Verlauf

hang out

Bedeutungen von dem Begriff "hang out" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	hang out v.	oyalanmak
2	General	hang out v.	çamaşır asmak
3	General	hang out v.	sarkmak
4	General	hang out v.	sürtmek
5	General	hang out v.	oturmak
6	General	hang out v.	vakit öldürmek
7	General	hang out v.	takılmak
8	General	hang out v.	asmak
9	General	hang out v.	sergilemek amacıyla dışarı asmak
Phrasals
10	Phrasals	hang out v.	yansıtmak
11	Phrasals	hang out v.	ayak diremek
12	Phrasals	hang out v.	sallanmak
13	Phrasals	hang out v.	boş boş gezmek
14	Phrasals	hang out v.	ikamet etmek
15	Phrasals	hang out v.	(bir yerde) yaşamak
16	Phrasals	hang out v.	sergilemek amacıyla asmak
17	Phrasals	hang out v.	bir ortama takılmak
18	Phrasals	hang out v.	sürekli bir yere takılmak
Slang
19	Slang	hang out v.	gevşemek
20	Slang	hang out v.	kendini bırakmak
21	Slang	hang out v.	aylak aylak takılmak

Bedeutungen, die der Begriff "hang out" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 73 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	hang out the laundry v.	çamaşır asmak
2	General	let it all hang out v.	gevşemek
3	General	let it all hang out v.	rahatlamak
4	General	let it all hang out v.	kendini koyvermek
5	General	let it all hang out v.	koyvermek
6	General	let it all hang out v.	boşlamak
7	General	hang out of (a window/balcony) v.	dışarı sarkmak
8	General	hang out a sign v.	tabela asmak
9	General	let it all hang out v.	kafa dağıtmak
10	General	hang out laundry v.	çamaşır asmak
11	General	hang out of the window v.	pencereden sarkmak
12	General	hang out together v.	birlikte gezmek
13	General	hang out together v.	birlikte takılmak
14	General	hang out a sign v.	tabela asmak
15	General	hang out [obsolete] v.	aşağı doğru çıkıntı yapmak
Phrasals
16	Phrasals	hang out [obsolete] v.	aşağı doğru çıkıntı yapmak
17	Phrasals	hang out with v.	biriyle takılmak
18	Phrasals	hang (something) out (of something) v.	(bir şeyi bir şeyden) dışarı sarkıtmak
19	Phrasals	hang (something) out (of something) v.	(bir şeyi bir şeyden) dışarı sallandırmak
20	Phrasals	hang out with (one) v.	(biriyle) takılmak
21	Phrasals	hang out with (one) v.	(biriyle) vakit geçirmek
Colloquial
22	Colloquial	hang out at the mall v.	alışveriş merkezinde takılmak
23	Colloquial	hang out with friends v.	arkadaşlarla takılmak
24	Colloquial	let it all hang out v.	keyfine bak
25	Colloquial	hang out with girls v.	kızlarla takılmak
26	Colloquial	hang out [us] v.	ağzına geleni söylemek
27	Colloquial	hang out [us] v.	pervasızca konuşmak
28	Colloquial	let it all hang out expr.	canının istediğini yap
29	Colloquial	let it all hang out expr.	istediğin gibi davran
30	Colloquial	let it all hang out expr.	kafana göre takıl
Idioms
31	Idioms	hang out the white flag v.	ateşkes istemek
32	Idioms	hang out the white flag v.	beyaz bayrak çekmek
33	Idioms	hang the flags out v.	ağzı kulaklarına varmak
34	Idioms	hang someone out to dry v.	azarlamak
35	Idioms	hang out a sign/banner v.	bir işe başlamak
36	Idioms	hang out with somebody v.	biriyle takılmak
37	Idioms	hang someone out to dry v.	dımdızlak bırakmak
38	Idioms	hang somebody out to dry v.	dımdızlak bırakmak
39	Idioms	hang someone out to dry v.	cezalandırmak
40	Idioms	hang somebody out to dry v.	ortada bırakmak
41	Idioms	hang someone out to dry v.	ortada bırakmak
42	Idioms	hang out one's shingle v.	kendi muayenehanesini açmak
43	Idioms	hang out one's shingle v.	kendi iş yerini açmak
44	Idioms	hang out one's shingle v.	özel muayenehanesini açmak
45	Idioms	hang out one's shingle v.	kendi işini kurmak
46	Idioms	hang out one's shingle v.	kendi ofisini açmak
47	Idioms	hang someone out to dry v.	pestilini çıkarmak
48	Idioms	hang someone out to dry v.	yalnız bırakmak
49	Idioms	hang out one's shingle v.	(kendi) tabelasını asmak
50	Idioms	hang the flags out v.	zevkten dört köşe olmak
51	Idioms	hang someone out to dry v.	yarı yolda bırakmak
52	Idioms	hang somebody out to dry v.	yarı yolda bırakmak
53	Idioms	hang somebody out to dry v.	yalnız bırakmak
54	Idioms	hang out to dry v.	birini dımdızlak bırakmak
55	Idioms	hang out to dry v.	birini ortada bırakmak
56	Idioms	hang out to dry v.	birini yalnız bırakmak
57	Idioms	hang out to dry v.	birini yarı yolda bırakmak
58	Idioms	hang out to dry v.	dımdızlak bırakmak
59	Idioms	hang out to dry v.	ortada bırakmak
60	Idioms	hang out to dry v.	yalnız bırakmak
61	Idioms	hang out to dry v.	yarı yolda bırakmak
62	Idioms	hang out your shingle [us] v.	kendi ofisini açmak
63	Idioms	hang out your shingle [us] v.	kendi işini kurmak
64	Idioms	hang out your shingle [us] v.	serbest çalışmak
65	Idioms	hang out your shingle [us] v.	kendi iş yerini açmak
66	Idioms	hang out your shingle [us] v.	evden çalışmaya başlamak
Speaking
67	Speaking	the people I hang out with n.	benim takıldığım insanlar
68	Speaking	hang out the washing expr.	çamaşır asmak
69	Speaking	why don't you hang out with your friends? expr.	neden arkadaşlarınla takılmıyorsun?
Automotive
70	Automotive	hang it out v.	arkayı kaydırmak
Slang
71	Slang	hang out with v.	beraber takılmak
72	Slang	hang out with v.	ile takılmak
73	Slang	hang out on one's own v.	tek tabanca takılmak