|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
endonezya dili |
indonesian n.
|
|
2 |
General |
endonezya'ya özgü bir eğlence |
tamasha n.
|
|
3 |
General |
endonezya sanatı |
indonesian art n.
|
|
4 |
General |
endonezya başkenti |
jakarta n.
|
|
5 |
General |
endonezya'da bir bölge |
jambi n.
|
|
6 |
General |
kuzey endonezya'da bir şehir |
banda aceh n.
|
|
7 |
General |
endonezya'da bir liman |
bandar lampung n.
|
|
8 |
General |
bir endonezya arazi birimi |
bahu n.
|
|
9 |
General |
bir endonezya arazi birimi |
bouw n.
|
|
10 |
General |
(malaya, borneo adası ve endonezya'da) kısa bir kılıç |
parang n.
|
|
11 |
General |
(malaya, borneo adası ve endonezya'da) kısa bir satır |
parang n.
|
|
12 |
General |
bir endonezya para birimi |
sen n.
|
|
13 |
General |
(malezya ve endonezya'da) kenarsız oval bir şapka |
songkok n.
|
|
14 |
General |
endonezya'ya ait |
indonesian adj.
|
|
15 |
General |
endonezya'ya özgü |
indonesian adj.
|
|
Trade/Economic |
|
16 |
Trade/Economic |
düşük değerli çin, endonezya, hindistan ve batı hint adaları madeni paraları |
cash n.
|
|
17 |
Trade/Economic |
endonezya para birimi |
rupiah n.
|
|
|
Politics |
|
18 |
Politics |
endonezya cumhuriyeti |
republic of indonesia n.
|
|
19 |
Politics |
malezya endonezya’da yaşayan etnik bir grup |
iban n.
|
|
20 |
Politics |
mikta (meksika, endonezya, güney kore, türkiye, avustralya) |
mikta (mexico, indonesia, korea, turkey australia) n.
|
|
21 |
Politics |
militan müslümanlarca endonezya'da kurulmuş paramiliter bir terör örgütü |
laskar jihad n.
|
|
22 |
Politics |
militan müslümanlarca endonezya'da kurulmuş paramiliter bir terör örgütü |
holy war warriors n.
|
|
23 |
Politics |
endonezya armasındaki kartal |
garuda n.
|
|
24 |
Politics |
(en önemli gelişen ekonomiler olarak) çin, hindistan ve endonezya |
chindonesia n.
|
|
Computer |
|
25 |
Computer |
endonezya:ıd |
indonesia:id n.
|
|
Textile |
|
26 |
Textile |
(malezya, endonezya ve latin amerika'da) ipliklerin dokunmadan önce boyandığı bir kumaş dekorasyon tekniği |
ikat n.
|
|
Automotive |
|
27 |
Automotive |
endonezya cumhuriyeti |
ri (republic of indonesia) abrev.
|
|
Marine |
|
28 |
Marine |
endonezya'ya özgü güvertesiz küçük bir tekne |
prao n.
|
|
29 |
Marine |
endonezya'ya özgü küçük bir yelkenli |
prao n.
|
|
30 |
Marine |
endonezya'ya özgü güvertesiz küçük tekne |
prow n.
|
|
31 |
Marine |
endonezya'ya özgü küçük bir yelkenli |
prow n.
|
|
32 |
Marine |
endonezya'ya özgü güvertesiz küçük tekne |
praw n.
|
|
33 |
Marine |
endonezya'ya özgü küçük bir yelkenli |
praw n.
|
|
34 |
Marine |
endonezya'ya özgü güvertesiz küçük bir tekne |
prau n.
|
|
35 |
Marine |
endonezya'ya özgü küçük bir yelkenli |
prau n.
|
|
Psychology |
|
36 |
Psychology |
malezya ve endonezya'da görülen, şaşırma tepkisinin taklit ve tüm emirlere itaat etme gibi anormal davranışlara yol açtığı kültüre özgü bir bozukluk |
latah n.
