|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
sardoniks (değerli bir taş) |
sardonyx n.
|
|
2 |
General |
değerli taş bilimi |
gemmology n.
|
|
3 |
General |
mavimsi yeşil değerli bir taş |
aquamarine n.
|
|
4 |
General |
kabartmalı değerli taş |
cameo n.
|
|
5 |
General |
değerli taş uzmanı |
gemmologist n.
|
|
6 |
General |
değerli taş oyma sanatı |
glyptic art n.
|
|
7 |
General |
değerli taş oyma sanatı |
glyptography n.
|
|
8 |
General |
yontulmamış değerli taş |
gemstone n.
|
|
9 |
General |
değerli taş oymacılığı |
glyptics n.
|
|
|
10 |
General |
yarı değerli taş |
semi-precious mineral n.
|
|
11 |
General |
yarı değerli taş |
semi-precious stone n.
|
|
12 |
General |
armut ya da oval şeklinde üç köşeli genelde elmastan yapılan değerli taş |
briolette n.
|
|
13 |
General |
değerli taş bilimi |
gemology n.
|
|
14 |
General |
değerli taş uzmanı |
gemologist n.
|
|
15 |
General |
yarı değerli doğal taş |
semi-precious natural stone n.
|
|
16 |
General |
değerli bir taş olan zoisitin şeffaf bir cinsi |
tanzanite n.
|
|
17 |
General |
kabartmalı ya da oymalı değerli taş |
camaieu n.
|
|
18 |
General |
değerli taş kesiminde üstteki düz yüzey |
table n.
|
|
19 |
General |
ışığı yansıtan değerli taş |
cat's-eye n.
|
|
20 |
General |
üçüncü kalite (değerli taş) |
third water n.
|
|
21 |
General |
çocuk oyunlarında büyük ve değerli taş |
emperor n.
|
|
22 |
General |
taştan veya etrafındaki doğal malzemeden kesilerek çıkarılan değerli taş |
matrix n.
|
|
23 |
General |
sivri uçlu oval şeklindeki değerli taş |
marquise n.
|
|
24 |
General |
ters yöndeki karakterlerle işlenmiş mühür olarak kullanılan küçük değerli taş veya macun |
medicine seal n.
|
|
25 |
General |
oval kesimli değerli taş |
brilliolette n.
|
|
26 |
General |
oval kesimli değerli taş |
brillolette n.
|
|
27 |
General |
değerli taş kesen ve şekillendiren kimse |
gem cutter n.
|
|
28 |
General |
değerli taş esansı terapisi |
gem essence therapy n.
|
|
29 |
General |
bilimsel değerli taş bilgisi |
gemmary n.
|
|
|
30 |
General |
değerli taş oymacılığı |
glyptic n.
|
|
31 |
General |
değerli taş oymalarının incelenmesi |
dactyliology n.
|
|
32 |
General |
kurbağa başından çıktığı düşünülen değerli taş |
crapaud [obsolete] n.
|
|
33 |
General |
bir ejderhanın kafasında bulunduğuna inanılan bir tür değerli taş |
draconites n.
|
|
34 |
General |
damla kesim değerli taş |
pendeloque n.
|
|
35 |
General |
çok sayıda değerli taş ve boncuklardan oluşup boyun kısmına oturan esnek kolye |
dog collar n.
|
|
36 |
General |
değerli taş imitasyonu |
foil stone n.
|
|
37 |
General |
ham değerli taş |
preform n.
|
|
38 |
General |
yeşil renkli değerli bir taş |
smaragdine [rare] n.
|
|
39 |
General |
yeşil renkli değerli taş |
smaragdine [rare] n.
|
|
40 |
General |
(bir şeye) değerli taş eklemek |
jewel v.
|
|
41 |
General |
(değerli taş) taca yerleştirmek |
indiadem v.
|
|
42 |
General |
ikinci derecede değerli (taş) |
semiprecious adj.
|
|
43 |
General |
(değerli taş) yontulmamış |
uncut adj.
|
|
44 |
General |
(değerli taş) yuvarlak kesimli |
brilliant adj.
|
|
45 |
General |
(değerli taş) yuvarlak kesimli |
brilliant-cut adj.
|
|
46 |
General |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzemeye ait veya ilişkin |
myrrhine adj.
|
|
47 |
General |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzemeden yapılan |
myrrhine adj.
