
- I can work late.
- Geç saate kadar çalışabilirim.
- Tom has to work late.
- Tom geç saate kadar çalışmak zorunda.
- He sits up till late at night.
- O, gece geç saatlere kadar yatmaz.
- Tom is used to staying up late.
- Tom geç saatlere kadar kalmaya alışkın.
- Sooner or later, she will appear.
- Er ya da geç ortaya çıkacaktır.
- Thanks for staying so late.
- Geç saate kadar kaldığın için teşekkürler.
- We're going to be working late.
- Geç saatlere kadar çalışıyor olacağız.
- Sami was working a late shift.
- Sami geç saatlere kadar çalışıyordu.
- He came late as usual.
- Her zamanki gibi geç geldi.
- Tom didn't realize how late it was getting.
- Tom ne kadar geç olduğunu fark etmedi.
- I'm sorry for calling so late.
- Bu kadar geç saatte aradığım için üzgünüm.
- We shall die sooner or later.
- Er ya da geç öleceğiz.
- They arrived late because of the storm.
- Fırtınadan dolayı geç vardılar.
- We had a late lunch at two.
- Biz saat ikide geç bir öğle yemeği yedik.
- Tom hates to work late on Mondays.
- Tom pazartesi günleri geç saatlere kadar çalışmaktan nefret eder.
- What should we do if he comes late?
- Geç gelirse, ne yapmalıyız?
- Spring is late coming this year.
- Bahar bu yıl geç geliyor.
- I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
- Evden her zamankinden daha geç çıktım ama neyse ki trene zamanında yetiştim.
- Sooner or later, Tom will tell me everything.
- Er ya da geç, Tom bana her şeyi anlatacak.
- It'll stop snowing sooner or later.
- Er ya da geç kar yağışı duracak.
- I asked Tom not to call late at night.
- Tom'a gece geç saatlerde aramamasını söyledim.
- In my opinion, staying up late is bad for your health.
- Benim düşünceme göre, geç saatlere kadar uyanık kalmak sağlığına zararlı.
- No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.
- Ne kadar geç yatarsan yat, sabah yedide kalk.
- When Tom looked at his watch, he was surprised to see how late it was.
- Tom saatine baktığında ne kadar geç olduğunu gördüğüne şaşırmıştı.
- Tom arrived at school ten minutes late today.
- Tom bugün okula on dakika geç geldi.
- Do you really want a cup of coffee this late at night?
- Gecenin bu geç saatinde gerçekten bir fincan kahve ister misin?
- I came late because I missed the bus.
- Otobüsü kaçırdığım için geç geldim.
- She is used to staying up late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkın.
- It's a little late for that, don't you think?
- Sence de bunun için biraz geç değil mi?
- Tom doesn't usually stay up late at night.
- Tom genellikle gece geç saatlere kadar ayakta kalmaz.
- I make it a rule not to stay up late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmamayı bir kural haline getirdim.
- He arrived late as usual.
- O her zamanki gibi geç geldi.
- Tell Tom I have to work late tonight.
- Tom'a bu gece geç saate kadar çalışmam gerektiğini söyle.
- How late is it?
- Ne kadar geç oldu?
- You can sleep late tomorrow morning.
- Yarın sabah geç saate kadar uyuyabilirsin.
- Tom knows he shouldn't be singing this late at night.
- Tom gecenin geç saatlerinde şarkı söylememesi gerektiğini biliyor.
- Will you be working late tonight?
- Bu gece geç saate kadar çalışacak mısın?
- He came 30 minutes late.
- 30 dakika geç geldi.
- Staying up late is harmful to your health.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmak sağlığınız için zararlıdır.
- I arrived home late.
- Ben eve geç geldim.
- It's getting quite late.
- Saat iyice geç oldu.
- Since it was already late, I went to sleep.
- Zaten geç olduğu için yatmaya gittim.
- Tom ate a late breakfast.
- Tom geç bir kahvaltı yaptı.
- Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night.
- Ken çocuklarının kendi istedikleri gibi davranmasına izin veriyor, bu yüzden onlar, gece geç saatlere kadar yatmıyorlar.
- Tom's parents let him stay out late at night.
- Tom'un ebeveynleri gece geç saatlere kadar onun dışarıda kalmasına izin verdi.
- Why is Tom working late?
- Tom neden geç saate kadar çalışıyor?
- Was Tom late for class?
- Tom derse geç mi kaldı?
- Older women give birth later.
- Yaşlı kadınlar daha geç doğum yapar.
- We had a late lunch at two.
- Saat ikide geç bir öğle yemeği yedik.
- Tom is seldom late for appointments.
- Tom randevulara nadiren geç gelir.
- My father used to drink till late at night.
- Babam gece geç saatlere kadar içerdi.
- He came late as usual.
- O, her zamanki gibi geç geldi.
- He showed up late to practice.
- Antrenmana geç geldi.
- It was getting late.
- Geç oluyordu.
- Sooner or later, everyone dies.
- Er ya da geç, herkes ölür.
- Mary stayed up late last night.
- Mary, dün gece geç saate kadar ayakta kaldı.