|
|
Gastronomy |
|
37 |
Gastronomy |
endonezya mutfağına ait soya fasulyesinden yapılan bir yemek çeşidi |
tempeh n.
|
|
|
38 |
Gastronomy |
sebzelerden yapılan bir endonezya salatası |
gado gado n.
|
|
39 |
Gastronomy |
sebzelerden yapılan bir endonezya salatası |
gado-gado n.
|
|
40 |
Gastronomy |
pilavla birlikte servis edilen bir endonezya yemeği |
rijstafel n.
|
|
41 |
Gastronomy |
pilavla birlikte servis edilen bir endonezya yemeği |
rijstaffel n.
|
|
42 |
Gastronomy |
pilavla birlikte servis edilen bir endonezya yemeği |
rijsttaffel n.
|
|
43 |
Gastronomy |
pilavla birlikte servis edilen bir endonezya yemeği |
rijsttafel n.
|
|
44 |
Gastronomy |
endonezya'ya özgü bir ekmek çorbası |
panada n.
|
|
45 |
Gastronomy |
endonezya'ya özgü baharatlı bir sos |
sambal n.
|
|
Marine Biology |
|
46 |
Marine Biology |
endonezya akıntısı |
indonesian through-flow n.
|
|
Zoology |
|
47 |
Zoology |
endonezya, papua yeni gine ve avustralya'da yaşayan hindiye benzer bir kuş |
talegalla n.
|
|
48 |
Zoology |
endonezya, papua yeni gine ve avustralya'da yaşayan hindiye benzer bir kuş |
brush-turkey n.
|
|
49 |
Zoology |
endonezya kokan porsuğu |
indonesian stink badger n.
|
|
50 |
Zoology |
endonezya kokan porsuğu |
mydaus javanensis n.
|
|
51 |
Zoology |
endonezya kokan porsuğu |
stinkard n.
|
|
52 |
Zoology |
endonezya kokan porsuğu |
stinking badger n.
|
|
Botanic |
|
53 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü bir ağaç cinsi |
genus hydnocarpus n.
|
|
54 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü bir ağaç cinsi |
genus taraktagenos n.
|
|
55 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü bir ağaç cinsi |
genus taraktogenos n.
|
|
56 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü bir ağaç cinsi |
hydnocarpus n.
|
|
57 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü bir ağaç cinsi |
taraktogenos n.
|
|
58 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü bir ağaç cinsi |
taraktagenos n.
|
|
59 |
Botanic |
endonezya ve malezya'da bulunan bir tür ağaç |
acrocarpus n.
|
|
60 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü, öz odunu böcek kovucu özellikler taşıyan kokulu asalak bir ağaç |
true sandalwood (santalum album) n.
|
|
61 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü, öz odunu böcek kovucu özellikler taşıyan kokulu asalak bir ağaç |
sandalwood tree n.
|
|
62 |
Botanic |
endonezya tarçını |
indonesian cinnamon (cinnamomum burmannii) n.
|
|
63 |
Botanic |
endonezya tarçını |
indonesian cassia (cinnamomum burmannii) n.
|
|
64 |
Botanic |
papua yeni gine ve endonezya'ya özgü, dut familyasına ait, tropik, yaprak dökmeyen bir ağaç |
breadtree n.
|
|
65 |
Botanic |
papua yeni gine ve endonezya'ya özgü, dut familyasına ait, tropik, yaprak dökmeyen bir ağacın meyvesi |
breadtree n.
|
|
66 |
Botanic |
papua yeni gine ve endonezya'ya özgü, dut familyasına ait, tropik, yaprak dökmeyen bir ağaç |
artocarpus camansi n.
|
|
67 |
Botanic |
papua yeni gine ve endonezya'ya özgü, dut familyasına ait, tropik, yaprak dökmeyen bir ağacın meyvesi |
artocarpus camansi n.