|
|
48 |
General |
değerli taş veya mücevherlerle süslenmiş |
gemmated adj.
|
|
49 |
General |
değerli taş oymacılığına ait |
glyptic adj.
|
|
50 |
General |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzemeye ait veya ilişkin |
myrrhine adj.
|
|
51 |
General |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzemeden yapılmış |
myrrhine adj.
|
|
52 |
General |
turuncumsu renkli (değerli taş) |
orangey adj.
|
|
53 |
General |
turuncumsu renkli (değerli taş) |
orangy adj.
|
|
54 |
General |
üstün kaliteli (değerli taş) |
oriental adj.
|
|
55 |
General |
çok parlak (değerli taş) |
oriental adj.
|
|
56 |
General |
(kıymetli taş) çok değerli |
precious adj.
|
|
Idioms |
|
57 |
Idioms |
kraliyet tacı üzerindeki mücevher/değerli taş |
crown jewel n.
|
|
Industry |
|
58 |
Industry |
(altın, gümüş, deniz kabuğu, değerli taş) hammaddeyi el veya makine ile işlemek |
manufacture v.
|
|
Technical |
|
59 |
Technical |
sivri oval biçimde kesilmiş değerli taş |
navette n.
|
|
60 |
Technical |
değerli taş bilimi |
gemology n.
|
|
61 |
Technical |
değerli taş bilimi |
gemmology n.
|
|
62 |
Technical |
değerli taş veya mücevherlerin özellikleri |
gemmosity n.
|
|
63 |
Technical |
değerli taş oymacılık sanatı |
glyptology n.
|
|
64 |
Technical |
ince kesim değerli taş |
fisheye n.
|
|
65 |
Technical |
bir değerli taş kesim şekli |
rose n.
|
|
66 |
Technical |
gül şeklinde kesilmiş değerli taş |
rose n.
|
|
67 |
Technical |
değerli taş kesici disk |
slitting mill n.
|
|
68 |
Technical |
tıraş edilmiş yüzü olmayan (elmas) tıraş edilmiş yüzü olmayan (değerli taş) |
unfaceted adj.
|
|
69 |
Technical |
(değerli taş) büyük kesim |
lumpy adj.
|
|
|
70 |
Technical |
(değerli taş) iri kesim |
lumpy adj.
|
|
71 |
Technical |
(değerli taş) şekil verilmiş |
cut adj.
|
|
72 |
Technical |
(değerli taş) işlenmiş |
cut adj.
|
|
73 |
Technical |
yarım küre biçimli tacı ve düz bir tabanı olacak şekilde kesilmiş (değerli taş) |
rose-cut adj.
|
|
74 |
Technical |
(değerli taş) yeterli derinliği olmayan |
spread adj.
|
|
75 |
Technical |
(değerli taş) yeterince parlamayan |
spread adj.
|
|
76 |
Technical |
(değerli taş) mat |
spread adj.
|
|
Textile |
|
77 |
Textile |
üzerinde birçok küçük değerli taş olan bileklik |
tennis bracelet n.
|
|
78 |
Textile |
boncuk, değerli taş veya payetle kaplı |
gemmed adj.
|
|
Mining |
|
79 |
Mining |
ışığı yansıtarak kedi gözü etkisi veren değerli taş |
cats-eye n.
|
|
80 |
Mining |
yeni zelanda'dan gelen ve değerli taş olarak kullanılan yeşim taşlarına verilen ad |
new zealand greenstone n.
|
|
81 |
Mining |
elmasa benzer zirkonya türevi sentetik bir değerli taş |
cubic zirconium n.
|
|
82 |
Mining |
(değerli taş) taç |
bizet n.
|
|
83 |
Mining |
içinde fosil, metal, değerli taş, kristal veya çakıl gömülü olan doğal madde |
matrix n.
|
|
84 |
Mining |
değerli taş olarak kullanılan dumanlı kahverengi, gri veya siyahımsı bir kuvars çeşidi |
morion n.
|
|
85 |
Mining |
opak bir değerli taş |
opaque gem n.
|
|
86 |
Mining |
kırmızı renkli değerli taş |
ruby [obsolete] n.
|
|
87 |
Mining |
genellikle değerli taş olarak kullanılan renksiz, mavi veya mavi-mor renkli bir kordiyerit |
iolite n.
|
|
88 |
Mining |
kusurlu parçaları keserek değerli taş hazırlayan kimse |
cleaver n.