- Tom is used to staying up late at night.
- Tom gece geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkındır.
- I stay up late every night.
- Her gece geç saatlere kadar uyanık kalıyorum.
- Tom is going to find out sooner or later.
- Tom er ya da geç öğrenecek.
- We'll figure things out sooner or later.
- Er ya da geç işleri çözeceğiz.
- We all shall die sooner or later.
- Biz hepimiz er ya da geç öleceğiz.
- I got up too late and was late for school.
- Çok geç kalktım ve okula çok geç kaldım.
- I don't always come home this late.
- Ben her zaman eve bu kadar geç gelmem.
- Tom asked Mary where she was going to be later in the evening.
- Tom, Mary'ye akşam geç saatlerde nerede olacağını sordu.
- It's going to happen sooner or later.
- Er ya da geç olacak.
- Tom stayed up late to finish writing the report.
- Tom raporu yazmayı bitirmek için geç saate kadar ayakta kaldı.
- Tom worked from early in the morning until late at night.
- Tom sabahın erken saatlerinden gecenin geç saatlerine kadar çalıştı.
- Do you realize how late it is?
- Ne kadar geç olduğunun farkında mısınız?
- You're going to have to do that sooner or later, aren't you?
- Bunu er ya da geç yapmak zorunda kalacaksın, değil mi?
- Sooner or later, we'll know the truth.
- Er ya da geç gerçeği öğreneceğiz.
- I knew it would happen sooner or later.
- Er ya da geç bunun olacağını biliyordum.
- Were you up late working last night?
- Dün gece geç saatlere kadar çalışıyor muydun?
- Sooner or later, Tom will likely agree to help us.
- Er ya da geç, Tom muhtemelen bize yardım etmeyi kabul edecek.
- Tom hates working late.
- Tom geç saatlere kadar çalışmaktan nefret eder.
- He is in the habit of sitting up till late at night.
- Gece geç saatlere kadar oturmak gibi bir alışkanlığı var.
- I didn't realize it was so late.
- Bu kadar geç olduğunu fark etmemiştim.
- Tom didn't go to sleep till late that night.
- Tom o gece geç saatlere kadar uyumadı.
- I wish you'd stop calling me so late at night.
- Keşke beni gecenin bu geç saatlerinde aramayı bıraksan.
- Why were you up so late last night?
- Dün gece neden geç saate kadar ayaktaydın?
- They were out late drinking.
- Geç saatlere kadar içmişler.
- Tom often works late.
- Tom genellikle geç saatlere kadar çalışır.
- What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?
- Herkes geç gelirse zamanında gelmenin ne anlamı var?
- Mary is staying up late this week to prepare for her finals.
- Mary finallerine hazırlanmak için bu hafta geç saatlere kadar yatmıyor.
- Ann apologized to her teacher for coming to school late.
- Ann okula geç geldiği için öğretmeninden özür diledi.
- Mary stayed up late last night.
- Mary, dün gece geç saatlere kadar yatmadı.
- I can stay up as late as I want.
- İstediğim kadar geç saate kadar kalabilirim.
- We can't let Tom practice piano so late at night.
- Tom'un gece geç saatlere kadar piyano çalışmasına izin veremeyiz.
- Tom was out late last night drinking.
- Tom dün gece geç saatlere kadar dışarıda içti.
- Sooner or later the truth will come out.
- Er ya da geç gerçek ortaya çıkacaktır.
- Tom is going to regret it sooner or later.
- Tom er ya da geç pişman olacak.
- I wake up late on Sundays, and I wake up early from Monday to Saturday.
- Pazar günleri geç uyanırım ve pazartesiden cumartesiye erken kalkarım.
- She often comes late.
- Sık sık geç gelir.
- Something you should know about me is that I stay up until late at night.
- Benim hakkımda bilmen gereken bir şey varsa o da gece geç saatlere kadar uyanık kaldığımdır.
- Tom had to stay late and work overtime.
- Tom geç saate kadar durup fazla mesai yapmak zorunda kaldı.
- Do you like to sleep in late?
- Geç saatlere kadar uyumayı sever misin?
- Tom always comes home late.
- Tom eve hep geç gelir.
- We told Tom not to stay out late.
- Biz Tom'a geç saatlere kadar dışarıda kalmamasını söyledik.
- We arrived home late.
- Biz eve geç geldik.
- How late are you open?
- Ne kadar geç saate kadar açıksınız?
- I avoid going there late at night.
- Gece geç saatlerde oraya gitmekten kaçınıyorum.
- Tom usually comes home pretty late at night.
- Tom genellikle gece geç saatlerde eve gelir.
- I'm sure I'll be able to do that sooner or later.
- Er ya da geç bunu yapabileceğimden eminim.
- He sat up late at night.
- O, gece geç saatlere kadar oturdu.
- Tom stayed up late last night.
- Tom dün gece geç saatlere kadar yatmadı.
- We always arrive late.
- Biz her zaman geç geliriz.
- Tom came a day too late.
- Tom bir gün geç geldi.
- She is used to staying up late.
- O, geç saatlere kadar yatmamaya alışkındır.
