| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | docket n. | gündem | ||
|
The planning for the new project is included in the docket for today's meeting. Bugünkü toplantının gündeminde yeni projenin planlaması da yer alıyor. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | docket n. | duruşma listesi | ||
|
The court's docket of civil rights cases is light compared to last year's. Mahkemenin sivil haklar davalarına ilişkin duruşma listesi geçen yıla kıyasla daha az kalabalık. More Sentences |
||||
| Law | docket n. | gündem | ||
|
The planning for the new project is included in the docket for today's meeting. Bugünkü toplantının gündeminde yeni projenin planlaması da yer alıyor. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | docket n. | fiş | ||
|
Did you check the delivery docket? Teslimat fişini kontrol ettiniz mi? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | docket n. | adres etiketi | ||
| General | docket n. | etiket | ||
| General | docket n. | iş listesi | ||
| General | docket n. | sunulması veya ele alınması gereken bir dizi şey | ||
| General | docket n. | yapılacak dizi şey | ||
| General | docket n. | belirli bir konuya ilişkin belgeler | ||
| General | docket v. | etiketlemek | ||
| General | docket v. | listeye kaydetmek | ||
| General | docket v. | özetlemek | ||
| General | docket v. | özet olarak deftere geçirmek | ||
| General | docket v. | tezkereyle onaylamak | ||
| General | docket v. | muhtırayla onaylamak | ||
| General | docket v. | (koli vb'ni) etiketlemek | ||
| General | docket v. | (koli vb'ne) etket yapıştırmak | ||
| General | docket N. | dava listesi | ||
| General | docket N. | kayıt | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | docket n. | ambalaj paketi üzerindeki tanıtıcı yazı | ||
| Trade/Economic | docket n. | bordro | ||
| Trade/Economic | docket n. | gümrük makbuzu | ||
| Trade/Economic | docket n. | paket etiketi | ||
| Law | ||||
| Law | docket n. | hülasa | ||
| Law | docket n. | hesap özeti | ||
| Law | docket n. | karar defteri | ||
| Law | docket n. | mahkeme kararı özeti | ||
| Law | docket n. | mahkeme karar listesi | ||
| Law | docket n. | mahkeme işlem defteri | ||
| Law | docket n. | özet | ||
| Law | docket n. | mahkeme veya yarı-yargı organının duruşma listesi | ||
| Law | docket n. | resmi kuruluşun ilgilendiği konuların takvimi | ||
| Law | docket n. | ajanda | ||
| Law | docket v. | bekleyen davalar listesine kaydetmek | ||
| Politics | ||||
| Politics | docket n. | meclis ya da kurulun bir günde yapacağı işleri gösteren liste | ||
| Politics | docket n. | birleşik krallık kraliyet ailesine sunulan mektupların bir özeti | ||
| Slang | ||||
| Slang | docket n. | makbuz | ||
