Verlauf

olmasaydı

Bedeutungen von dem Begriff "olmasaydı" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	olmasaydı	but for prep.
2	General	olmasaydı	except for prep.
3	General	olmasaydı	except prep.
4	General	olmasaydı	except conj.
5	General	olmasaydı	but conj.
6	General	olmasaydı	save conj.
Idioms
7	Idioms	olmasaydı	were it not for expr.

Bedeutungen, die der Begriff "olmasaydı" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	(belirtilen şekilde) olmasaydı	only conj.
Phrases
2	Phrases	eğer (biri veya bir şey) olmasaydı	if it hadn't been for (someone or something) expr.
Proverb
3	Proverb	tanrı olmasaydı bile onu icat etmek gerekirdi	if god did not exist it would be necessary to invent him
Colloquial
4	Colloquial	biri/bir şey olmasaydı	but for someone or something expr.
5	Colloquial	(biri) olmasaydı	but for (someone) expr.
6	Colloquial	(bir şey) olmasaydı	but for (something) expr.
7	Colloquial	eğer (biri/bir şey) olmasaydı	if not for (someone or something) expr.
8	Colloquial	(biri/bir şey) olmasaydı	were it not for (someone or something) expr.
9	Colloquial	(birinin/bir şeyin) yardımı, etkisi olmasaydı	were it not for (someone or something) expr.
Speaking
10	Speaking	kurallar olmasaydı	if there are no rules expr.