|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
sensitivity to n.
|
hassasiyet |
|
Portugal is a country which has clearly demonstrated its sensitivity to issues relating to the sea.
Portekiz, denizle ilgili konulardaki hassasiyetini açıkça ortaya koymuş bir ülkedir.
More Sentences
|
| 2 |
General |
sensitivity to n.
|
duyarlılık |
|
To do this one needs great political sensitivity to manage the technostructure and oppose technocracy.
Bunu yapmak için tekno-yapıyı yönetmek ve teknokrasiye karşı çıkmak için büyük bir siyasi duyarlılık gerekir.
More Sentences
|
| 3 |
General |
social sensitivity n.
|
sosyal duyarlılık |
|
Europe, for us, is social engineering, social responsibility and social sensitivities.
Avrupa bizim için sosyal mühendislik, sosyal sorumluluk ve sosyal duyarlılıktır.
More Sentences
|
| Telecom |
|
| 4 |
Telecom |
sensitivity label n.
|
hassasiyet etiketi |
|
An object's sensitivity label specifies the level of trust required for access.
Bir nesnenin hassasiyet etiketi, erişim için gereken güven düzeyini belirtir.
More Sentences
|
| Medical |
|
| 5 |
Medical |
insulin sensitivity n.
|
insülin duyarlılığı |
|
A 48-hour fast may provide several benefits, including enhanced cell repair, weight loss, and insulin sensitivity.
48 saatlik oruç, gelişmiş hücre onarımı, kilo kaybı ve insülin duyarlılığı dahil olmak üzere çeşitli faydalar sağlayabilir.
More Sentences
|
| Environment |
|
| 6 |
Environment |
environmental sensitivity n.
|
çevresel hassasiyet |
|
High environmental sensitivity is not a new issue.
Yüksek çevresel hassasiyet yeni bir konu değildir.
More Sentences
|
| General |
|
| 7 |
General |
luminous sensitivity n.
|
ışık duyarlılığı |
|
| 8 |
General |
contrast sensitivity n.
|
zıtlık duyarlılığı |
|
| 9 |
General |
receive sensitivity n.
|
alış duyarlılığı |
|
| 10 |
General |
sensitivity to n.
|
hassaslık |
|
| 11 |
General |
social sensitivity n.
|
toplumsal duyarlılık |
|
| 12 |
General |
sensitivity to n.
|
bir şeye duyarlılık |
|
| 13 |
General |
sensitivity to n.
|
bir şeye karşı hassaslık |
|
| 14 |
General |
sensitivity to n.
|
bir şeye hassasiyet |
|
| 15 |
General |
gain sensitivity n.
|
kazanç duyarlılığı |
|
| 16 |
General |
security sensitivity n.
|
güvenlik hassasiyeti |
|
| 17 |
General |
shock sensitivity n.
|
şok duyarlılığı |
|
|
|
| 18 |
General |
display sensitivity v.
|
hassasiyet göstermek |
|
| 19 |
General |
show sensitivity v.
|
hassasiyet göstermek |
|
| 20 |
General |
decrease sensitivity v.
|
hassasiyeti azalmak |
|
| Trade/Economic |
|
| 21 |
Trade/Economic |
sensitivity training n.
|
duyarlılık eğitimi |
|
| 22 |
Trade/Economic |
price sensitivity n.
|
fiyat duyarlılığı |
|
| 23 |
Trade/Economic |
sensitivity ratios n.
|
duyarlılık rasyoları |
|
| 24 |
Trade/Economic |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık analizi |
|
| 25 |
Trade/Economic |
gain sensitivity n.
|
kazanç duyarlılığı |
|
| 26 |
Trade/Economic |
risk sensitivity n.
|
risk duyarlılığı |
|
| 27 |
Trade/Economic |
sensitivity analysis n.
|
hassasiyet analizi |
|
| Industry |
|
| 28 |
Industry |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık analizi |
|
| Technical |
|
| 29 |
Technical |
current sensitivity n.
|
akım duyarlığı |
|
| 30 |
Technical |
sensitivity ratio n.
|
hassaslık oranı |
|
| 31 |
Technical |
sensitivity coefficient n.
|
duyarlılık katsayısı |
|
| 32 |
Technical |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık çözümlemesi |
|
| 33 |
Technical |
voltage sensitivity n.
|
gerilim duyarlığı |
|
| 34 |
Technical |
sensitivity label n.