|
|
68 |
Botanic |
bir endonezya bitkisi |
gambier (uncaria gambir) n.
|
|
69 |
Botanic |
hindistan, endonezya ve abd'nin sıcak bölgelerinde yem olarak yetiştirilen, çinlilerinse yemeklerinde kullandıkları tek yıllık çalımsı bir bitki |
phaseolus aureus n.
|
|
70 |
Botanic |
endonezya ve malezya'ya özgü küçük bir yağmur ormanı ağacı |
common sickle pine (falcatifolium falciforme) n.
|
|
Social Sciences |
|
71 |
Social Sciences |
celebe adalarında yaşayan bir endonezya halkı |
toradja n.
|
|
72 |
Social Sciences |
celebe adalarında yaşayan bir endonezya halkı |
toraja n.
|
|
73 |
Social Sciences |
endonezya'daki alor adasında yaşayan endonezyalı |
alorese n.
|
|
74 |
Social Sciences |
endonezya'daki malay halkına mensup kimse |
malayo-indonesian n.
|
|
Literature |
|
75 |
Literature |
(endonezya şiirinde) çapraz kafiyeli dörtlükten oluşan düzen |
pantun n.
|
|
76 |
Literature |
(endonezya şiirinde) çapraz kafiyeli dörtlükten oluşan düzen |
pantoun n.
|
|
Linguistics |
|
77 |
Linguistics |
endonezya dili |
bahasa indonesia n.
|
|
|
78 |
Linguistics |
avustronezya dil ailesinden olan bir endonezya dili |
visayan n.
|
|
Archaeology |
|
79 |
Archaeology |
endonezya'ya özgü bir primat |
wah-wah n.
|
|
Religious |
|
80 |
Religious |
endonezya'da bulunan bir budist tapınağı |
borobudur n.
|
|
Geography |
|
81 |
Geography |
endonezya'nın sumbawa adası'nda bulunan bir volkan |
tambora n.
|
|
82 |
Geography |
endonezya'da bir volkanik ada |
rakata n.
|
|
83 |
Geography |
endonezya'da bir volkanik ada |
krakatoa n.
|
|
84 |
Geography |
endonezya'da bir volkanik ada |
krakatau n.
|
|
85 |
Geography |
endonezya'da bir volkanik ada |
krakatao n.
|
|
86 |
Geography |
endonezya'nın doğusundaki papua adasında yeni ismi puncak jaya olan dağ |
carstensz n.
|
|
87 |
Geography |
endonezya'nın doğusundaki papua adasında yeni ismi puncak jaya olan dağın zirve kısmı |
carstensz pyramid n.
|
|
88 |
Geography |
hint okyanusu'nda yer alan bir endonezya adası |
nias n.
|
|
89 |
Geography |
endonezya'nın doğusunda bir ada |
ternate n.
|
|
90 |
Geography |
endonezya'nın güneyinde bir liman |
tjirebon n.
|
|
91 |
Geography |
endonezya'nın güneyinde bir liman |
cirebon n.
|
|
92 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
alor n.
|
|
93 |
Geography |
endonezya'da bir bölge |
aceh n.
|
|
94 |
Geography |
endonezya'da bir ada grubu |
aroe islands n.
|
|
95 |
Geography |
endonezya'da bir ada grubu |
aru islands n.
|
|
96 |
Geography |
endonezya'da bir ada grubu |
arroe islands n.
|
|
97 |
Geography |
endonezya'da bir ada grubu |
arru islands n.
|
|
98 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
bali n.
|
|
99 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
bangka n.
|
|
100 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
banka n.
|
|
101 |
Geography |
borneo adası'nın güney kısmında yer alan endonezya toprağı |
kalimantan n.
|
|
102 |
Geography |
borneo adası'nın güney kısmında yer alan endonezya toprağı |
indonesian borneo n.
