Verlauf

çalar

Bedeutungen von dem Begriff "çalar" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çalar	player n.

Bedeutungen, die der Begriff "çalar" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	kaset çalar	cassette player n.
2	General	çalar saatin çalması	go off n.
3	General	çalar cep saati	repeating watch n.
4	General	kompakt disk çalar	cd player n.
5	General	taşınabilir kaset veya cd çalar	boom box n.
6	General	kompakt disk çalar	compact disk player n.
7	General	çalar cep saati	repeater n.
8	General	çalar saat	alarm clock n.
9	General	ses çalar	audio player n.
10	General	müzik çalar	music player n.
11	General	mp3 çalar	mp3 player n.
12	General	video çalar	video player n.
13	General	kişisel müzik çalar	personal stereo n.
14	General	mp4 çalar	mp4 player n.
Proverb
15	Proverb	parayı veren düdüğü çalar	he who pays the piper calls the tune
16	Proverb	fırsatı verirsen herkes çalar	opportunity makes a thief
17	Proverb	davul bile dengi dengine çalar	birds of a feather flock together
18	Proverb	davul bile dengi dengine çalar	birds of a feather fly together
19	Proverb	şans herkesin kapısını çalar	opportunity knocks at every man's door
20	Proverb	şans kapıyı bir kere çalar	fortune knocks once at every man's door
21	Proverb	parayı veren düdüğü çalar	you pays your money and takes your choice
22	Proverb	parayı veren düdüğü çalar	you pays your money, and you takes your choice
23	Proverb	parayı veren düdüğü çalar	you pays your money and you takes your choice
Colloquial
24	Colloquial	büyük kaset çalar	blaster (ghetto blaster) n.
25	Colloquial	parayı veren düdüğü çalar	(you) pay your money and take your choice expr.
26	Colloquial	parayı veren düdüğü çalar	if you wanna play, you gotta pay expr.
Idioms
27	Idioms	parayı veren düdüğü çalar	pay your money and take your choice v.
28	Idioms	azı çalan çoğu da çalar	he who will steal the eggs, will steal the hen. expr.
29	Idioms	şans kapıyı bir defa çalar	opportunity knocks but once expr.
30	Idioms	parayı veren düdüğü çalar	no pay no play expr.
31	Idioms	şans kapıyı bir kez çalar	opportunity knocks but once expr.
32	Idioms	şans kapıyı bir kere çalar	opportunity knocks but once expr.
33	Idioms	parayı veren düdüğü çalar	pay the piper and call the tune expr.
34	Idioms	parayı veren düdüğü çalar	who pays the piper calls the tune expr.
Technical
35	Technical	kaset çalar	tape machine n.
36	Technical	radyo kaset çalar	cassette radio player n.
37	Technical	stereo çalar	stereo player n.
Computer
38	Computer	cd çalar yardım	cd player help n.
39	Computer	cd çalar seçenekleri	player options n.
40	Computer	cd çalar	cd player n.
41	Computer	çalar saat	alarm clock n.
Informatics
42	Informatics	çalar saat	alarm clock n.
Electric
43	Electric	cd çalar	compact disc player n.
44	Electric	kompakt disk çalar	compact disc player n.
Automotive
45	Automotive	cd çalar	cd player n.
46	Automotive	kartuşlu teyp çalar	eight track n.
47	Automotive	kaset çalar	cassette player n.
48	Automotive	radyo/kaset çalar	radio/cassette player n.
49	Automotive	tekli cd çalar	single compact disc player n.
Linguistics
50	Linguistics	ıslık çalar gibi telaffuz etme	assibilation n.
51	Linguistics	ıslık çalar gibi telaffuz etmek	assibilate v.
Music
52	Music	otomatik piyano çalar	player n.
53	Music	on dokuzuncu yüzyıla özgü mekanik bir müzik çalar çeşidi	symphonion n.
54	Music	müzik aleti çalar gibi basmak	strike v.
Slang
55	Slang	parayı veren düdüğü çalar	no money no honey n.
British Slang
56	British Slang	büyük kaset çalar	ghetto blaster n.
Modern Slang
57	Modern Slang	çalar saat kaygısı	alarm clock anxiety n.