sapmak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sapmak



Bedeutungen von dem Begriff "sapmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
sapmak deviate v.
sapmak digress v.
sapmak diverge v.
General
sapmak swerve v.
sapmak oblique v.
sapmak round v.
sapmak bias v.
sapmak detour v.
sapmak decline v.
sapmak stray v.
sapmak turn up v.
sapmak bear v.
sapmak sheer off v.
sapmak sheer away v.
sapmak turn v.
sapmak turn aside v.
sapmak divagate v.
sapmak fall into sin v.
sapmak wander v.
sapmak wander from v.
sapmak deflect v.
sapmak lapse v.
sapmak turn away v.
sapmak wander off v.
sapmak branch v.
sapmak slant v.
sapmak cut v.
sapmak go astray v.
sapmak depart from v.
sapmak lead away from v.
sapmak swing v.
sapmak deviate v.
sapmak diverge from v.
sapmak incline v.
sapmak veer v.
sapmak deviate from v.
sapmak sheer v.
Politics
sapmak derogate
Technical
sapmak defect
sapmak deflect
Marine
sapmak turn off
sapmak sheer
Statistics
sapmak deviate

Bedeutungen, die der Begriff "sapmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
doğru yoldan sapmak warp v.
General
amacından sapmak deviate from the aim v.
beklenen durumdan sapmak aberrate v.
-den sapmak wander from v.
doğru veya normalden sapmak aberrate v.
doğru yoldan sapmak stray v.
doğru yoldan sapmak straggle v.
doğru yoldan sapmak go astray v.
hedeflenen/niyetlenen yolundan sapmak stray from its intended path v.
konudan sapmak drift away from the topic v.
konudan sapmak wander off v.
konudan sapmak divagate v.
konudan sapmak wander off the subject v.
konudan sapmak wander away from the topic v.
konudan sapmak stray away from the topic v.
konudan sapmak wander from the subject v.
kötü yola sapmak relapse v.
kötü yola sapmak (insan) go astray v.
kötü yola sapmak (iyi yoldayken) backslide v.
resmen sapmak decline formally v.
rotadan sapmak yaw v.
sapmak (belirli bir yöne doğru) take v.
ters yola sapmak take a wrong turn v.
ters yola sapmak turn the wrong direction v.
ters yola sapmak go astray v.
yanlış yola sapmak yaw v.
yeniden sapmak relapse v.
yoldan sapmak straggle v.
yoldan sapmak warp v.
yoldan sapmak stray v.
yolundan sapmak sheer v.
yolundan sapmak depart v.
Phrasals
bir şeye sapmak/yönelmek diverge to something
yoldan sapmak stray away
Colloquial
doğru yoldan sapmak go astray
Idioms
(konunun vb) dışına sapmak go off-piste
başka yola sapmak shift one's ground
doğru yoldan sapmak go off the rails
konu dışına sapmak/saptırmak get off the track
konudan çıkmak/sapmak get off the subject
konudan sapmak go off on a tangent
konudan sapmak go off at a tangent
konudan sapmak get off on a sidetrack
konudan sapmak get off the point
kötü yola sapmak break bad
özünden sapmak lose one's soul
plandan sapmak get off course
plandan sapmak be off course
plandan sapmak drift off course
yoldan/rotadan sapmak be off course
yoldan/rotadan sapmak get off course
yoldan/rotadan sapmak drift off course
Technical
rotadan sapmak sheer
rotasından sapmak divert
Traffic
yanlış yöne sapmak take a wrong turn
Aeronautic
kalkış sırasında pistten sapmak veer off the runway during take off
Archaic
yanlış yola sapmak estray v.