(bir şeye) yazmak

Bedeutungen von dem Begriff "(bir şeye) yazmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(bir şeye) yazmak	record in (something) v.
2	Phrasals	(bir şeye) yazmak	enlist for (something) v.
3	Phrasals	(bir şeye) yazmak	enlist in (something) v.
4	Phrasals	(bir şeye) yazmak	register in (something) v.

Bedeutungen, die der Begriff "(bir şeye) yazmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	bir şeyi bir şeye yazmak	write something into something v.
2	Phrasals	bir şeyi bir şeye yazmak	transcribe something in something v.
3	Phrasals	(bir şeye) birinin adını yazmak	write someone in (on something) v.
4	Phrasals	bir bilgiyi bir şeye yazmak	write something in v.
5	Phrasals	bir şeyi bir şeye yazmak	write something in v.
6	Phrasals	bir bilgiyi bir şeye yazmak	write something into something v.
7	Phrasals	(bir şeye/yere) yazmak	write into (something or some place) v.
8	Phrasals	bir şeyi (birine/bir şeye) karşı ön yargılı bir tutum yaratacak şekilde yazmak/göstermek	slant against (someone or something) v.
9	Phrasals	bir şeyi (birine/bir şeye) karşıt tutum yaratacak şekilde yazmak/göstermek	slant against (someone or something) v.
10	Phrasals	bir şeyi bir şeye yazmak	record something on something v.
11	Phrasals	birine/bir şeye karşı bir şey yazmak	write something against someone or something v.
12	Phrasals	birini bir şeye yazmak/kaydetmek	enlist someone in something v.
13	Phrasals	(bir şeye/bir şeyin üzerine) kazımak/yazmak	inscribe on (something) v.
14	Phrasals	(bir şeye/bir şeyin üzerine) kazımak/yazmak	inscribe onto (something) v.
15	Phrasals	(bir şeye) kazımak/yazmak	inscribe into (something) v.
16	Phrasals	(bir şeye) klavye aracılığıyla yazmak/girmek	key into (something) v.
17	Phrasals	(müzik parçasını) (birine/bir şeye) göre düzenlemek/yazmak	score for (someone or something) v.
18	Phrasals	(bir şeyi bir şeye) yazmak/tuşlamak	type (something) into (something) v.
19	Phrasals	(birine/bir şeye) cevaben bir mektup, e-posta yazmak	write back to (someone or something) v.
20	Phrasals	(birine/bir şeye) cevap yazmak	write back to (someone or something) v.
21	Phrasals	(birine/bir şeye) karşı bir şey yazmak	write against (someone or something) v.
Idioms
22	Idioms	(birini/birinin ismini bir şeye) yazmak/eklemek	put (one) down for (something) v.