Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
kaldır
Bedeutungen von dem Begriff
"kaldır"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Computer
1
Computer
kaldır
unload
expr.
2
Computer
kaldır
uninstall
expr.
3
Computer
kaldır
dismount
expr.
4
Computer
kaldır
unmap
expr.
5
Computer
kaldır
remove
expr.
6
Computer
kaldır
unmount
expr.
Bedeutungen, die der Begriff
"kaldır"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 176 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Colloquial
1
Colloquial
ayağını kaldır
lift up your foot
expr.
2
Colloquial
ellerini kaldır
throw your hands up
expr.
3
Colloquial
elini kaldır
raise your hand
expr.
4
Colloquial
kaldır ellerini!
stick 'em up!
expr.
5
Colloquial
kaldır şunu
put it away
expr.
6
Colloquial
kanun namına ellerini kaldır
in the name of the law put your hands in the air
expr.
7
Colloquial
kaldır kıçını
shift one's arse
expr.
8
Colloquial
omuzlarını kaldır
bring your shoulders up
expr.
9
Colloquial
kaldır ellerini!
hands up!
expr.
10
Colloquial
kaldır ellerini!
put 'em up!
expr.
11
Colloquial
parmağını kaldır
raise your hand
expr.
12
Colloquial
tişörtünü kaldır
lift up your shirt
expr.
13
Colloquial
yumruklarını kaldır ve (benimle) dövüşmeye hazırlan!
put up your dukes
expr.
14
Colloquial
ellerini havaya kaldır
hands up!
expr.
15
Colloquial
kıçını kaldır
up and at them
expr.
16
Colloquial
kaldır başını şu telefondan!
stop phubbing me!
expr.
17
Colloquial
kafanı telefondan kaldır da biraz beni dinle!
stop phubbing me!
expr.
18
Colloquial
kaldır başını şu telefondan!
stop phubbing us!
expr.
19
Colloquial
kafanı telefondan kaldır da biraz beni dinle!
stop phubbing us!
expr.
20
Colloquial
kaldır başını
chin up
exclam.
Idioms
21
Idioms
kaldır kıçını
shake a leg
expr.
Speaking
22
Speaking
beni kaldır
wake me up
expr.
23
Speaking
kafanı kaldır!
heads up!
expr.
24
Speaking
kollarını kaldır
put your arms up
expr.
25
Speaking
konuşmak için parmağını kaldır
raise your hand to speak
expr.
26
Speaking
konuşmak için elini kaldır
raise your hand to speak
expr.
Trade/Economic
27
Trade/Economic
uyar ve kaldır
notice and takedown
n.
Technical
28
Technical
onayı kaldır
uncheck
expr.
Computer
29
Computer
kaldır yazdırma alanı
rm print area
n.
30
Computer
alanları kaldır
remove fields
expr.
31
Computer
aboneliği kaldır
unsubscribe
expr.
32
Computer
alan kaldır
remove field
expr.
33
Computer
atamayı kaldır
un-assign
expr.
34
Computer
aralığın korumasını kaldır
unprotect range
expr.
35
Computer
bilgisayarın kilidini kaldır
unlock computer
expr.
36
Computer
bağlantıyı kaldır
remove link
expr.
37
Computer
belge korumasını kaldır
unprotect document
expr.
38
Computer
bağlantı kaldır
unlink
expr.
39
Computer
blok açıklamasını kaldır
uncomment block
expr.
40
Computer
bölmeyi kaldır
remove split
expr.
41
Computer
bölüm ilişkisini kaldır
unbound section
expr.
42
Computer
belgeyi koru/korumayı kaldır
protect/unprotect document
expr.
43
Computer
çalışma kitabı korumasını kaldır
unprotect workbook
expr.
44
Computer
çerçeveyi kaldır
remove frame
expr.
45
Computer
döşemeyi kaldır
untile
expr.
46
Computer
değiştir/kaldır
change/remove
expr.
47
Computer
çiz seçimi kaldır
draw unselect
expr.
48
Computer
dil kaldır
remove language
expr.
49
Computer
çerçeveleri kaldır
remove frames
expr.
50
Computer
dosya kaldır
remove files
expr.