- Who stays up later at night, you or Tom?
- Gece kim geç saatlere kadar yatmaz, sen mi yoksa Tom mu?
- We ate dinner late because Tom got caught in a traffic jam.
- Akşam yemeğini geç yedik çünkü Tom trafik sıkışıklığına yakalandı.
- I can work late.
- Geç saatlere kadar çalışabilirim.
- Tom worked until late last night.
- Tom dün gece geç saatlere kadar çalıştı.
- He would often sit up until late at night.
- O, gece geç saatlere kadar sık sık otururdu.
- We arrived home late.
- Eve geç geldik.
- On school nights, Tom goes to bed at nine o'clock, but on Fridays and Saturdays, he stays up much later.
- Okul geceleri Tom saat dokuzda yatar, ama cuma ve cumartesi günleri çok daha geç yatar.
- Tom convinced the teacher to let him hand in his homework late.
- Tom öğretmenini ödevini geç teslim etmesi için ikna etti.
- Sooner or later the truth will come out.
- Er ya da geç gerçek ortaya çıkacak.
- Tom often stays out late.
- Tom sık sık geç saatlere kadar dışarıda kalır.
- Tom told his wife he had to work late.
- Tom karısına geç saatlere kadar çalışmak zorunda kaldığını söyledi.
- We will die sooner or later.
- Er ya da geç öleceğiz.
- You got in pretty late last night.
- Dün gece oldukça geç geldin.
- Tom has been told several times not to sing so late at night.
- Tom'a birkaç defa geceleri çok geç saatte şarkı söylememesi söylendi.
- Are they paying you extra to work late?
- Onlar sana geç saatlere kadar çalışmak için ekstra para ödüyorlar mı?
- He came 30 minutes late.
- O 30 dakika geç geldi.
- Tom works from early in the morning until late at night every day.
- Tom her gün sabahın erken saatlerinden gecenin geç saatlerine kadar çalışıyor.
- Tom will turn up sooner or later.
- Tom er yada geç çıkıp gelecek.
- Tom has to work late every night this week.
- Tom bu hafta her gece geç saatlere kadar çalışmak zorunda.
- My nephew was accustomed to sitting up late.
- Yeğenim geç saatlere kadar oturmaya alışkındı.
- Why are you getting home so late?
- Neden eve bu kadar geç geliyorsun?
- Why do you have to work late?
- Niçin geç saatlere kadar çalışmak zorundasın?
- I'll see you tomorrow evening unless I have to work late.
- Geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalmazsam yarın akşam görüşürüz.
- If you bite your fingernails, sooner or later you will make your fingers bleed.
- Eğer tırnaklarınızı yerseniz, er ya da geç parmaklarınızı kanatacaksınız.
- We will return sooner or later.
- Er ya da geç döneceğiz.
- I didn't want to work late, but the boss told me that I had to.
- Geç saatlere kadar çalışmak istemedim ama patron bana çalışmak zorunda olduğumu söyledi.
- Tom asked Mary not to play the drums so late at night.
- Tom, Mary'den gece geç saatlere kadar davul çalmamasını istedi.
- She almost always arrives late.
- O hemen hemen her zaman geç gelir.
- Tom left the city late that night to avoid getting arrested.
- Tom tutuklanmamak için o gece geç saatlerde şehirden ayrıldı.
- Tom must let Mary know sooner or later.
- Tom er ya da geç Mary'ye haber vermelidir.
- Tom hopes that he won't have to work late.
- Tom geç saatlere kadar çalışmak zorunda olmayacağını umuyor.
- Tom showed up late to class.
- Tom derse geç geldi.
- It's going to have to be done sooner or later.
- Er ya da geç yapılması gerekecek.
- He doesn't always come late.
- O her zaman geç gelmez.
- Tom and the others arrived late last night.
- Tom ve diğerleri dün gece geç saatte geldiler.
- I may not be back until late.
- Ben geç saatlere kadar geri dönmeyebilirim.
- I have to go, it's late!
- Gitmek zorundayım, geç oldu!
- She went to bed late last night.
- O dün gece geç yattı.
- We are all accustomed to working late at night.
- Hepimiz gece geç saatlere kadar çalışmaya alışkınız.
- I work until very late.
- Geç saatlere kadar çalışıyorum.
- Tom is going to show up sooner or later.
- Tom er ya da geç gelecektir.
- He often comes late.
- O, sık sık geç gelir.
- Tom asked Mary why she had to work late.
- Tom Mary'ye neden geç saatlere kadar çalışması gerektiğini sordu.
- Would you know where there is a pharmacy that is open till late?
- Nerede gece geç saatlere kadar açık olan bir eczane olduğunu biliyor musunuz?
- All of us will die sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç öleceğiz.
- Bob came home pretty late.
- Bob eve oldukça geç geldi.
- He often comes late to school.
- O sık sık okula geç gelir.
- Tom is going to do that sooner or later.
- Tom bunu er ya da geç yapacak.
- He listened to music in his room until late at night.
- Gece geç saatlere kadar odasında müzik dinledi.
