|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
banded adj.
|
çizgili |
|
| 2 |
General |
banded adj.
|
bağlı |
|
| 3 |
General |
platinum-banded adj.
|
platin kemerli |
|
| 4 |
General |
banded adj.
|
bantlı |
|
| 5 |
General |
banded adj.
|
şeritli |
|
| 6 |
General |
yellow-banded adj.
|
sarı şeritli |
|
| 7 |
General |
yellow-banded adj.
|
sarı bantlı |
|
| 8 |
General |
close-banded adj.
|
sıkıca birleştirilmiş |
|
| Trade/Economic |
|
| 9 |
Trade/Economic |
banded currency n.
|
bantlanmış kağıt paralar |
|
| Technical |
|
| 10 |
Technical |
banded structure n.
|
bantlı yapı |
|
| 11 |
Technical |
banded structure n.
|
karışık tabakalı damar |
|
| 12 |
Technical |
banded structure n.
|
karışık katmanlı damar |
|
| 13 |
Technical |
banded microstructure n.
|
kuşaklı içyapı |
|
| 14 |
Technical |
banded structure n.
|
kuşaklı yapı |
|
| Computer |
|
| 15 |
Computer |
banded color n.
|
çizgili renk |
|
| Telecom |
|
| 16 |
Telecom |
banded rates n.
|
bileşik oran |
|
| Architecture |
|
| 17 |
Architecture |
banded adj.
|
doğru açılarda kesen blok veya çıkıntıların olduğu düz bir profil |
|
| Mining |
|
| 18 |
Mining |
banded peat n.
|
damarlı turba |
|
| 19 |
Mining |
banded ore n.
|
damarlı cevher |
|
|
|
| Medical |
|
| 20 |
Medical |
vertical banded gastroplasty n.
|
mide kelepçesi ameliyatı |
|
| 21 |
Medical |
vertical banded gastroplasty surgery n.
|
mide kelepçesi ameliyatı |
|
| 22 |
Medical |
vertical banded gastroplasty n.
|
mide bandı ameliyatı |
|
| 23 |
Medical |
vertical banded gastroplasty surgery n.
|
mide bandı ameliyatı |
|
| 24 |
Medical |
banded adj.
|
rubane |
|
| Printing |
|
| 25 |
Printing |
banded paper n.
|
bantlı kağıt |
|
| Gastronomy |
|
| 26 |
Gastronomy |
two banded bream n.
|
karagöz balığı |
|
| Marine Biology |
|
| 27 |
Marine Biology |
common two-banded seabream n.
|
baltabaşkaragöz balığı |
|
| 28 |
Marine Biology |
two banded bream n.
|
karagöz |
|
| 29 |
Marine Biology |
two-banded seabream n.
|
karagöz |
|
| 30 |
Marine Biology |
banded archerfish n.
|
doğu hint adaları'nda bulunan, avına ağzından su damlacıklarını atmasıyla bilinen küçük bir balık |
|
| 31 |
Marine Biology |
banded rudderfish (seriola zonata) n.
|
kuzey ve güney amerika kıyılarında bulunan, gemileri takip eden bir balık |
|
| 32 |
Marine Biology |
banded mackerel (seriola zonata) n.
|
batı atlantik'te bulunan bir balık |
|
| Zoology |
|
| 33 |
Zoology |
banded anteater n.
|
keseli karıncayiyen |
|
| 34 |
Zoology |
nine-banded armadillo n.
|
dokuz kemerli armadillo |
|
| 35 |
Zoology |
nine-banded armadillo n.
|
dokuz adet kemikli, plaka benzeri kabuğu olan, teksas'tan paraguay'a kadar olan bölgede görülen bir armadillo |
|
| 36 |
Zoology |
three-banded armadillo (tolypeutes tricinctus) n.
|
güney amerika'ya özgü üç kemik plakalı armadillo |
|
| 37 |
Zoology |
three-banded armadillo (tolypeutes tricinctus) n.
|
üç kemerli armadillo |
|
| 38 |
Zoology |
three-banded armadillo (tolypeutes tricinctus) n.
|
güney amerika'ya özgü bir armadillo |
|
| 39 |
Zoology |
banded rattlesnake (crotalus horridus horridus) n.
|
abd'nin doğusunda engebeli zeminde geniş bir alana dağılmış olan yılan türü |
|
|
|
| 40 |
Zoology |
banded anteater (myrmecobius fasciatus) n.
