Verlauf

sabitlenmiş

Bedeutungen von dem Begriff "sabitlenmiş" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sabitlenmiş	fixated adj.
2	General	sabitlenmiş	sized adj.
Idioms
3	Idioms	sabitlenmiş	etched in stone adj.
4	Idioms	sabitlenmiş	cast in concrete adj.
Technical
5	Technical	sabitlenmiş	secured adj.

Bedeutungen, die der Begriff "sabitlenmiş" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 77 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yağışı önlemek için geminin bacasının üzerine sabitlenmiş metal örtü	umbrella n.
2	General	öğütme taşının üst kısmında yer alan deliğe sabitlenmiş demir destek	millrind n.
3	General	öğütme taşının üst kısmında yer alan deliğe sabitlenmiş demir destek	millrynd n.
4	General	düzgünce sabitlenmiş saç teli	lick n.
5	General	mızrağa sabitlenmiş pala	glair n.
6	General	sayası çiviyle sabitlenmiş oxford ayakkabı	clouted brogues n.
7	General	nehir yatağının ucuna sabitlenmiş engel	planter n.
8	General	(slalom yarışında) kara sabitlenmiş iki direkten oluşan bir engel	gate n.
9	General	sabitlenmiş oturak	sconce n.
10	General	sabitlenmiş sandalye	sconce n.
11	General	sabitlenmiş raf	sconce n.
12	General	zemine sabitlenmiş	fixed on the ground adj.
13	General	sıkıca sabitlenmiş	tight adj.
14	General	iyice sabitlenmiş	graven adj.
15	General	sıkıca sabitlenmiş	immoveable adj.
16	General	(at) traverslerle sabitlenmiş	crosstied adj.
17	General	iyi sabitlenmiş	fastened adj.
18	General	sabitlenmiş bir şekilde	fixatedly adv.
Idioms
19	Idioms	yerine sabitlenmiş	riveted to (one's) spot adj.
20	Idioms	olduğu yere/noktaya sabitlenmiş	riveted to (one's) spot adj.
21	Idioms	yerine sabitlenmiş	riveted to the spot adj.
22	Idioms	olduğu yere/noktaya sabitlenmiş	riveted to the spot adj.
23	Idioms	yere sabitlenmiş	riveted to the ground expr.
Trade/Economic
24	Trade/Economic	döviz kuruna sabitlenmiş hesap	current hedge account n.
Technical
25	Technical	bisiklet tekerinin (veya benzeri bir tekerleğin) göbeğine teğet biçimde sabitlenmiş jant teli	tangent spoke n.
26	Technical	yapım aşamasında geminin yanına dikine sabitlenmiş kısa traverslerden her biri	thwart n.
27	Technical	çubuk desteği ile çerçeve kuşağa sabitlenmiş gücü teli taşıyan çubuk	heald-carrying rod fixed to the frame stave by rod support n.
28	Technical	çubuk desteği ile çerçeve kuşağa sabitlenmiş gücü teli taşıyan çubuk	heald carrying rod fixed to the frame stave by rod support n.
29	Technical	sabitlenmiş bileşenler	fixed components n.
30	Technical	sabitlenmiş merdiven	fixed ladder n.
31	Technical	tek yön sabitlenmiş plak	one-way reinforced slab n.
32	Technical	tek yön sabitlenmiş plak	one-way reinforced plate n.
33	Technical	stant üzerine sabitlenmiş motorlu matkap elemanları bulunan büyük delme makinesi	power drill n.
34	Technical	sürekli sabitlenmiş	permanently fixed adj.
35	Technical	tek yön sabitlenmiş	one-way slab adj.
Telecom
36	Telecom	sabitlenmiş çıkış	clamped output n.
37	Telecom	sabitlenmiş devre	nailed-up circuit n.
Mechanic
38	Mechanic	somun yerine anahtar veya takoz ile sabitlenmiş zıvana delikli bulunan cıvata	key bolt n.
Textile
39	Textile	iş ayakkabılarının tabanına sabitlenmiş metal takviye	toeplate n.
Architecture
40	Architecture	bükülerek tahta çivilerle sabitlenmiş tahta katmanlardan yapılan ahşap kemer	laminated arch n.