- It's never too late to change your life.
- Hayatınızı değiştirmek için asla geç değildir.
- You ought not to stay up so late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmamalısın.
- He arrived late at the station.
- İstasyona geç geldi.
- Sooner or later somebody will have to tell Tom and Mary that they have to do that.
- Er ya da geç biri Tom ve Mary'ye bunu yapmaları gerektiğini söylemek zorunda kalacak.
- I'm sorry for calling so late.
- Bu kadar geç aradığım için özür dilerim.
- My nephew was accustomed to staying up late.
- Yeğenim geç saatlere kadar kalmaya alışkındı.
- Sooner or later, Tom will tell me everything I want to know.
- Er ya da geç, Tom bana bilmek istediğim her şeyi anlatacak.
- The plane came in 30 minutes late.
- Uçak otuz dakika geç geldi.
- She arrived late as usual.
- Her zaman olduğu gibi geç geldi.
- Tom came home pretty late last night.
- Tom dün gece eve çok geç geldi.
- He practices playing the guitar until late at night.
- Gece geç saatlere kadar gitar çalmaya çalışıyor.
- Needless to say, Judy came late as usual.
- Hiç söylemeye gerek yok, her zaman olduğu gibi Judy geç geldi.
- He'll regret it sooner or later.
- Er ya da geç pişman olacak.
- He is also returning late today.
- O da bugün geç dönüyor.
- Do you like to sleep in late?
- Geç saatlerde uyumaktan hoşlanıyor musun?
- Let's start at once; it's already late.
- Derhal başlayalım; zaten geç oldu.
- Let's start at once; it's already late.
- Bir an önce başlayalım; zaten geç oldu.
- The girl was used to sitting up till late.
- Kız geç saatlere kadar oturmaya alışkındı.
- The theater used to stay open till late.
- Tiyatro geç saatlere kadar açık kalırdı.
- Tom slept late.
- Tom geç saate kadar uyudu.
- I arrived late last night.
- Dün gece geç geldim.
- It's late and we're all tired, so I think we should go home.
- Geç oldu ve hepimiz yorgunuz, bu yüzden sanırım eve gitmeliyiz.
- Our train arrived late.
- Trenimiz geç geldi.
- Sooner or later, someone has to speak up.
- Er ya da geç, birileri konuşmak zorunda.
- We all die sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç ölürüz.
- Tom'll find out sooner or later.
- Tom er ya da geç öğrenecek.
- Is it that late?
- O kadar geç mi?
- She scolded her son for being out until late.
- Geç saatlere kadar dışarıda olduğu için oğlunu azarladı.
- You're home late.
- Eve geç geliyorsun.
- We all shall die sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç öleceğiz.
- He stayed up late last night.
- O, dün gece geç saatlere kadar uyumadı.
- Sooner or later he will drive me mad.
- Er ya da geç beni delirtecek.
- Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.
- Gece geç saat olduğu ve çok yorgun olduğum için bir handa kaldım.
- It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
- Bir kız için gece geç saatte kendi başına dışarı çıkmak güvenli değildir.
- He usually works late.
- Genelde geç saatlere kadar çalışır.
- What were you doing up so late last night?
- Dün gece geç saate kadar ne yaptın?
- I'll have to fire you if you come late so often.
- Bu kadar sık geç gelirsen, seni işten kovmak zorunda kalacağım.
- We carried on the discussion till late at night.
- Gece geç saatlere kadar tartışmayı sürdürdük.
- I arrived later than usual.
- Her zamankinden daha geç geldim.
- I'll find it sooner or later.
- Er ya da geç bunu bulacağım.
- I was up late last night.
- Dün gece geç saatlere kadar yatmadım.
- Yesterday he came back late.
- Dün, o geç döndü.
- I came back home late.
- Eve geç döndüm.
- Sooner or later, you will regret your idleness.
- Er ya da geç, bu başıboşluğundan pişman olacaksın.
- I'll find him sooner or later.
- Onu er ya da geç bulacağım.
- He often used to stay up until late at night.
- Sık sık gece geç saatlere kadar yatmazdı.
- You must've stayed up late.
- Geç saate kadar uyumamış olmalısın.
- It's getting late so I'd better get going.
- Vakit çok geç oldu; artık gitsem iyi olur.
- Sooner or later, you'll fall asleep.
- Er ya da geç uyuyacaksın.
- He arrived late.
- O geç geldi.
- When Tom looked at his watch, he was surprised to see how late it was.
- Tom saatine baktığında, saatin ne kadar geç olduğunu görünce şaşırdı.
- I asked Tom to make sure that he didn't show up late.
- Tom'dan geç gelmediğinden emin olmasını istedim.
- Make sure that they come here late.
- Buraya geç geldiklerinden emin olun.
- Tom and I weren't the only ones who showed up late.
- Geç gelen sadece Tom ve ben değildik.
- What are you doing up this late?
- Bu geç saate kadar ne yapıyorsunuz?
- I know it's late, but would you like to come over?
- Geç olduğunu biliyorum ama gelmek ister misin?
- I usually stay up late.
