|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
sak lifi |
bast fibre n.
|
|
| 2 |
General |
sak gibi malzemeden yapılmış eşya |
bass n.
|
|
| Technical |
|
| 3 |
Technical |
sak kırma makinesi |
breaking scutcher n.
|
|
| 4 |
Technical |
sak lifi |
bast fiber n.
|
|
| 5 |
Technical |
sak kabuğu |
bast n.
|
|
| Textile |
|
| 6 |
Textile |
sak kırma makinesi |
breaking scutcher n.
|
|
| 7 |
Textile |
sak lifi |
bast fibre n.
|
|
| 8 |
Textile |
özellikle halat ve ağ yapımında kullanılan sak kabuğu lifi |
tronador n.
|
|
| Medical |
|
| 9 |
Medical |
yolk sak tümörleri |
yolk sac tumors n.
|
|
| 10 |
Medical |
küldö sak |
culde sac n.
|
|
| Botanic |
|
| 11 |
Botanic |
meksika'da yetişen heliocarpus cinsi ağaçlarda bulunan sak lifi |
catena n.
|
|
| 12 |
Botanic |
sak lifleri halat yapımında, kabuğu tabaklamada kullanılan geniş tropik amerikan ağacı cinsi |
cecropia n.
|
|
| 13 |
Botanic |
gemilerde halat takımında kullanılan, hindistan'a özgü ebegümecinin sak lifi |
chingma n.
|
|
| 14 |
Botanic |
gemilerde halat takımında kullanılan, hindistan'a özgü ebegümecinin sak lifi |
china jute n.
|
|
|
|
| 15 |
Botanic |
gemilerde halat takımında kullanılan, hindistan'a özgü ebegümecinin sak lifi |
tientsin jute n.
|
|
| 16 |
Botanic |
gemilerde halat takımında kullanılan, hindistan'a özgü ebegümecinin sak lifi |
chinese jute n.
|
|
| 17 |
Botanic |
sak lifi |
bast n.
|
|
| 18 |
Botanic |
avustralya'ya özgü, güçlü sak lifleri üreten iki ağaç türüne verilen ad |
hattree n.
|
|
| 19 |
Botanic |
güçlü sak lifleri üreten bir avustralya ağacı |
sterculia lurida n.
|
|
| 20 |
Botanic |
güçlü sak lifleri üreten bir avustralya ağacı |
sterculia discolor n.
|
|
| 21 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, ince sak lifleri ketene benzeyip fazla ticari değere sahip olmayan iki çalı türü |
madar n.
|
|
| 22 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, ince sak lifleri ketene benzeyip fazla ticari değere sahip olmayan iki çalı türü |
muddar n.
|
|
| 23 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, ince sak lifleri ketene benzeyip fazla ticari değere sahip olmayan bir çalı türü |
calotropis procera n.
|
|
| 24 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, ince sak lifleri ketene benzeyip fazla ticari değere sahip olmayan iki çalı türü |
mudar n.
|
|
| 25 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, ince sak lifleri ketene benzeyip fazla ticari değere sahip olmayan bir çalı türü |
calotropis gigantea n.
|
|
| Forestry |
|
| 26 |
Forestry |
sak kabuğu |
bast n.
|
|