| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | detour n. | servis yolu | ||
|
We took a detour due to the road construction. Yol yapım çalışması yüzünden servis yolundan gittik. More Sentences |
||||
| General | detour n. | dolambaçlı yol | ||
|
Are there any detours up ahead? İleride dolambaçlı yollar var mı? More Sentences |
||||
| General | detour n. | tali yol | ||
|
He took a detour to avoid the heavy traffic. Yoğun trafikten kaçınmak için tali yoldan gitti. More Sentences |
||||
| General | detour n. | geçici yol | ||
|
We took a detour due to the road construction. Yol yapım çalışması yüzünden geçici yolu kullandık. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | detour n. | servis yolu | ||
|
Let's take a detour to downtown in this rush hour. Trafiğin sıkışık olduğu bu saatte şehir merkezine servis yolundan gidelim. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | detour n. | planlanmış veya niyetlenilmiş rotadan sapma | ||
| General | detour n. | varyant yol | ||
| General | detour n. | sapma | ||
| General | detour n. | detur | ||
| General | detour n. | sapak | ||
| General | detour n. | geçici olarak yolun belirli bir kısmının yerine geçen dolambaçlı yol | ||
| General | detour v. | varyanttan gitmek | ||
| General | detour v. | sapmak | ||
| General | detour v. | saptırmak | ||
| General | detour v. | servis yolundan vermek (trafik) | ||
| General | detour v. | dolambaçlı yoldan gitmek | ||
| General | detour v. | her zamanki yoldan gitmek yerine yeni bir yol yaratmak | ||
| General | detour v. | her zamanki yoldan gitmek yerine başka bir yoldan gitmek | ||
| Traffic | ||||
| Traffic | detour n. | servis yolu | ||
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | detour road n. | servis yolu | ||
| General | make a detour v. | dolambaçlı yoldan gitmek | ||
| General | make a detour v. | varyanttan gitmek | ||