- Genellikle geç saatlere kadar uyanık kalırım.
- I arrived late.
- Geç ulaştım.
- You shouldn't drink so much coffee late at night.
- Gece geç saatlerde bu kadar çok kahve içmemelisin.
- Sooner or later, it's going to happen.
- Er ya da geç bu olacak.
- They'll find her sooner or later.
- Onu er ya da geç bulacaklar.
- He will notice sooner or later.
- Er ya da geç fark edecek.
- Tom arrived late as usual.
- Tom her zamanki gibi geç geldi.
- You must apologize to her for coming late.
- Geç geldiğin için ondan özür dilemelisin.
- When I came to class late the teacher didn't let me in.
- Sınıfa geç geldiğimde öğretmen beni içeri almadı.
- Tom and I weren't the only ones who showed up late.
- Tom ve ben tek geç gelen değildik.
- Tom is in his office working late.
- Tom ofisinde geç saate kadar çalışıyor.
- It seems like the book store is also closing late.
- Görünüşe göre kitapçı da geç kapanıyor.
- What if he should happen to come late?
- Olur da geç gelirse ne olacak?
- Please arrive a bit later next time.
- Lütfen bir dahaki sefere biraz daha geç gel.
- I'll get used to it sooner or later.
- Buna er ya da geç alışacağım.
- We changed our plans because of her late arrival.
- Geç geldiği için planlarımızı değiştirdik.
- Would you know where there is a pharmacy that is open till late?
- Geç saatlere kadar açık olan bir eczane biliyor musunuz?
- It is already a little late for that.
- Zaten bunun için biraz geç.
- He came half an hour late.
- Yarım saat geç geldi.
- Sooner or later he will tell me everything.
- Er ya da geç bana her şeyi anlatacak.
- We'll see Tom sooner or later.
- Tom'u er ya da geç göreceğiz.
- Sooner or later you'll get sick.
- Er ya da geç hastalanacaksın.
- Tom didn't tell Mary why he had to work late.
- Tom, Mary'ye neden geç saate kadar çalışmak zorunda olduğunu söylemedi.
- I was out late last night.
- Dün gece geç saate kadar dışarıdaydım.
- I think I must be leaving since it is getting late.
- Geç olduğu için gitmeliyim sanırım.
- I knew you'd come back sooner or later.
- Er ya da geç döneceğini biliyordum.
- I did that late last night.
- Dün gece geç saatte yaptım.
- I'm not used to staying up late at night.
- Gece geç saatlere kadar kalmaya alışkın değilim.
- Why do you go to bed late?
- Neden geç yatıyorsun?
- It's a bit late for that now.
- Bunun için artık biraz geç.
- Tom and Mary both stayed late after class.
- Hem Tom hem de Mary dersten sonra geç saatlere kadar kaldılar.
- Why do you always arrive late?
- Neden hep geç geliyorsun?
- Tom came to the meeting late.
- Tom toplantıya geç geldi.
- Sooner or later, we all are going to die.
- Er ya da geç hepimiz öleceğiz.
- We're used to staying up late.
- Geç saatlere kadar yatmamaya alışkınız.
- She would often come late for school.
- Sık sık okula geç gelirdi.
- I was working late.
- Geç saatlere kadar çalışıyordum.
- Is it that late?
- Bu o kadar geç mi?
- Heroes always arrive late.
- Kahramanlar hep geç gelir.
- Tom came late as usual.
- Tom her zamanki gibi geç geldi.
- It's too late to shut the barn door when the horse is already out.
- İş işten geçtikten sonra önlem almanın faydası yoktur.
- Tom showed up a tad late.
- Tom biraz geç geldi.
- Is it too late to say I'm sorry?
- Özür dilemek için çok mu geç?
- The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
- Gelinin babası düğün törenine geç geldi.
- Tom hopes that he won't have to work late.
- Tom geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalmayacağını umuyor.
- Tom regrets the decision he made late last night.
- Tom dün gece geç saatlerde verdiği karardan pişmanlık duyuyor.
- Tom showed up late for class.
- Tom derse geç geldi.
- I'm sorry to call so late.
- Bu kadar geç aradığım için özür dilerim.
- The problem with the neighbor's kids is that they're always noisy late at night.
- Komşunun çocuklarıyla ilgili sorun, gece geç saatlerde hep gürültü yapmaları.
- Sooner or later it happens to everyone.
- Er ya da geç herkesin başına gelir.
- I went to bed late in the night.
- Gece geç yattım.
- The train arrived ten minutes late.
- Tren on dakika geç vardı.
- Tom and Mary stayed up late talking.
- Tom ve Mary geç saatlere kadar konuştular.
- You might not want to stay up so late tonight.
- Bu gece geç saate kadar kalmak istemeyebilirsin.
- We'll be up late tonight.
- Bu gece geç saate kadar ayakta olacağız.
- I'm working late tonight.
- Bu gece geç saate kadar çalışacağım.
- How late can I check in?
- Ne kadar geç giriş yapabilirim?
- It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
- İş işten geçtikten sonra alınan önlemin faydası yoktur.
- Were you up late working last night?
