deserve - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

deserve

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "deserve" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
deserve v. hak etmek
deserve v. layık olmak
General
deserve v. hak kazanmak
deserve v. layık olmak
deserve v. liyakat göstermek
deserve v. hak etmek
deserve v. hakkıyla almak
deserve v. (kendisine bir şey)müstahak olmak

Bedeutungen, die der Begriff "deserve" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
deserve a whacking v. dayağı hak etmek
deserve respect v. saygıyı hak etmek
deserve admiration v. takdire şayan olmak
deserve of v. hak etmek
deserve medal v. madalyayı hak etmek
deserve the medal v. madalyayı hak etmek
deserve to go to jail v. hapse girmeyi hak etmek
deserve better v. daha iyisini hak etmek
deserve all of the credit v. her türlü övgüyü hak etmek
not to deserve v. hak etmemek
deserve [obsolete] v. hizmet etmek
deserve [obsolete] v. yararına olmak
deserve [obsolete] v. karşılığını vermek
deserve [obsolete] v. işe yaramak
Proverb
none but the brave deserve the fair güzeli cesurdan başkası hak etmez
Colloquial
deserve well of v. daha iyisine layık olmak
deserve well of v. daha iyisini hak etmek
deserve better of v. daha iyilerine layık olmak
deserve better of v. daha iyisini hak etmek
deserve ill of v. daha beterini hak etmek
deserve better of v. daha iyisine layık olmak
deserve well of v. daha iyilerine layık olmak
get what you deserve v. hak ettiğini bulmak
get what you deserve v. ettiğini bulmak
get what you deserve v. hak ettiğini almak
get what you deserve v. gününü görmek
get what you deserve v. layığını bulmak
get what you deserve v. cezasını bulmak
deserve all/everything you get v. hak ettiğini bulmak
deserve all/everything you get v. ettiğini bulmak
deserve all/everything you get v. hak ettiğini almak
deserve all/everything you get v. gününü görmek
deserve all/everything you get v. layığını bulmak
deserve all/everything you get v. cezasını bulmak
you deserve a medal expr. aferini hak ediyorsun
you deserve a medal expr. madalyayı hak ediyorsun
you deserve a medal expr. teşekkürü hak ediyorsun
Idioms
deserve a medal v. aferini hak etmek
deserve a big pat on the back v. büyük bir takdiri hak etmek
deserve credit for something v. övgüyü hak etmek
deserve a medal v. madalyayı hak etmek
deserve a medal v. teşekkürü hak etmek
deserve credit for something v. takdiri hak etmek
deserve better from someone v. (birinden) daha iyi bir muameleyi/davranışı hak etmiş olmak
deserve better from v. (birinden) daha iyi bir muameleyi/davranışı hak etmek
deserve better from (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) daha iyi bir muameleyi/davranışı hak etmek
deserve credit for v. övgüyü hak etmek
deserve credit for v. takdiri hak etmek
deserve credit for (something) v. (bir şey) için övgüyü hak etmek
deserve credit for (something) v. (bir şey) için takdiri hak etmek
none but the brave deserve the fair expr. cesur olan kazanır
none but the brave deserve the fair expr. zafer onu hak edenindir
first deserve and then desire expr. önce hak et, sonra iste
first deserve and then desire expr. önce hak kazan/layık ol, sonra iste
Speaking
I don't deserve this expr. ben bunu haketmedim
you don't deserve us expr. bizi hak etmiyorsun sen
you don't deserve me expr. beni hak etmiyorsun
you deserve a break expr. bir molayı hak ettin
I don't deserve it expr. ben bunu hak etmiyorum
I didn't deserve this expr. ben bunu haketmedim
they deserve better than that expr. bundan daha iyisini hak ediyorlar
what have I done to deserve this? expr. bunu hak edecek ne yaptım?
I don't deserve this expr. ben bunu haketmiyorum
you deserve better expr. daha iyisini hak ediyorsun
you deserve better expr. daha iyisini hak ediyorsunuz
you deserve more expr. daha fazlasını hak ediyorsun
don't you think we deserve better? expr. daha iyisini hak ettiğimizi düşünmüyor musun?
your kids deserve better expr. çocukların daha iyisini hak ediyor
you will get what you deserve! expr. görürsün gününü!
we deserve something good expr. güzel bir şeyi hak ediyoruz
you will get what you deserve! expr. hak ettiğini bulacaksın!
you will get what you deserve! expr. gününü göreceksin!
you don't deserve her expr. onu hak etmiyorsun
you got what you deserve! expr. layığını buldun
show them the respect they deserve expr. onlara hak ettiği saygıyı gösterin
he doesn't deserve to be forgiven expr. o affedilmeyi hak etmiyor
you don't deserve him expr. onu hak etmiyorsun
you don't deserve us expr. sen bizi hak etmiyorsun
you deserve more expr. sana az bile
Slang
you deserve a good bitch-slap expr. iyi bir tokadı hak ettin