|
|
103 |
Geography |
cava adası'nın doğu kesiminde bir endonezya şehri |
kediri n.
|
|
104 |
Geography |
endonezya'nın başkenti |
batavia n.
|
|
105 |
Geography |
endonezya'nın başkenti |
djakarta n.
|
|
106 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
banjarmasin n.
|
|
107 |
Geography |
endonezya'da bir liman |
banjarmasin n.
|
|
108 |
Geography |
endonezya'da bir köy |
bantam n.
|
|
109 |
Geography |
batı endonezya'da bir liman şehri |
jambi n.
|
|
110 |
Geography |
batı endonezya'da bir liman şehri |
djambi n.
|
|
111 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
balikpapan n.
|
|
112 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
bandjarmasin n.
|
|
113 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
bandung n.
|
|
114 |
Geography |
endonezya'nın en büyük beşinci şehri |
ujung pandang n.
|
|
115 |
Geography |
endonezya'nın kuzey maluku eyaletinde şehir |
yaba n.
|
|
116 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
ambon n.
|
|
117 |
Geography |
endonezya'da bir liman |
ambon n.
|
|
118 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
amboina n.
|
|
119 |
Geography |
endonezya'da bir liman |
amboina n.
|
|
120 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
ambon n.
|
|
121 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
amboina n.
|
|
122 |
Geography |
endonezya'da bir bölge |
telanaipura n.
|
|
123 |
Geography |
endonezya'daki sumatra adasının güneyinde bir şehir |
teloekbetoeng n.
|
|
124 |
Geography |
endonezya'daki sumatra adasının güneyinde bir şehir |
telukbetung n.
|
|
125 |
Geography |
endonezya'da, yeni gine'nin batısında yer alan bir ada |
ceram n.
|
|
126 |
Geography |
pasifik okyanusu'nun endonezya ile yeni gine arasında kalan bölümü |
ceram sea n.
|
|
127 |
Geography |
endonezya'nın başkenti jakarta'nın bitişiğinde bir liman |
tandjungpriok n.
|
|
128 |
Geography |
endonezya'nın başkenti jakarta'nın bitişiğinde bir liman |
tanjungpriok n.
|
|
129 |
Geography |
endonezya'nın başkenti jakarta'nın bitişiğinde bir liman |
tanjung priok n.
|
|
130 |
Geography |
güney endonezya'nın sumatra adasındaki sunda boğazı'na bakan bir şehir |
tanjungkarang n.
|
|
131 |
Geography |
endonezya'nın güneyindeki limanın eski yazılışı |
cheribon n.
|
|
132 |
Geography |
endonezya'nın başkenti |
capital of ındonesia n.
|
|
133 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
belitung n.
|
|
134 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
billiton n.
|
|
135 |
Geography |
endonezya'nın kuzey doğusunda yer alan bir ada |
jilolo n.
|
|
136 |
Geography |
endonezya'nın kuzey doğusunda yer alan bir ada |
djailolo n.
|
|
137 |
Geography |
endonezya'nın kuzey doğusunda yer alan bir ada |
halmahera n.
|
|
138 |
Geography |
endonezya'nın güney cava bölgesinde yer alan bir şehir |
jogjakarta n.
|
|
139 |
Geography |
endonezya'nın güney cava bölgesinde yer alan bir şehir |
yogyakarta n.
|
|
140 |
Geography |
cava'nın kuzeydoğu kıyılarının açıklarında yer alan endonezya'ya bağlı bir ada |
madura n.
|
|
141 |
Geography |
cava adası'nın merkezinde bir endonezya şehri |
magelang n.
|
|
142 |
Geography |
luzon adası'nın güneybatısında yer alan bir endonezya kenti |
makati n.
|
|
143 |
Geography |
cava adası'nın doğu kısmında ve suraba'nın güneyinde yer alan bir endonezya kenti |
malang n.
|
|
144 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
biak n.
|
|
145 |
Geography |
(endonezya dilinde) molük adaları |
maluku [indonesia] n.