|
|
89 |
Mining |
kesilmiş değerli taş üzerindeki baklava biçimli yüzeylerin her biri |
coign n.
|
|
90 |
Mining |
kesilmiş değerli taş üzerindeki baklava biçimli yüzeylerin her biri |
quoin n.
|
|
91 |
Mining |
rengi almandine benzeyip değerli taş olarak kullanılan bir korendon |
oriental almandine n.
|
|
92 |
Mining |
sarımsı yeşil renkte bir değerli taş |
peridote n.
|
|
93 |
Mining |
(insanları madencilik iştiraklarına çekmek için sergilenen) değerli taş kesiti |
slocking stone n.
|
|
94 |
Mining |
kesilmemiş hali gerçek bir parıltıya sahip olan (değerli taş) |
naif adj.
|
|
95 |
Mining |
canlı ve koyu renkli (değerli taş) |
male adj.
|
|
96 |
Mining |
düşük değerli (taş, mücevher) |
occidental adj.
|
|
97 |
Mining |
(değerli taş) iç kusuru olmayan |
flawless adj.
|
|
Physics |
|
98 |
Physics |
prizmatik değerli taş üzerinden yapılan renk oyunu |
fire n.
|
|
History |
|
99 |
History |
(eski israil'de) değerli bir taş |
ligure n.
|
|
100 |
History |
(eski yunan ve roma medeniyetlerinde) değerli taş oyma sanatında çeşitli hayvanlara dair biçimleri içeren veya insan ile hayvan unsurlarını bir arada kullanan kombinasyon |
gryllus n.
|
|
Archaeology |
|
101 |
Archaeology |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzeme |
murra n.
|
|
102 |
Archaeology |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzeme |
murrha n.
|
|
103 |
Archaeology |
eski roma'da yarı değerli taş veya porselenden yapılmış pahalı kapların üretiminde kullanıldığı düşünülen bir malzeme |
murrine n.
|
|
Religious |
|
104 |
Religious |
(incil'de) altın, baharat ve değerli taş ticareti yapan zengin bir ülke |
saba n.
|
|
105 |
Religious |
(incil'de) altın, baharat ve değerli taş ticareti yapan zengin bir ülke |
sheba n.
|
|
Geology |
|
106 |
Geology |
genellikle yarı değerli bir taş olarak kullanılan yeşil renkli bir mikroklin çeşidi |
amazon stone n.
|
|
107 |
Geology |
genellikle yarı değerli bir taş olarak kullanılan yeşil renkli bir mikroklin çeşidi |
amazonite n.
|
|
108 |
Geology |
genellikle yarı değerli bir taş olarak kullanılan yeşil renkli bir mikroklin çeşidi |
amazonstone n.
|
|
109 |
Geology |
fosilleşmiş amonit kabuklarından oluşan yarı değerli bir taş |
ammolite n.
|
|
110 |
Geology |
yarı değerli taş |
semiprecious stone n.
|
|
111 |
Geology |
içine ışık tutulduğunda yıldız görünümü veren bir değerli taş |
star n.
|
|
112 |
Geology |
asterizm örneği değerli taş |
star n.
|
|
113 |
Geology |
yarı değerli (taş) |
semi-precious adj.
|
|
Art |
|
114 |
Art |
değerli bir taş üzerindeki gravür veya oyma |
lithoglyph n.
|
|
115 |
Art |
oyulmuş veya şekillendirilmiş değerli taş |
lithoglyph n.
|
|
116 |
Art |
değerli taş şekillendirme ve oyma sanatı |
lithoglyptics n.
|
|
117 |
Art |
değerli taş üzerine kazınmış oymacı adı |
dactylioglyph n.
|
|
118 |
Art |
değerli taş oymacılığı |
dactylioglyphy n.
|
|
119 |
Art |
değerli taş oymacılığı |
dactyliography n.
|
|
120 |
Art |
değerli taş üzerine yazı yazma sanatı |
dactyliography n.
|
|
121 |
Art |
değerli taş ve metal işleyen sanatçı |
dactylioglyph n.
|
|
122 |
Art |
değerli taş kesme ve şekillendirme sanatına ait |
lithoglyphic adj.
|
|
Archaic |
|
123 |
Archaic |
yeşil renkli değerli taş |
smaragd n.
|
|
Slang |
|
124 |
Slang |
taş, mineral, değerli taş, fosil koleksiyoneri |
rock hound n.
|
|