Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | disembark v. | sayısı azalmak | ||
General | disembark v. | karaya çıkarmak | ||
General | disembark v. | fiyatı veya değeri düşmek | ||
General | disembark v. | gitmek | ||
General | disembark v. | gemiden karaya çıkmak | ||
General | disembark v. | bir ulaştırma aracından inmek | ||
General | disembark v. | varmak | ||
General | disembark v. | yukarıdan aşağıya doğru gelmek | ||
General | disembark v. | yıkılmak | ||
General | disembark v. | karaya ayak basmak | ||
General | disembark v. | alçalıp eski durumuna dönmek | ||
General | disembark v. | inme gelmek | ||
General | disembark v. | tepe gibi yüksek bir yerden gelmek | ||
General | disembark v. | inmek | ||
General | disembark v. | karaya çıkmak | ||
General | disembark v. | (gemiden) karaya çıkmak | ||
General | disembark v. | tahliye etmek (gemi/uçak vb) | ||
Technical | ||||
Technical | disembark n. | boşaltma | ||
Marine | ||||
Marine | disembark v. | boşaltmak | ||
Marine | disembark v. | gemiden karaya çıkarmak | ||
Marine | disembark v. | tahliye etmek | ||
Military | ||||
Military | disembark v. | gemiden karaya çıkarmak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | be forced to disembark at the port v. | limanda zorla gemiden indirilmek |
Phrasals | ||
Phrasals | disembark from v. | (gemiden) karaya çıkmak |
Phrasals | disembark from (something) v. | (bir şeyden) inmek |
Phrasals | disembark from (something) v. | (bir ulaşım aracından) inmek |
Phrasals | disembark from (something) v. | (bir şeyden) karaya inmek/çıkmak |