- Dün gece geç saate kadar çalıştınız mı?
- How come you're working so late?
- Nasıl oluyor da bu kadar geç saatlere kadar çalışıyorsun?
- I woke up late yesterday.
- Dün geç uyandım.
- Is Monday too late?
- Pazartesi çok mu geç?
- It's not good to stay up late at night.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalmak iyi değildir.
- He made us work till late at night.
- Gece geç saatlere kadar bizi çalıştırdı.
- It's a little late for that now.
- Şimdi onun için biraz geç.
- Let me explain why I arrived late.
- Neden geç geldiğimi anlatayım.
- You ought not to stay up so late.
- Bu kadar geç saate kadar uyanık kalmamalısın.
- He was at work till late at night.
- Gece geç saatlere kadar işteydi.
- It's a little late now.
- Artık biraz geç.
- It's going to stop snowing sooner or later.
- Er ya da geç kar yağışı duracak.
- I'm not supposed to do that this late at night.
- Gece bu kadar geç saatlerde bunu yapmam gerekmiyor.
- I will have to fire you if you come late so often.
- Bu kadar sık geç gelirsen, seni kovmak zorunda kalırım.
- Fred often comes late for class.
- Fred, sık sık sınıfa geç geliyor.
- They all arrived late.
- Onların hepsi geç geldi.
- Tom will have to work late every night this week.
- Tom bu hafta her gece geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalacak.
- I stayed up late last night reading a novel.
- Dün gece geç saatlere kadar roman okudum.
- It's never too late to learn.
- Öğrenmek için asla geç değildir.
- She sometimes stays up late at night.
- Bazen gece geç saatlere kadar ayakta kalır.
- I assumed you'd find out sooner or later.
- Er ya da geç öğreneceğini sandım.
- It's never too late to quit smoking.
- Sigarayı bırakmak için hiçbir zaman geç değildir.
- Does he usually work late?
- O genellikle geç saatlere kadar çalışıyor mu?
- Tom told Mary that he was going to be home late.
- Tom Mary'ye eve geç geleceğini söyledi.
- It was my fault that they came late.
- Onların geç gelmesi benim hatamdı.
- The police are going to catch you sooner or later.
- Polis seni er ya da geç yakalayacak.
- I'm sure Tom won't have to work late tonight.
- Eminim Tom bu gece geç saate kadar çalışmak zorunda kalmayacaktır.
- Were Tom and Mary both late for class?
- Tom ve Mary derse geç mi kaldılar?
- The discussion went on till late at night.
- Tartışma gece geç saatte kadar devam etti.
- Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
- Bugün biraz geç saate kadar çalışacağım, sabah acele etmemek için.
- It's too late to shut the barn door after the horse has already gotten out.
- İş işten geçtikten sonra önlem almanın faydası yoktur.
- I make it a rule not to stay up late.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmamayı prensip edindim.
- Tom needed to work late.
- Tom'un geç saatlere kadar çalışması gerekiyordu.
- He arrived rather late.
- Oldukça geç geldi.
- He arrived late.
- Geç geldi.
- He apologized to the teacher for coming to school late.
- O, okula geç geldiği için öğretmenden özür diledi.
- I'm going to have to work late.
- Geç saate kadar çalışmak zorunda kalacağım.
- He is in the habit of sitting up till late at night.
- O gece geç saatlere kadar oturma alışkanlığına sahip.
- I'm going to have to work late.
- Geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalacağım.
- Staying up late is not good for the health.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmak sağlık için iyi değildir.
- He was robbed when coming home late at night.
- Gece geç saatte eve dönerken soyuldu.
- Why did you come home so late?
- Niçin eve çok geç geldin?
- I don't believe he always arrives late.
- Her zaman geç geldiğine inanmıyorum.
- Something you should know about me is that I sleep late in the morning.
- Benim hakkımda bilmeniz gereken bir şey varsa o da sabahları geç saatlere kadar uyuduğumdur.
- How late is the bank open?
- Banka ne kadar geç saatlere kadar açık?
- I hate working late, especially on Fridays.
- Geç saatlere kadar çalışmaktan nefret ediyorum, özellikle de Cuma günleri.
- The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
- Komite, dün gece geç saatlere kadar herkesi memnun edecek önlemler üzerinde çalıştı.
- It's never too late to change your life.
- Hayatını değiştirmek için asla geç değil.
- What keeps you up so late?
- Çok geç saatlere kadar seni ayakta tutan nedir?
- Tom and Mary both stayed late after class.
- Tom ve Mary dersten sonra geç saate kadar kaldılar.
- The majority of people marry sooner or later.
- İnsanların çoğu er ya da geç evlenir.
- He stayed late and worked overtime.
- Geç saatlere kadar kaldı ve fazla mesai yaptı.
- The bus arrived ten minutes late.
- Otobüs, on dakika geç geldi.
- Sooner or later, it's going to happen again.
- Er ya da geç, tekrar olacak.
- Tom knew it would happen sooner or later.
- Tom bunun er ya da geç olacağını biliyordu.
- He turned up 30 minutes late.
- Otuz dakika geç döndü.
