Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | kurallara uymak | toe the line v. |
General | kurallara uymak | toe the mark v. |
General | kurallara uymak | obey the rules v. |
General | kurallara uymak | follow the rules v. |
Phrasals | ||
Phrasals | kurallara uymak | submit to v. |
Idioms | ||
Idioms | kurallara uymak | get with the program v. |
Idioms | kurallara uymak | go by the book v. |
Idioms | kurallara uymak | fall in line with the rules v. |
Idioms | kurallara uymak | fall into line with the rules v. |
Idioms | kurallara uymak | tow the line v. |
Idioms | kurallara uymak | get with the programme v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | harfiyen uymak (kurallara) | adhere v. |
Phrasals | ||
Phrasals | belli kurallara/yasalara uymak | stay within bounds v. |
Idioms | ||
Idioms | genel kurallara, inançlara, davranış biçimlerine uymak | fall into line v. |
Idioms | genel kurallara, inançlara, davranış biçimlerine uymak | fall in line v. |
Speaking | ||
Speaking | kurallara uymak zorundasın | you must obey the rules expr. |
Speaking | kurallara uymak zorundasınız | you must obey the rules expr. |