51
Computer
çerçeve kaldır
remove frame
expr.
52
Computer
göstergeyi kaldır
delete legend
expr.
53
Computer
güveni kaldır
break trust
expr.
54
Computer
hücrelerin kilidini kaldır
unlock cells
expr.
55
Computer
hesabı kaldır
remove account
expr.
56
Computer
efekti kaldır
remove effect
expr.
57
Computer
ekle/kaldır
add/remove
expr.
58
Computer
eşitlemeyi kaldır
unsynchronize
expr.
59
Computer
eklenti kaldır
remove snap-in
expr.
60
Computer
etiketi kaldır
remove label
expr.
61
Computer
grup kaldır
remove group
expr.
62
Computer
imi kaldır
unmark
expr.
63
Computer
işareti kaldır
unmark
expr.
64
Computer
isteği kaldır
remove request
expr.
65
Computer
iletileri kaldır
remove messages
expr.
66
Computer
nesneyi kaldır
remove object
expr.
67
Computer
öğe kaldır
remove item
expr.
68
Computer
lisans kaldır
remove licenses
expr.
69
Computer
kesim noktası ekle kaldır
toggle breakpoint
expr.
70
Computer
örneği kaldır
remove example
expr.
71
Computer
office kur ve kaldır
office setup and uninstall
expr.
72
Computer
nesneleri kaldır
remove objects
expr.
73
Computer
kaydımı kaldır
remove me
expr.
74
Computer
kullanıcı kaldır
remove user
expr.
75
Computer
kilidi kaldır
remove lock
expr.
76
Computer
ölçüt kaldır
remove criteria
expr.
77
Computer
kataloğu kaldır
remove catalog
expr.
78
Computer
oturum kapatmayı kaldır
remove logoff
expr.
79
Computer
olay kaldır
remove events
expr.
80
Computer
kendini ekle/kaldır
add/remove self
expr.
81
Computer
oku kaldır
delete arrow
expr.
82
Computer
nesne kaldır
remove object
expr.
83
Computer
kaldır-yerine koy
remove restore
expr.
84
Computer
öğeyi kaldır
remove item
expr.
85
Computer
onay imini kaldır
uncheck
expr.
86
Computer
kenarlıkları kaldır
delete borders
expr.
87
Computer
kılavuzu kaldır
remove guide
expr.
88
Computer
onay işaretini kaldır
uncheck
expr.
89
Computer
ortamı kaldır
remove media
expr.
90
Computer
klasörü kaldır
remove folder
expr.
91
Computer
nokta kaldır
remove periods
expr.
92
Computer
paylaşımı kaldır
unshare
expr.
93
Computer
paylaşımı kaldır
unshare all
expr.
94
Computer
seçimi kaldır
unselect
expr.
95
Computer
program ekle/kaldır
add/remove programs
expr.
96
Computer
süzgeci kaldır
clear filter
expr.
97
Computer
planı kaldır
unschedule
expr.
98
Computer
sıralamayı kaldır
remove sort
expr.
99
Computer
sayfa sonu iaretini kaldır
remove page break
expr.
100
Computer
sık kullanılanları kaldır
remove favorite
expr.
101
Computer
parça kaldır
remove fragment
expr.
102
Computer
süzgeci kaldır
remove filter
expr.
103
Computer
satır numaralarını kaldır
suppress line numbers
expr.
104
Computer
süzgeci kaldır
close filter
expr.
105
Computer
sayfa korumasını kaldır
unprotect sheet
expr.
106
Computer
seçimi kaldır
deselect
expr.
107
Computer
rem ekle/kaldır
add/remove rem
expr.
108
Computer
program ekle veya kaldır
add or remove programs
expr.
109
Computer
paketi kaldır
remove package
expr.
110
Computer
program ekle kaldır
add or remove program
expr.
111
Computer
sekme duraklarını kaldır
clear tab stops
expr.
112
Computer
sütun kaldır
remove column
expr.
113
Computer
seçimi kaldır
deselect
expr.
114
Computer
sayfa sonu işaretini kaldır
remove page break
expr.
115
Computer
seç/seçimi kaldır
tag/untag
expr.
