bitten - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bitten

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "bitten" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
bitten adj. ısırılan
bitten adj. ısırılmış

Bedeutungen, die der Begriff "bitten" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
be bitten v. dişlenmek
get bitten v. ağzının payını almak
be bitten by a bug v. bir böcek tarafından ısırılmak
get bitten v. ısırılmak
flea bitten adj. pire ısırmış
hard-bitten adj. sert
hard-bitten adj. yüzsüz
hard-bitten adj. arsız
hard-bitten adj. inatçı
hard-bitten adj. pişkin
hard-bitten adj. belalı
hard-bitten adj. kül yutmaz
hard-bitten adj. görmüş geçirmiş
hard-bitten adj. sert ısıran
hard-bitten adj. çetin ceviz
hard-bitten adj. çetin
hard-bitten adj. zorluklarla dolu
hard-bitten adj. müzmin
hard-bitten adj. yerleşmiş
hard-bitten adj. kökleşmiş
hard-bitten adj. güçlendirilmiş
hard-bitten adj. dayanıklılığı artırılmış
hard-bitten adj. gaddar
hard-bitten adj. merhametsiz
flea-bitten adj. pireli
flea-bitten adj. pire dolmuş
flea-bitten adj. pire kaplı
flea-bitten adj. (at) benekli ve açık renkli
flea-bitten adj. külüstür
flea-bitten adj. kırık dökük
flea-bitten adj. bakımsız
flea-bitten adj. yıpranmış
flea-bitten adj. pejmürde
flea-bitten adj. eski
fly-bitten adj. sinek ısırıkları bulunan
fly-bitten adj. sinek ısırmış gibi olan
Proverb
once bitten twice shy sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer
Colloquial
bitten by a barn mouse [obsolete] adj. sarhoş
bitten by a barn mouse [obsolete] adj. çakırkeyif
bitten by a barn mouse [obsolete] adj. içkili
bitten by a barn mouse [obsolete] adj. kafası iyi
bitten by a barn mouse [obsolete] adj. kafası güzel
I could have bitten my tongue off expr. demez olaydım
I could have bitten my tongue off expr. dilim kopsaydı da demez olaydım
I could have bitten my tongue off expr. dilimi eşek arısı soksaydı da demez olaydım
I could have bitten my tongue off expr. hemen pişman oldum
I could have bitten my tongue off expr. söylediğime söyleyeceğime bin pişman oldum
I could have bitten my tongue off expr. der demez pişman oldum
Idioms
be bitten by the bug v. (bir şey) meraklısı/heveslisi/tutkunu olup çıkmak
be bitten by the bug v. (bir şeye) sarmak/merak sarmak
be bitten by the bug v. (bir şeye) sardırmak
be bitten by the bug v. (bir şeye) merak duymak/heves etmek
be bitten by the bug v. (bir şeye) heveslenmek
be bitten by the bug v. (bir şey) hevesine/merakına düşmek
be bitten by the bug v. sürekli (bir şeyle) ilgilenip durmak
be bitten by the bug v. heveslisi/tutkunu olup çıkmak
be bitten by the bug v. (bir şeye) sarmak
be bitten by the bug v. (bir şeye) merak sarmak
be bitten by the bug v. (bir şeye) heves etmek/heveslenmek
be bitten by the bug v. (bir şey) hevesine/merakına düşmek
be bitten by the bug v. sürekli (bir şeyle) ilgilenip durmak
be bitten by the same bug v. aynı isteklere veya ihtiyaçlara sahip olmak
be bitten by the travel bug v. gezip dolaşmayı çok istemek
be bitten by the bug v. ilgisini çekmek
get bitten by the bug v. ilgisini çekmek
get bitten by the bug v. merakını celbetmek
be bitten by the bug v. merakını celbetmek
be bitten by the bug v. merakını uyandırmak
get bitten by the bug v. meraktan deliye dönmek
get bitten by the bug v. merakını uyandırmak
be bitten by the bug v. meraktan deliye dönmek
be bitten with v. yanıp tutuşmak
be bitten by the bug v. meraklısı/heveslisi/tutkunu olup çıkmak
be bitten by the bug v. sarmak/merak sarmak
be bitten by the bug v. sardırmak
be bitten by the bug v. merak duymak/heves etmek
be bitten by the bug v. heveslenmek
be bitten by the bug v. hevesine/merakına düşmek
bitten by the same bug adj. aynı isteklere/ihtiyaçlara sahip
bitten by the same bug adj. ilgi alanı aynı
bitten by the same bug adj. aynı şeyle alakadar
I could have bitten my tongue off expr. dilimi arı soksaydı da demez olsaydım
I could have bitten my tongue off expr. dilime eşek arısı soksaydı da ... demeseydim
I could have bitten my tongue off expr. dilim kopsaydı da …
I could have bitten my tongue off expr. hay söylemez olaydım
I could have bitten my tongue off expr. hay demez olaydım
I wished I had bitten my tongue off expr. dilimi arı soksaydı da demez olsaydım
I wished I had bitten my tongue off expr. dilime eşek arısı soksaydı da ... demeseydim
I wished I had bitten my tongue off expr. dilim kopsaydı da …
I wished I had bitten my tongue off expr. hay söylemez olaydım
I wished I had bitten my tongue off expr. hay demez olaydım
Food Engineering
yeast-bitten adj. maya köpüğü yeniden içine girmiş (bira)
Meteorology
weather-bitten adj. hava koşulları nedeniyle yıpranmış
weather-bitten adj. hava koşulları nedeniyle bozulmuş
weather-bitten adj. hava koşulları nedeniyle aşınmış
Slang
hard-bitten adj. kaşarlanmış