|
|
146 |
Geography |
(endonezya dilinde) maluku adaları |
maluku [indonesia] n.
|
|
147 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
billiton n.
|
|
148 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
belitung n.
|
|
149 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
bogor n.
|
|
150 |
Geography |
endonezya'nın sumatra adası'nın kuzey kısmında, padang kentinin kuzeybatısında yer alan bir ticaret ve liman kenti |
medan n.
|
|
151 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
buitenzorg n.
|
|
152 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
moluccas n.
|
|
153 |
Geography |
endonezya'nın batısında yer alan ada grubu |
riau archipelago n.
|
|
154 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
butung n.
|
|
155 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
gilolo n.
|
|
156 |
Geography |
endonezya'nın bali ilinin başkenti |
denpasar n.
|
|
157 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
lombok n.
|
|
158 |
Geography |
endonezya'da bir bölge |
dutch borneo n.
|
|
159 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
pontianak n.
|
|
160 |
Geography |
endonezya'nın güneyinde bir liman şehri |
samarang n.
|
|
161 |
Geography |
endonezya'nın güneyinde bir liman şehri |
semarang n.
|
|
162 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
djawa n.
|
|
163 |
Geography |
endonezya'nın doğusunda bir ada |
flores n.
|
|
164 |
Geography |
endonezya sınırları içerisinde pasifik okyanusunda ada grubu |
schouten islands n.
|
|
165 |
Geography |
endonezya'nın cava bölgesinde bir liman kenti |
semarang n.
|
|
166 |
Geography |
endonezya'nın cava bölgesinde bir liman kenti |
samarang n.
|
|
167 |
Geography |
endonezya'da bir yanardağ |
semënov n.
|
|
168 |
Geography |
endonezya'nın doğusunda bir ada |
seram n.
|
|
169 |
Geography |
pasifik okyanusu'nun endonezya ile yeni gine arasında kalan bölümü |
seram sea n.
|
|
170 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
soemba n.
|
|
171 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
soembawa n.
|
|
172 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
soerabaja n.
|
|
173 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
soerakarta n.
|
|
174 |
Geography |
endonezya'da bir liman şehri |
soerabaja n.
|
|
175 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
soerakarta n.
|
|
176 |
Geography |
endonezya'da bir ada |
sulawesi n.
|
|
177 |
Geography |
endonezya'nın batısında bir ada |
sumatra n.
|
|
178 |
Geography |
endonezya'daki küçük sunda adaları'ndan biri |
sumba n.
|
|
179 |
Geography |
endonezya'daki küçük sunda adaları'ndan biri |
sumbawa n.
|
|
180 |
Geography |
endonezya'da bir liman şehri |
surabaja n.
|
|
181 |
Geography |
endonezya'da bir liman şehri |
surabaya n.
|
|
182 |
Geography |
endonezya'da bir şehir |
surakarta n.
|
|
183 |
Geography |
bir endonezya adası olan madura'ya ve halkına ait olan |
madurese adj.
|
|
184 |
Geography |
bir endonezya adası olan madura ve halkı ile ilişkili |
madurese adj.
|
|
Music |
|
185 |
Music |
endonezya'ya özgü çerçeveli davul veya tef |
terbang n.
|
|
186 |
Music |
endonezya potporisi |
gamelan n.
|
|
187 |
Music |
endonezya'ya özgü çeşitli metalofon müzik aletlerine verilen ad |
gender n.
|
|
Ornithology |
|
188 |
Ornithology |
avustralya ve endonezya'ya özgü parlak renkli bir papağan cinsi |
trichoglossus n.
|
|
189 |
Ornithology |
avustralya ve endonezya'ya özgü parlak renkli bir papağan familyası |
loriinae n.
|
|
190 |
Ornithology |
endonezya'ya özgü beyaz renkli bir kakadu |
white cockatoo (cacatua alba) n.
|
|