|
duyarlılık etiketi |
|
| 35 |
Technical |
degree of sensitivity of clay n.
|
kilin hassaslık derecesi |
|
| 36 |
Technical |
code sensitivity n.
|
kod duyarlığı |
|
| 37 |
Technical |
sensitivity to vibrations n.
|
titreşime karşı hassaslık |
|
| 38 |
Technical |
relative spectral sensitivity n.
|
göreli spektral duyarlılık |
|
| 39 |
Technical |
cathode luminous sensitivity n.
|
katot ışık duyarlığı |
|
| 40 |
Technical |
chromatic sensitivity n.
|
renk duyarlığı |
|
| 41 |
Technical |
degree of sensitivity to disturbance n.
|
örselenmeye karşı hassaslık derecesi |
|
| 42 |
Technical |
threshold sensitivity n.
|
duyarlılık eşiği |
|
| 43 |
Technical |
macrobending sensitivity n.
|
makro bükülme hassasiyeti |
|
| 44 |
Technical |
sensitivity to aging n.
|
eskimeye karşı hassaslık |
|
| 45 |
Technical |
sensitivity ratio n.
|
duyarlılık oranı |
|
| 46 |
Technical |
voltmeter sensitivity n.
|
voltmetre duyarlığı |
|
| 47 |
Technical |
sensitivity analysis n.
|
hassasiyet analizi |
|
| 48 |
Technical |
deflection sensitivity n.
|
saptırma duyarlığı |
|
| 49 |
Technical |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık analizi |
|
| 50 |
Technical |
sensitivity of clay n.
|
kilin hassasiyeti |
|
| 51 |
Technical |
photocell sensitivity n.
|
fotosel duyarlığı |
|
| 52 |
Technical |
automatic sensitivity control n.
|
otomatik duyarlık kontrolü |
|
| 53 |
Technical |
control sensitivity n.
|
kontrol duyarlığı |
|
| 54 |
Technical |
power-supply sensitivity n.
|
güç kaynağı duyarlılığı |
|
| 55 |
Technical |
colour sensitivity n.
|
renk duyarlığı |
|
| 56 |
Technical |
heat sensitivity n.
|
sıcaklık duyarlılığı |
|
| 57 |
Technical |
heat sensitivity n.
|
ısı duyarlılığı |
|
|
|
| 58 |
Technical |
luminous sensitivity n.
|
ışık duyarlığı |
|
| 59 |
Technical |
notch sensitivity n.
|
kertik hassaslığı |
|
| 60 |
Technical |
spectral sensitivity n.
|
spektral hassasiyet |
|
| 61 |
Technical |
sensitivity test n.
|
hassasiyet deneyi |
|
| 62 |
Technical |
fire sensitivity test n.
|
yangın hassasiyet deneyi |
|
| 63 |
Technical |
grinding sensitivity n.
|
taşlama duyarlılığı |
|
| 64 |
Technical |
color sensitivity n.
|
renk duyarlılığı |
|
| 65 |
Technical |
spectral sensitivity n.
|
görüngesel duyarlılık |
|
| 66 |
Technical |
strain rate sensitivity n.
|
gerinim duyarlılığı |
|
| 67 |
Technical |
testing sensitivity n.
|
deney duyarlılığı |
|
| 68 |
Technical |
fatigue notch sensitivity n.
|
yorulma çentik duyarlılığı |
|
| 69 |
Technical |
x-ray sensitivity n.
|
x-ışınları duyarlılığı |
|
| 70 |
Technical |
notch sensitivity n.
|
çentik duyarlılığı |
|
| 71 |
Technical |
sensitivity and range setting n.
|
hassasiyet ve aralık ayarı |
|
| 72 |
Technical |
meter sensitivity n.
|
metre hassasiyeti |
|
| 73 |
Technical |
notch sensitivity test n.
|
çentik hassasiyeti deneyi |
|
| 74 |
Technical |
crack propagation sensitivity n.
|
çatlak ilerleme hassasiyeti |
|
| 75 |
Technical |
receiver sensitivity n.
|
alıcı hassasiyeti |
|
| 76 |
Technical |
segregation sensitivity n.
|
ayrılma hassasiyeti |
|
| 77 |
Technical |
surface sensitivity n.
|
yüzey hassasiyeti |
|
| 78 |
Technical |
water sensitivity of bituminous specimens n.
