Verlauf

laf almak

Bedeutungen von dem Begriff "laf almak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	laf almak	feel v.
Idioms
2	Idioms	laf almak	worm information v.

Bedeutungen, die der Begriff "laf almak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 63 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ağzından laf almak	wangle words out of somebody v.
2	General	ağzından laf almak	pump v.
3	General	ağzından laf almak	pump somebody v.
4	General	ağzından laf almak	fish someone v.
5	General	ağzından laf almak	get out of v.
6	General	ağzından kerpeten ile laf almak	corkscrew v.
7	General	ağzından laf almak	spunge [obsolete] v.
Phrasals
8	Phrasals	(birinin) ağzından laf almak	tease out v.
9	Phrasals	zorla/döve döve ağzından laf almak	beat (something) out of (someone or something) v.
10	Phrasals	zorla ağzından laf almak	beat out v.
11	Phrasals	ağzından laf almak	bring (someone or something) out of (somewhere or someone) v.
12	Phrasals	ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak	bring (someone or something) out of (somewhere or someone) v.
13	Phrasals	ağzından laf almak	bring something out of someone v.
14	Phrasals	ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak	bring something out of someone v.
15	Phrasals	ağzından laf almak	bring something out v.
16	Phrasals	ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak	bring something out v.
17	Phrasals	birinin ağzından kerpetenle laf almak	prize (something) from v.
18	Phrasals	birinin ağzından zorla laf almak	prize (something) from v.
19	Phrasals	ağzından kerpetenle laf almak	pry from v.
20	Phrasals	ağzından zorla laf almak	pry from v.
21	Phrasals	(birinden) zorla laf almak	wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
22	Phrasals	(birinin/bir şeyin) ağzından laf almak	tease out of (someone or something) v.
23	Phrasals	ağzından zorla laf almak	wrench out v.
24	Phrasals	ağzından zorla laf almak	wrest out v.
25	Phrasals	birinin ağzından zorla laf almak	wring something out of someone v.
26	Phrasals	ağzından zorla laf almak	wring out v.
27	Phrasals	zor kullanarak (birinin) ağzından laf almak	thrash out of (someone) v.
28	Phrasals	(birinin) ağzından kerpetenle laf almak	wrangle (something) out of (someone) v.
29	Phrasals	birinin ağzından zorla laf almak	sweat something out of someone v.
30	Phrasals	şiddet uygulayarak birinin ağından laf almak	sweat something out of someone v.
31	Phrasals	zor kullanarak birinin ağzından laf almak	sweat something out of someone v.
32	Phrasals	birinin ağzından zorla laf almak	sweat something out v.
33	Phrasals	şiddet uygulayarak birinin ağından laf almak	sweat something out v.
34	Phrasals	zor kullanarak birinin ağzından laf almak	sweat something out v.
35	Phrasals	(birinin) ağzından laf almak	draw (someone or something) out of (someone or something) v.
36	Phrasals	(birinin) ağzından laf almak	draw (something) out of (someone) v.
37	Phrasals	ağzından laf almak	bring out of v.
38	Phrasals	ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak	bring out of v.
39	Phrasals	birinin ağzından zorla laf almak	bring something out of someone v.
40	Phrasals	birinin ağzından gıdım gıdım laf almak	bring something out of someone v.
41	Phrasals	birinin ağzından laf almak	draw something out of someone and draw something out v.
42	Phrasals	ağzından laf almak	draw out of v.
43	Phrasals	ağzından laf almak	draw out v.
44	Phrasals	korkutup (birinden) laf almak	frighten out of (someone) v.
45	Phrasals	tehdit ederek (birinden) laf almak	frighten out of (someone) v.
46	Phrasals	korkutarak (birinden) laf almak	scare out of (someone) v.
47	Phrasals	ağzından zorla laf almak	sweat out of v.
48	Phrasals	-in ağzından laf almak	tease out of v.
49	Phrasals	(birinin) ağzından bilgi/laf almak	worm (something) out of (one) v.
50	Phrasals	ağzından kerpetenle laf almak	wrangle out v.
51	Phrasals	'-den zorla laf almak	wrestle from v.
52	Phrasals	ağzından zorla laf almak	wring out of v.
Colloquial
53	Colloquial	ağzından laf almak	sound out v.
54	Colloquial	ağzından kerpetenle laf almak	prize out v.
55	Colloquial	ağzından zorla laf almak	prize out v.
Idioms
56	Idioms	ağzından almak (laf vb)	drag out of v.
57	Idioms	ağzından almak (laf vb)	worm out of v.
58	Idioms	(birinin) ağızdan laf/bilgi almak	pry something out of someone v.
59	Idioms	(birinin) ağızdan laf/bilgi almak	pry something from someone v.
60	Idioms	(birinin) ağzından zorla laf almak	sweat (something) out of (one) v.
61	Idioms	şiddet uygulayarak (birinin) ağından laf almak	sweat (something) out of (one) v.
62	Idioms	zor kullanarak (birinin) ağzından laf almak	sweat (something) out of (one) v.
63	Idioms	birinin ağzından zorla laf almak	break someone down v.