116
Computer
seçimleri kaldır
unselect all
expr.
117
Computer
şimdi kaldır
uncompress now
expr.
118
Computer
program ekle kaldır
add or remove programs
expr.
119
Computer
paylaşılan bileşeni kaldır
remove shared component
expr.
120
Computer
şimdi kaldır
remove now
expr.
121
Computer
süzgeçleri kaldır
remove filters
expr.
122
Computer
seviyelendirmeyi kaldır
clear outline
expr.
123
Computer
rengi kaldır
remove color
expr.
124
Computer
paylaşımı kaldır
remove share
expr.
125
Computer
sayfa sonu imini kaldır
remove page break
expr.
126
Computer
tümüyle kaldır
full uninstall
expr.
127
Computer
tüm imleri kaldır
unmark all
expr.
128
Computer
tümünün işaretini kaldır
unmark all
expr.
129
Computer
tüm birleştirme bilgisini kaldır
remove all merge info
expr.
130
Computer
tablo kaldır
remove table
expr.
131
Computer
toplamı kaldır
remove total
expr.
132
Computer
tüm seçimleri kaldır
deselect all
expr.
133
Computer
tümünü kaldır
deselect all
expr.
134
Computer
tüm seçimleri kaldır
unselect all
expr.
135
Computer
tablo korumasını kaldır
unprotect sheet
expr.
136
Computer
tüm seçimi kaldır
unselect all
expr.
137
Computer
tüm seçimi kaldır
deselect all
expr.
138
Computer
tümünü kaldır
remove all
expr.
139
Computer
tüm okları kaldır
remove all arrows
expr.
140
Computer
tümünü imle/tüm imleri kaldır
mark/unmark all
expr.
141
Computer
tabloyu kaldır
remove table
expr.
142
Computer
url kaldır
remove url
expr.
143
Computer
yerel ayarları kaldır
remove locale
expr.
144
Computer
yer imini kaldır
remove bookmark
expr.
145
Computer
yer işaretini kaldır
remove bookmark
expr.
146
Computer
yazıcıyı kaldır
remove printer
expr.
147
Computer
yüklemeyi kaldır
unload
expr.
148
Computer
yansıtmayı kaldır
remove mirror
expr.
149
Computer
yazılımı kaldır
remove software
expr.
150
Computer
veri/üstbilgi kaynağını kaldır
remove data/header source
expr.
151
Computer
yasak kaldır
unban
expr.
152
Computer
yazdırma başlıklarını kaldır
remove print titles
expr.
153
Computer
yazıtiplerini kaldır
remove fonts
expr.
154
Computer
yazılım ekle/kaldır
add/remove software
expr.
155
Computer
yığını kaldır
unload hive
expr.
156
Computer
ürün kaldır
remove product
expr.
157
Computer
yardımcı grafiği kaldır
delete overlay
expr.
158
Computer
yer işareti kaldır
remove bookmark
expr.
159
Computer
yükle/kaldır
install/uninstall
expr.
160
Computer
yazdırma alanını kaldır
remove print area
expr.
161
Computer
etkinliğini kaldır
deactivate
expr.
Telecom
162
Telecom
eşleştirmeyi kaldır
unpair
expr.
Automotive
163
Automotive
kaldır aç depo kapağı
flip top filler cap
n.
Military
164
Military
kaldır! komutu
up
expr.
Slang
165
Slang
o boku kaldır ortadan
put that shit away
n.
166
Slang
kaldır kıçını
haul your arse
expr.
167
Slang
kaldır kıçını
haul your ass
expr.
168
Slang
kıçını kaldır
hustle your butt [us]
expr.
169
Slang
kıçını kaldır!
get off your rear!
expr.
170
Slang
kıçını kaldır!
get off your ass!
expr.
171
Slang
kıçını kaldır
move your arse!
expr.
172
Slang
kaldır kıçını
get off your duff
expr.
173
Slang
kaldır kıçını
get your ass up
expr.
174
Slang
kıçını kaldır!
get off your arse!
expr.
175
Slang
kıçını kaldır
shift your arse!
expr.
176
Slang
kıçını kaldır!
get off your butt!
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of kaldır
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy