Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | on the blink expr. | arızalı | ||
Idioms | on the blink expr. | bozuk | ||
Slang | ||||
Slang | on the blink adj. | sarhoş | ||
Slang | on the blink adj. | kafayı bulmuş | ||
Slang | on the blink adj. | leyla olmuş | ||
Slang | on the blink adj. | bozuk | ||
Slang | on the blink adj. | arızalı | ||
Slang | on the blink adj. | haşat | ||
Slang | on the blink adj. | haşatı/turşusu çıkmış | ||
Slang | on the blink adj. | haşat/turşu olmuş | ||
Slang | on the blink adj. | doğru düzgün çalışmayan | ||
Slang | on the blink adj. | sarhoş | ||
Slang | on the blink adj. | zom | ||
Slang | on the blink adj. | küfelik | ||
Slang | on the blink adj. | jüt | ||
Slang | on the blink adj. | pilot | ||
Slang | on the blink adj. | körkütük | ||
Slang | on the blink adj. | dut | ||
Slang | on the blink adj. | fitil | ||
Slang | on the blink adj. | küp | ||
Slang | on the blink adj. | zilzurna | ||
Slang | on the blink expr. | arızalı | ||
Slang | on the blink expr. | doğru dürüst çalışmayan | ||
Slang | on the blink expr. | (televizyon vb) bozuk | ||
British Slang | ||||
British Slang | on the blink expr. | bozuk (makine) |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | be on the blink v. | arıza vermek | ||
Colloquial | be on the blink v. | arıza yapmak | ||
Colloquial | be on the blink v. | arızalanmak | ||
Colloquial | be on the blink v. | bozulmak | ||
Colloquial | be on the blink v. | çalışmamak | ||
Colloquial | be on the blink v. | düzgün çalışmamak | ||
Idioms | ||||
Idioms | be on the blink v. | (makine) bozuk olmak | ||
Idioms | be on the blink v. | (makine) arızalı olmak | ||
Idioms | go on the blink v. | (makine vb) bozulmak | ||
Idioms | go on the blink v. | (makine vb) arıza yapmak | ||
Slang | ||||
Slang | be on the blink v. | sarhoş olmak | ||
Slang | be on the blink v. | kafayı bulmak | ||
Slang | be on the blink v. | leyla olmak | ||
Slang | be on the blink v. | (içip) pilot olmak | ||
Slang | be on the blink v. | sarhoş olmak | ||
Slang | be on the blink v. | kafası iyi olmak | ||
Slang | be on the blink v. | kafası güzel olmak |