Verlauf

çıkmamak

Bedeutungen von dem Begriff "çıkmamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çıkmamak	cleave v.
Phrasals
2	Phrasals	çıkmamak	remain on v.
Idioms
3	Idioms	çıkmamak	dead end v.

Bedeutungen, die der Begriff "çıkmamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 81 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	gıkı çıkmamak	keep mum v.
2	General	umduğu gibi çıkmamak	fall short of v.
3	General	akıldan çıkmamak	haunt v.
4	General	birisinin sözünden çıkmamak	be tied to someone's apron strings v.
5	General	gıkı çıkmamak	not to object v.
6	General	ses çıkmamak	get no news from v.
7	General	sabaha çıkmamak	not to live till the morning v.
8	General	ses çıkmamak	get no news v.
9	General	dışarı çıkmamak	stay in v.
10	General	ses çıkmamak	not to be heard v.
11	General	aklından çıkmamak	haunt v.
12	General	dışarı çıkmamak	stop in v.
13	General	-den kazançlı çıkmamak	get the worst of v.
14	General	hiç aklından çıkmamak	haunt v.
15	General	hiç aklından çıkmamak	obsess v.
16	General	acısı içinden çıkmamak	rankle v.
17	General	dışarı çıkmamak	stay indoor v.
18	General	sıkıştığı yerden çıkmamak	box up v.
19	General	sıkıştığı yerden çıkmamak	box in v.
20	General	karşı çıkmamak	acquiesce v.
21	General	telefonlara çıkmamak	avoid phone calls v.
22	General	telefona çıkmamak	avoid phone calls v.
23	General	sahip çıkmamak	disown v.
24	General	akıldan çıkmamak	linger v.
25	General	akıldan çıkmamak	revolve v.
26	General	mahkemeye çıkmamak	skip bail v.
Phrasals
27	Phrasals	(birinin) yoluna çıkmamak	steer away from (someone or something) v.
28	Phrasals	(bir şeyin/yerin) dışına çıkmamak	keep within (something or some place) v.
29	Phrasals	(bir şeyin/yerin) dışına çıkmamak	keep within (something or some place) v.
30	Phrasals	bir şeyden çıkmamak	keep within something v.
31	Phrasals	'-e karşı çıkmamak	acquiesce to v.
32	Phrasals	dışarı çıkmamak	keep inside v.
33	Phrasals	yoluna çıkmamak	keep out (of something) v.
34	Phrasals	(bir yerden) çıkmamak	keep to (something) v.
35	Phrasals	dışına çıkmamak	keep within v.
36	Phrasals	kafasından çıkmamak	play over v.
37	Phrasals	(bir şeyin) altından çıkmamak	stay under (something) v.
Colloquial
38	Colloquial	haber çıkmamak	not to hear anything (from/about) v.
Idioms
39	Idioms	çıt çıkmamak	not hear a dicky bird [uk] v.
40	Idioms	ses seda çıkmamak	not hear a dicky bird [uk] v.
41	Idioms	çıtı çıkmamak	not say a dicky bird [uk] v.
42	Idioms	çalıştığı yerden çıkmamak	take the ball before the bound v.
43	Idioms	(araba sürerken) yoldan çıkmamak	keep it between the ditches v.
44	Idioms	şeridinden çıkmamak	keep it between the ditches v.
45	Idioms	yoldan çıkmamak	keep it between the ditches v.
46	Idioms	ucuza çıkmamak	not come cheap v.
47	Idioms	(bir fikre, düşünceye, öneriye, bulguya) arka çıkmamak	not agree with (someone or something) v.
48	Idioms	arkadaş arasına çıkmamak	not show one's face v.
49	Idioms	birisinin yoluna çıkmamak	leave the field clear for somebody v.
50	Idioms	gıkı çıkmamak	sit still for something v.
51	Idioms	gıkı çıkmamak	not to make a peep v.
52	Idioms	geç saatlere kadar yatakta çıkmamak	have a lie-in v.
53	Idioms	sonuç çıkmamak	turned out to be hot air v.
54	Idioms	sesi soluğu çıkmamak	haven't seen hide nor hair of v.
55	Idioms	(birinin) akından çıkmamak	come back to haunt (one) v.
56	Idioms	(birinin) akından çıkmamak	return to haunt (one) v.
57	Idioms	(birinin) ağzından laf çıkmamak	not pass (one's) lips v.
58	Idioms	(birinden) laf çıkmamak	not pass (one's) lips v.
59	Idioms	ağzından laf çıkmamak	not pass your lips v.
60	Idioms	laf çıkmamak	not pass your lips v.
61	Idioms	yataktan çıkmamak	lie in [us] v.
62	Idioms	cezasına karşı gelmemek/çıkmamak	kiss the rod v.
63	Idioms	sesi/çıtı çıkmamak	be (as) quiet as a mouse v.
64	Idioms	öne çıkmamak	be off the radar v.
65	Idioms	birinin blöfüne karşı çıkmamak	call somebody's bluff v.
66	Idioms	belli bir grubun/zümrenin dışına çıkmamak	circle the wagons v.
67	Idioms	genel kuralların dışına çıkmamak	fall into line v.
68	Idioms	genel kuralların dışına çıkmamak	fall in line v.
69	Idioms	sesi soluğu çıkmamak	haven't seen hide nor hair of someone/something v.
70	Idioms	(birinin) yoluna çıkmamak	leave the field clear for (one) v.
71	Idioms	arkadaş arasına çıkmamak	not show face v.
72	Idioms	akından çıkmamak	return to haunt v.
73	Idioms	gıkı çıkmamak	sit still for v.
74	Idioms	yoluna çıkmamak	stay out of the way v.
75	Idioms	yoluna çıkmamak	stay out of one's way v.
Speaking
76	Speaking	çıt çıkmamak	there be not a sound to be heard v.
Trade/Economic
77	Trade/Economic	sahip çıkmamak	disclaim v.
Law
78	Law	mahkeme huzuruna çıkmamak	make default v.
79	Law	suçlamaya karşılık vermek için mahkemeye çıkmamak	bail v.
80	Law	suçlamaya karşılık vermek için mahkemeye çıkmamak	forfeit bail v.
Slang
81	Slang	en ufak bir ses duymamak/çıkmamak	not hear a dicky bird v.