41	Architecture	modülün sabitlenmiş kısmı	minute n.
Construction
42	Construction	direk olarak kullanılıp bağlarla sabitlenmiş kalaslarla dalgakıran veya yapay set inşa etme tekniği	wharfing n.
43	Construction	esnek bir arkalığa sabitlenmiş ince ahşap parçalarından yapılmış bir tür zemin kaplaması	wood carpet n.
44	Construction	dipten çakılan çivilerle sabitlenmiş	toed adj.
Automotive
45	Automotive	kamyonun arkasına sabitlenmiş içine alet edevat konulan kutu	truck box n.
Traffic
46	Traffic	kavşakta kaldırıma sabitlenmiş metal trafik işareti	mushroom n.
Railway
47	Railway	lokomotif motorunun gergi kasnağının dingil kutusuna sabitlenmiş yayı	trailing spring n.
Aeronautic
48	Aeronautic	çimento ile sabitlenmiş kum	cement-stabilized sand n.
49	Aeronautic	uçağın kuyruk takımına ait sabitlenmiş yatay kanat	horizontal stabiliser n.
50	Aeronautic	pervanesi tabana sabitlenmiş (helikopter)	rigid adj.
Marine
51	Marine	gemiler tarafından geceleri dar kanallarda manevra yapmak üzere kullanılan, genellikle karaya sabitlenmiş seyir feneri	range light n.
52	Marine	karaya sabitlenmiş iskele	graven dock n.
53	Marine	tabana sabitlenmiş açık deniz yapısı	bottom-fixed offshore structure n.
54	Marine	tabana sabitlenmiş açık deniz elektrik santralı	bottom-fixed offshore power station n.
55	Marine	gurcatayı desteklemek için gemi direğinin maunalarına sabitlenmiş ahşap yan parça	bibb n.
56	Marine	gurcatayı desteklemek için gemi direğinin bazı yerlerine sabitlenmiş ahşap parçalar	bibbs n.
57	Marine	sabitlenmiş pusula göstergesi	lubber's line n.
58	Marine	sabitlenmiş pusula göstergesi	lubber's mark n.
59	Marine	sabitlenmiş pusula göstergesi	lubber's point n.
60	Marine	asılı çerçeveye sabitlenmiş hamak benzeri yatak	cot n.
61	Marine	balıkçı teknesinin kıçındaki güverteye sabitlenmiş oturak	fighting chair n.
Mining
62	Mining	yatay bir çubuğa sabitlenmiş, dikey keskilerden oluşan ağır bir madenci aleti	trepan n.
Astronomy
63	Astronomy	(gök cismi koordinatları) bilginin kaydedildiği zamana göre rastgele sabitlenmiş tarih	date of reference n.
Zoology
64	Zoology	alt tabakaya kalıcı olarak sabitlenmiş	attached adj.
Agriculture
65	Agriculture	örgüyle sabitlenmiş ot/lif	trace n.
Fishery
66	Fishery	kıyıya sabitlenmiş olta	ledger bait n.
67	Fishery	arka arkaya sabitlenmiş 3 tek kancadan oluşan (olta)	treble adj.
Environment
68	Environment	sabitlenmiş maruz kalma	steady state exposure n.
69	Environment	sabitlenmiş kirlenme	fixed contamination n.
Geography
70	Geography	dünyaya sabitlenmiş eksen takımı	earth-fixed frame n.
Hunting
71	Hunting	kendisine sabitlenmiş metal şeridin içinde bulunup şeridi uzun ekseni etrafında döndüren spiral yiv sistemi	rifling n.
Sport
72	Sport	kayak botunu kavraması için kayağın uç kısmına sabitlenmiş parça	toe-piece n.
73	Sport	kayak botunu kavraması için kayağın uç kısmına sabitlenmiş parça	toe-iron n.
74	Sport	rakete sabitlenmiş veya monte edilmiş çerçeve	racket press n.
75	Sport	makara ile üzerinden kayarak nehir, çukur gibi engelleri aşmayı sağlayan yamaca sabitlenmiş ip	foefie slide [south africa] n.
Photography
76	Photography	negatif altına koyulup krom şap ile sabitlenmiş jelatinli filmden baskı yaparak fotoğraf tab etme işlemi	heliotypy n.
Archaic
77	Archaic	iyice sabitlenmiş	truss adj.