|
bitümlü numunelerin suya duyarlılığı |
|
| 79 |
Technical |
response sensitivity n.
|
tepki hassasiyeti |
|
| Computer |
|
| 80 |
Computer |
statement of data sensitivity n.
|
veri duyarlılığı bildirimi |
|
| 81 |
Computer |
control sensitivity n.
|
denetim duyarlığı |
|
| 82 |
Computer |
control sensitivity n.
|
kontrol duyarlığı |
|
| 83 |
Computer |
dsr sensitivity n.
|
dsr duyarlılığı |
|
| 84 |
Computer |
idle sensitivity n.
|
boş duyarlığı |
|
| 85 |
Computer |
code sensitivity n.
|
kod duyarlığı |
|
| 86 |
Computer |
case-sensitivity n.
|
büyük küçük harfe duyarlılık |
|
| Informatics |
|
| 87 |
Informatics |
sensitivity label n.
|
duyarlılık etiketi |
|
| 88 |
Informatics |
threshold sensitivity n.
|
duyarlılık eşiği |
|
| 89 |
Informatics |
sensitivity level n.
|
duyarlılık düzeyi |
|
| 90 |
Informatics |
sensitivity threshold n.
|
duyarlılık eşiği |
|
| 91 |
Informatics |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık analizi |
|
| 92 |
Informatics |
sensitivity coefficient n.
|
duyarlılık katsayısı |
|
| 93 |
Informatics |
trigger sensitivity n.
|
tetikleme duyarlılığı |
|
| 94 |
Informatics |
sensitivity ratio n.
|
duyarlılık oranı |
|
| Telecom |
|
| 95 |
Telecom |
maximum usable sensitivity n.
|
azami kullanılabilir hassasiyet |
|
| 96 |
Telecom |
receive-audio sensitivity n.
|
alıcı-ses hassasiyeti |
|
| 97 |
Telecom |
receive sensitivity n.
|
alış hassasiyeti |
|
| 98 |
Telecom |
average usable sensitivity n.
|
ortalama kullanılabilir hassasiyet |
|
| 99 |
Telecom |
random incidence sensitivity n.
|
rasgele gelen işaret hassasiyeti |
|
| 100 |
Telecom |
RF sensitivity n.
|
RF hassasiyeti |
|
| 101 |
Telecom |
adjacent channel interference sensitivity n.
|
yan kanal girişim hassasiyeti |
|
| 102 |
Telecom |
transmit-audio sensitivity n.
|
gönderme-ses hassasiyeti |
|
| 103 |
Telecom |
co-channel external interference sensitivity n.
|
ortak kanal harici girişim hassasiyeti |
|
| Electric |
|
| 104 |
Electric |
voltmeter sensitivity n.
|
voltmetre duyarlığı |
|
| 105 |
Electric |
voltage sensitivity n.
|
gerilim duyarlığı |
|
| 106 |
Electric |
photocell sensitivity n.
|
fotosel duyarlığı |
|
| 107 |
Electric |
current sensitivity n.
|
akım duyarlığı |
|
| Mechanic |
|
| 108 |
Mechanic |
speed sensitivity n.
|
hız hassaslığı |
|
| Television |
|
| 109 |
Television |
contrast sensitivity n.
|
kontrast duyarlığı |
|
| Lighting |
|
| 110 |
Lighting |
relative sensitivity n.
|
bağıl duyarlılık |
|
| 111 |
Lighting |
relative spectral sensitivity n.
|
bağıl tayfsal duyarlılık |
|
| 112 |
Lighting |
contrast sensitivity n.
|
karşıtlık duyarlılığı |
|
| 113 |
Lighting |
contrast sensitivity n.
|
ayrımsal duyarlılık |
|
| Automotive |
|
| 114 |
Automotive |
rate sensitivity n.
|
performans değişim derecesi |
|
| Traffic |
|
| 115 |
Traffic |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık analizi |
|
| Aeronautic |
|
| 116 |
Aeronautic |
angular velocity sensitivity n.
|
açısal hız duyarlığı |
|
| 117 |
Aeronautic |
angular case motion sensitivity n.
|
açısal hareket duyarlığı |
|
| 118 |
Aeronautic |
cross axis sensitivity n.
|
istavroz ekseni duyarlığı |
|
| 119 |
Aeronautic |
angular acceleration sensitivity n.