|
avustralya'da yaşayan, termitle beslenen, nesli tükenmek üzere olan uzun hortumlu, güçlü pençeli keseli karınca yiyen |
|
| 41 |
Zoology |
banded newt n.
|
bandlı taraklı semender |
|
| 42 |
Zoology |
banded gecko n.
|
benekli geko |
|
| 43 |
Zoology |
nine-banded armadillo n.
|
dokuz kemerli armadillo |
|
| 44 |
Zoology |
banded palm civet (hemigalus hardwickii) n.
|
doğu hindistan misk kedisi |
|
| 45 |
Zoology |
nine-banded long-nosed armadillo n.
|
dokuz kemerli armadillo |
|
| 46 |
Zoology |
banded rudderfish n.
|
gemileri takip etme huyu olan kuzey ve güney amerika kıyılarında yaşayan bir balık türü |
|
| 47 |
Zoology |
banded sand snake (chilomeniscus cinctus) n.
|
güneybatı amerika'da yaşayan bir kum yılanı |
|
| 48 |
Zoology |
great banded grayling n.
|
karamurat |
|
| 49 |
Zoology |
banded purple (limenitis arthemis) n.
|
mavi-siyah kanatlarında geniş beyaz şerit bulunan kuzey amerika kelebeği |
|
| 50 |
Zoology |
banded stilt (cladorhyncus leucocephalum) n.
|
perde ayaklı, göğsünde kızıl kahverengi şerit olan avustralya uzun bacaklı kuşu |
|
| 51 |
Zoology |
banded krait n.
|
sarı siyah çizgili, ağır hareket eden bir yılan |
|
| 52 |
Zoology |
banded adder n.
|
sarı siyah çizgili, ağır hareket eden bir yılan |
|
| 53 |
Zoology |
banded water snake n.
|
şeritli su yılanı |
|
| 54 |
Zoology |
banded sand snake (chilomeniscus cinctus) n.
|
şeritli kum yılanı |
|
| 55 |
Zoology |
banded rattlesnake (crotalus horridus horridus) n.
|
şeritli çıngıraklı yılan |
|
| 56 |
Zoology |
banded adder n.
|
şeritli adder |
|
| 57 |
Zoology |
banded krait n.
|
şeritli adder |
|
| 58 |
Zoology |
banded anteater (myrmecobius fasciatus) n.
|
şeritli karıncayiyen |
|
| 59 |
Zoology |
banded civet (hemigalus hardwickii) n.
|
bir doğu hindistan misk kedisi |
|
| 60 |
Zoology |
six-banded armadillo (euphractus sexcinctus) n.
|
altı bantlı armadillo |
|
| 61 |
Zoology |
six-banded armadillo (euphractus sexcinctus) n.
|
sarı armadillo |
|
| History |
|
| 62 |
History |
banded cuirass n.
|
şeritli göğüs zırhı |
|
| Archaeology |
|
| 63 |
Archaeology |
banded architrave n.
|
düzenli profilleri, dik açılarla geçen bloklar veya çıkıntılar tarafından kesilen arşitrav |
|
| Geology |
|
| 64 |
Geology |
banded iron formation n.
|
bantlı demir formasyonu |
|
| 65 |
Geology |
banded ore n.
|
bantlı cevher |
|
| 66 |
Geology |
banded iron formation n.
|
damarlı demir oluşumu |
|
| 67 |
Geology |
banded adj.
|
bantlı |
|
| 68 |
Geology |
banded adj.
|
damarlı |
|
| Reptiles |
|
| 69 |
Reptiles |
banded rattlesnake n.
|
amerika'ya özgü çok zehirli bir çıngıraklı yılan |
|
| 70 |
Reptiles |
banded water snake (natrix sipedon) n.
|
abd'nin batısına özgü, genellikle su kenarlarında yaşayan bir yılan |
|
| 71 |
Reptiles |
banded adder (bungarus fasciatus) n.
|
pama |
|
| 72 |
Reptiles |
banded krait (bungarus fasciatus) n.
|
pama |
|
| 73 |
Reptiles |
banded water snake (nerodia sipedon) n.
|
şeritli su yılanı |
|
| 74 |
Reptiles |
cross-banded adj.
|
(yılan) sırtında çapraz şeritler olan |
|