- He did not appear until late at night.
- Gece geç saatlere kadar görünmedi.
- Sooner or later, the police are going to catch you.
- Er ya da geç polis sizi yakalayacak.
- Like many students at our school, Tom stays up until late at night studying.
- Okulumuzdaki pek çok öğrenci gibi Tom da gece geç saatlere kadar ders çalışır.
- They went to bed late.
- Onlar geç yatmaya gitti.
- It's getting quite late.
- Oldukça geç oluyor.
- The girl was used to staying up late.
- Kız geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışkındı.
- I'm used to staying up late.
- Geç saatlere kadar kalmaya alışkınım.
- Don't sit up till late.
- Geç saatlere kadar oturmayın.
- She will notice sooner or later.
- Er ya da geç fark edecek.
- What are you doing here so late?
- Bu kadar geç saatlere kadar burada ne yapıyorsunuz?
- Please arrive a bit later next time.
- Lütfen gelecek sefere biraz daha geç gel.
- Tom will regret it sooner or later.
- Tom buna er ya da geç pişman olacak.
- Tom came late.
- Tom geç geldi.
- He stayed up late last night.
- Dün gece geç saate kadar ayakta kaldı.
- I avoid going there late at night.
- Oraya gece geç saatlerde gitmekten kaçınırım.
- Tom showed up 15 minutes late.
- Tom on beş dakika geç geldi.
- As is usual, Bob came to school late this morning.
- Her zamanki gibi, Bob bu sabah okula geç geldi.
- Tom and Mary will get married sooner or later.
- Tom ve Mary er ya da geç evlenecekler.
- Tom wanted to sleep late, but was unable to.
- Tom geç saatlere kadar uyumak istedi ama uyuyamadı.
- It's going to happen sooner or later.
- Bu er ya da geç olacak.
- Fred often comes late for class.
- Fred sık sık derse geç gelir.
- Tom will do that sooner or later.
- Tom er ya da geç onu yapacaktır.
- He appeared at the party late.
- O, partiye geç geldi.
- I'm not used to staying up late at night.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışık değilim.
- She sometimes stays up late at night.
- Bazen gece geç saatlere kadar yatmaz.
- It's getting quite late.
- Geç oluyor.
- Some people say that eating late at night is bad for your health.
- Bazı insanlar gece geç saatlerde yemek yemenin sağlığınız için kötü olduğunu söyler.
- Please pardon me for coming late.
- Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
- Are we going to be late?
- Geç mi kalacağız?
- Man will die sooner or later.
- İnsan er ya da geç ölecektir.
- Tom arrived late at the station.
- Tom, istasyona geç vardı.
- Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model.
- Er ya da geç, şu an sahip olduğumuz TV çok eski bir model olduğu için yeni bir televizyon almak zorunda kalacağız.
- Roger worked from early in the morning until late at night.
- Roger sabahın erken saatlerinden gecenin geç saatlerine kadar çalışırdı.
- Mary always stays at school as late as the teachers allow her to.
- Mary her zaman öğretmenlerinin izin verdiği kadar geç saatlere kadar okulda kalır.
- You're going to have to do that sooner or later.
- Er ya da geç onu yapmak zorunda kalacaksın.
- I ate late last night.
- Dün gece geç yedim.
- Why doesn't Tom ever work late?
- Tom neden hiç geç saatlere kadar çalışmıyor?
- Why were you up so late last night?
- Neden dün gece geç saatlere kadar ayaktaydın?
- Sooner or later, you will be in trouble.
- Er ya da geç başın belaya girecek.
- As usual, Tom came late.
- Tom alışıldığı üzere geç geldi.
- I'm sure Tom won't be willing to work late.
- Eminim Tom geç saatlere kadar çalışmak istemeyecektir.
- As is usual, Bob came to school late this morning.
- Bob her zamanki gibi bu sabah okula geç geldi.
- Tom arrived late at the station.
- Tom istasyona geç geldi.
- Tom will need to tell Mary sooner or later.
- Tom'un er ya da geç Mary'ye söylemesi gerekecek.
- Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.
- Mary finallerine hazırlanmak için bu hafta geç saatlere kadar oturacak.
- I won't come late again.
- Bir daha geç gelmeyeceğim.
- Sooner or later, you will be in trouble.
- Er ya da geç, başınız belaya girecek.
- He caught a nasty cold because he stayed up late last night.
- Dün gece geç saatlere kadar yatmadığı için kötü üşüttü.
- Tom is used to staying up late.
- Tom geç saatlere kadar yatmamaya alışkın.
- Tom didn't realize how late it was getting.
- Tom saatin ne kadar geç olduğunu fark etmedi.
- I am not used to staying up late at night.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalmaya alışık değilim.
- The Spanish eat a bit late.
- İspanyollar biraz geç yiyor.
- Tom didn't go to sleep till late that night.
- Tom o gece geç saatlere kadar uyumaya gitmedi.
- He arrived late at the station.
- Gara geç geldi.
- My mother was up late last night.
- Annem dün gece geç saatlere kadar ayaktaydı.
- Are you working late tonight?