|
açısal ivmeleme duyarlığı |
|
| Medical |
|
| 120 |
Medical |
international sensitivity index n.
|
internasyonal duyarlık indeksi |
|
| 121 |
Medical |
absolute sensitivity n.
|
mutlak hassaslık |
|
| 122 |
Medical |
sensitivity analysis n.
|
duyarlılık analizi |
|
| 123 |
Medical |
touch sensitivity n.
|
dokunma hassasiyeti |
|
| 124 |
Medical |
sensitivity reaction n.
|
duyarlılık reaksiyonu |
|
| 125 |
Medical |
person with impaired insulin sensitivity n.
|
insülin duyarlılığı bozulmuş birey |
|
| 126 |
Medical |
dentin sensitivity n.
|
dentin hassasiyeti |
|
| 127 |
Medical |
drug sensitivity n.
|
ilaç duyarlılığı |
|
| 128 |
Medical |
receptor sensitivity n.
|
reseptör duyarlılığı |
|
| 129 |
Medical |
in airway sensitivity n.
|
hava yolu duyarlılığı |
|
| 130 |
Medical |
chemo-sensitivity n.
|
kemoterapi duyarlılığı |
|
| 131 |
Medical |
sensitivity of cough n.
|
öksürük duyarlılığı |
|
| 132 |
Medical |
sensitivity of cough reflex n.
|
öksürük refleks duyarlılığı |
|
| 133 |
Medical |
low sensitivity and specificity values n.
|
düşük duyarlılık ve özgüllük değerleri |
|
| 134 |
Medical |
multiple chemical sensitivity n.
|
çoklu kimyasal hassasiyet |
|
| 135 |
Medical |
high sensitivity c-reactive protein levels n.
|
yüksek duyarlılıklı c-reaktif protein düzeyleri |
|
| 136 |
Medical |
gluten sensitivity n.
|
glüten duyarlılığı |
|
| 137 |
Medical |
increased insulin sensitivity n.
|
artmış insülin sensitivitesi |
|
| 138 |
Medical |
disgust sensitivity scale n.
|
tiksinme hassasiyeti ölçeği |
|
| 139 |
Medical |
non-celiac gluten sensitivity n.
|
çölyak olmayan gluten hassasiyeti |
|
| 140 |
Medical |
non-celiac gluten sensitivity (ncgs) n.
|
çölyak olmayan gluten hassasiyeti |
|
| 141 |
Medical |
have moderate sensitivity v.
|
orta derecede duyarlılığa sahip olmak |
|
| Psychology |
|
| 142 |
Psychology |
absolute sensitivity n.
|
mutlak duyarlılık |
|
| 143 |
Psychology |
spectral sensitivity n.
|
spektral duyarlılık |
|
| 144 |
Psychology |
contrast sensitivity n.
|
tezat duyarlılığı |
|
| 145 |
Psychology |
sensitivity to stress n.
|
strese duyarlılık |
|
| 146 |
Psychology |
maternal sensitivity n.
|
anne duyarlılığı |
|
| 147 |
Psychology |
maternal sensitivity n.
|
annenin kendi çocuğunun davranışlarını sezme becerisi |
|
| 148 |
Psychology |
depletion sensitivity n.
|
tüketme duyarlılığı |
|
| 149 |
Psychology |
sensitivity training n.
|
bireylere kendi ve başkalarının hislerinin farkında olmayı ve bireylerarası ilişkilerini geliştirmeyi öğreten grup eğitimi |
|
| Food Engineering |
|
| 150 |
Food Engineering |
food sensitivity n.
|
gıda duyarlılığı |
|
| 151 |
Food Engineering |
sensitivity of taste n.
|
tat duyarlılığı |
|
| Statistics |
|
| 152 |
Statistics |
sensitivity and specify n.
|
duyarlılık ve belirleme |
|
| 153 |
Statistics |
sensitivity data n.
|
duyarlılık verileri |
|
| Chemistry |
|
| 154 |
Chemistry |
allergic contact sensitivity n.
|
allerjik temas duyarlığı |
|
| Environment |
|
| 155 |
Environment |
noise depreciation sensitivity index n.
|
gürültü kaybı duyarlılığı indeksi |
|
| 156 |
Environment |
environmental sensitivity n.
|
çevre hassasiyeti |
|
| Military |
|
| 157 |
Military |
sensitivity label n.
|
hassasiyet etiketi |
|