get right - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

get right

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "get right" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
get right v. hatasız yapmak
get right v. hiç hata yapmamak
Colloquial
get right v. doğru anlamak
get right v. uyuşturucuyu bırakmak
Slang
get right v. yoksunluğunu gidermek için bir doz uyuşturucu almak
get right v. uyuşturucu alıp kafayı yapmak/yoksunluğunu gidermek

Bedeutungen, die der Begriff "get right" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
get something right v. bir şeyi tam istenilen şekilde yapmak
get one's head screwed on right v. akıllanmak
Proverb
get right neighbours rather than the right house ev alma komşu al (rus atasözü)
Colloquial
get right down to it v. direkt konuya girmek
get (one) right here v. (birini) etkilemek
get (one) right here v. (birini) duygulandırmak
get one right here v. birini derinden etkilemek
get one right here v. birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) etkilemek
get one right here v. birini bir yerinden (kalbinden, midesinden) duygusal/hissiyat olarak vurmak
get one right here v. bir şeyi bir yerinden (kalbinden, midesinden) hissetmek
get right with (someone) v. (birine karşı) suçunu telafi etmek
get right with (someone) v. (birine karşı) yaptığı yanlış bir şeyi telafi etmek
get right with (someone) v. (birinin) gönlünü almak
get right with (someone) v. (birine) kendini affettirmek
get right on v. derhal/acilen yapmak
get something right/straight v. bir şeyi doğru anlamak
get something right/straight v. bir şeyi düzgün anlamak
get something right/straight v. bir şeyi tam anlamak
I'll get right on (something) expr. (bir şeyi) derhal/acilen yapıyorum/yapacağım
I'll get right on (something) expr. (bir şeyi) hemen yapıyorum/yapacağım
I'll get right on (something) expr. (bir işle) hemen ilgileniyorum/ilgileneceğim
I'll get right on (something) expr. (bir şeyi) hemen halledeceğim/hallediyorum
Idioms
get one's priorities right v. bir şeyin önem sırasını bilmek
get off on the right foot v. bir şeye iyi başlamak
get right on something v. derhal/acilen yapmak
get off on the right foot v. iyi bir başlangıç yapmak
get one's priorities right v. neyin öncelikli olduğunu bilmek
get hold of the right end of the stick v. bir şeyi iyi/doğru anlamak
get hold of the right end of the stick v. kavramak
get hold of the right end of the stick v. doğruyu yakalamak
get on the right side of somebody v. birinin suyuna gitmek
get on the right side of somebody v. birinin huyuna suyuna gitmek
get on the right side of somebody v. birini alttan almak
get on the right side of somebody v. biriyle arayı iyi tutmak
get off on the right foot (with somebody) v. (biriyle) iyi bir başlangıç yapmak
get your priorities right v. bir şeyin önem sırasını bilmek
get your priorities right v. neyin öncelikli olduğunu bilmek
get your priorities right v. bir şeyi önem sırasına göre yapmak/düzenlemek
get/keep on the right side of somebody v. birinin suyuna gitmek
get/keep on the right side of somebody v. birinin gözüne girmek
get/start off on the right foot (with somebody) v. (biriyle) iyi bir başlangıç yapmak (ilişkide)
get/start off on the right foot (with somebody) v. (biriyle) iyi başlamak
when you get right down to it expr. her şeyi göz önüne aldığında
when you get right down to it expr. gerçekten düşününce
when you get right down to it expr. etraflıca düşününce
when you get right down to it expr. iyice düşününce
when you get right down to it expr. açıkça söylenecek olursa
Speaking
when you get off work today come right home interj. bugün işten çıkınca direkt eve gel
stay right here until i get back expr. ben dönene kadar burada kal
I'll get right on it expr. hemen yapıyorum/hallediyorum
let's get right to it expr. hemen konuya girelim
I'll get your breakfast right away expr. kahvaltınızı hemen getiriyorum
let me get that right expr. şunu açıklığa kavuşturayım
Slang
get the hell out of here right now expr. hemen buradan defolup gidin