- Bu gece geç saate kadar çalışacak mısın?
- Sooner or later, I'll have to stop doing this.
- Er ya da geç, bunu yapmayı bırakmak zorunda kalacağım.
- I thought it was unusual that he was up so late at night.
- Onun gece geç saatlere kadar yatmamasının olağandışı olduğunu düşündüm.
- He sat up late last night.
- O dün gece geç saatlere kadar oturdu.
- You can sleep as late as you want.
- İstediğin kadar geç yatabilirsin.
- The train arrived late because of the snowstorm.
- Kar fırtınası yüzünden tren geç geldi.
- He stays up till late at night.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalır.
- She arrived late as usual.
- O her zamanki gibi geç geldi.
- Tom rewrote his essay and turned it in a day late.
- Tom denemesini yeniden yazdı ve onu bir gün geç teslim etti.
- He arrived late at the station.
- Otogara geç geldi.
- It was my fault that they came late.
- Geç gelmeleri benim hatamdı.
- We're going to be working late.
- Geç saate kadar çalışacağız.
- I'm sorry to disturb you so late at night.
- Gece bu kadar geç saatte sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.
- In my opinion, staying up late is bad for one's health.
- Bence geç saatlere kadar ayakta kalmak sağlık için kötüdür.
- Tom stayed up late last night.
- Tom dün gece geç saate kadar ayakta kaldı.
- The ones who come late get the bones.
- Geç gelenler kemikleri alır.
- He is in the habit of staying up late at night.
- Gece geç saatlere kadar ayakta kalma alışkanlığı var.
- Tom advised Mary not to stay out late at night.
- Tom, Mary'ye gece geç saatlere kadar dışarıda kalmamasını tavsiye etti.
- He always sits up late at night.
- O, her zaman gece geç saatlere kadar uyanık kalır.
- I can stay up late since I am on summer holidays.
- Yaz tatilinde olduğum için geç saatlere kadar kalabilirim.
- I'm used to staying up late.
- Ben geç saatlere kadar kalmaya alışkınım.
- It's late and we're all tired, so I think we should go home.
- Geç oldu ve hepimiz yorgunuz, bence eve gitmeliyiz.
- Tom came home pretty late last night.
- Tom dün gece eve oldukça geç geldi.
- We all knew that it would happen sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç bunun olacağını biliyorduk.
- It was one late September afternoon.
- Geç bir Eylül öğleden sonrasıydı.
- Her father always comes home late.
- Babası eve hep geç gelir.
- Tom doesn't often stay out late at night.
- Tom genellikle gece geç saatlere kadar dışarıda kalmaz.
- Sooner or later, she'll betray Jamal.
- Er ya da geç Jamal'a ihanet edecektir.
- Tom sometimes stays up late at night.
- Tom bazen gece geç saatlere kadar uyumaz.
- I don't usually eat this late.
- Genellikle bu kadar geç yemek yemem.
- He often stays up late at night.
- O, sık sık gece geç saatlere kadar oturur.
- Tom came to school late this morning.
- Tom bu sabah okula geç geldi.
- What are you doing up this late?
- Bu kadar geç saatte ne yapıyorsun?
- Tom didn't tell Mary why he had to work late.
- Tom Mary'ye neden geç saatlere kadar çalışmak zorunda kaldığını söylemedi.
- She doesn't always come late.
- O her zaman geç gelmez.
- Don't travel alone late at night.
- Gece geç saatlerde yalnız seyahat etme.
- Sooner or later, it's going to happen again.
- Er ya da geç bu tekrar olacak.
- Sooner or later, this happens to everyone.
- Er ya da geç, bu herkesin başına gelir.
- He sits up till late at night.
- Gece geç saatlere kadar oturur.
- Tom is working late.
- Tom geç saatlere kadar çalışıyor.
- Why do you have to work late?
- Neden geç saatlere kadar çalışmak zorundasın?
- Tom is going to lose his job if he keeps showing up late for work.
- Tom işe geç gelmeye devam ederse işini kaybedecek.
- The rescue workers arrived two hours too late.
- Kurtarma ekipleri iki saat geç geldi.
- Sooner or later, the hostages will be released.
- Er ya da geç, rehineler azat edilecek.
- Why are you staying awake so late.
- Neden bu kadar geç saate kadar uyanık kalıyorsun?
- Tom and the others arrived late last night.
- Dün gece Tom ve diğerleri geç geldi.
- We always arrive late.
- Biz hep geç geliriz.
- It's a little late for that.
- Bunun için biraz geç.
- Tom usually comes home pretty late at night.
- Tom genellikle geceleri eve oldukça geç gelir.
- How come you're working so late?
- Nasıl oluyor da bu denli geç saate dek çalışıyorsunuz?
- Please excuse me for coming late.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.
- It's too late to shut the barn door when the horse has already run off.
- İş işten geçtikten sonra önlem almanın faydası yoktur.
- Because of heavy snow, the plane from Beijing arrived 20 minutes late.
- Yoğun kar yüzünden Pekin'den gelen uçak 20 dakika geç geldi.
Show More (1074)
|
