hassasiyet

Bedeutungen von dem Begriff "hassasiyet" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	hassasiyet	sensibility n.
Her sensibility allowed her to appreciate the emotions in the novel. Hassasiyeti sayesinde romandaki duyguların değerini anlıyordu. More Sentences
2	Common Usage	hassasiyet	precision n.
However, in some respects the debate has suffered from a lack of precision and balance. Bununla birlikte, tartışma bazı açılardan hassasiyet ve denge eksikliğinden muzdarip olmuştur. More Sentences
3	Common Usage	hassasiyet	sensitivity n.
They approached the issue with extreme sensitivity. Konuya aşırı hassasiyetle yaklaştılar. More Sentences
General
4	General	hassasiyet	precision n.
However, in some respects the debate has suffered from a lack of precision and balance. Ancak tartışma bazı açılardan hassasiyet ve denge eksikliğinden muzdariptir. More Sentences
5	General	hassasiyet	sensibility n.
I am sure all of us here today have different sensibilities. Eminim bugün burada bulunan hepimiz farklı hassasiyetlere sahibiz. More Sentences
6	General	hassasiyet	delicacy n.
The nurse took care of the elderly patient with great delicacy. Hemşire yaşlı hastayla büyük bir hassasiyetle ilgilendi. More Sentences
7	General	hassasiyet	tenderness n.
These are typically associated with pain and tenderness. Bunlar tipik olarak ağrı ve hassasiyetle ilişkilidir. More Sentences
8	General	hassasiyet	sensitivity to n.
Portugal is a country which has clearly demonstrated its sensitivity to issues relating to the sea. Portekiz, denizle ilgili konulardaki hassasiyetini açıkça ortaya koymuş bir ülkedir. More Sentences
9	General	hassasiyet	accuracy n.
No care and accuracy can help avoid the appearance of green spots. Hiçbir özen ve hassasiyetin yeşil lekelerin ortaya çıkmasını önlemeye faydası olmaz. More Sentences
10	General	hassasiyet	tenderness n.
The tenderness generally subsides, but your breasts may remain more sensitive. Hassasiyet genellikle azalır, ancak göğüsleriniz daha hassas kalabilir. More Sentences
Technical
11	Technical	hassasiyet	accuracy n.
No care and accuracy can help avoid the appearance of green spots. Hiçbir özen ve hassasiyet, yeşil lekelerin ortaya çıkmasını önleyemez. More Sentences
12	Technical	hassasiyet	sensitivity n.
The doctor ordered an antibiotic sensitivity test. Doktor, antibiyotik hassasiyeti testi istedi. More Sentences
Telecom
13	Telecom	hassasiyet	sensitivity n.
The female colleagues had a particular sensitivity to his offensive words. Özellikle bayan meslektaşları, onun hakaret içeren sözleri konusunda hassastı. More Sentences
Mechanic
14	Mechanic	hassasiyet	accuracy n.
No care and accuracy can help avoid the appearance of green spots. Hiçbir özen ve hassasiyet, yeşil noktaların ortaya çıkmasını engellemeye yardımcı olamaz. More Sentences
Construction
15	Construction	hassasiyet	precision n.
For the sake of precision, I would just like to put a supplementary question. Hassasiyet adına, sadece ek bir soru yöneltmek istiyorum. More Sentences
General
16	General	hassasiyet	sensitiveness n.
17	General	hassasiyet	touchiness n.
18	General	hassasiyet	susceptibility n.
19	General	hassasiyet	sense impression n.
20	General	hassasiyet	apprehensiveness n.
21	General	hassasiyet	emotionality n.
22	General	hassasiyet	vulnerability n.
23	General	hassasiyet	nicety n.
24	General	hassasiyet	receptivity n.
25	General	hassasiyet	nicery [obsolete] n.
26	General	hassasiyet	niceties n.
27	General	hassasiyet	heart n.
28	General	hassasiyet	feeling n.
29	General	hassasiyet	tact n.
30	General	hassasiyet	perturbability n.
31	General	hassasiyet	susceptivity n.
Archaic
32	Archaic	hassasiyet	tendre n.

Bedeutungen, die der Begriff "hassasiyet" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 90 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Technical
1	Technical	yüksek hassasiyet	high precision n.
The advantages offered by the laser are high precision and excellent repeatability. Lazerin sunduğu avantajlar yüksek hassasiyet ve mükemmel tekrarlanabilirliktir. More Sentences
Telecom
2	Telecom	hassasiyet etiketi	sensitivity label n.
An object's sensitivity label specifies the level of trust required for access. Bir nesnenin hassasiyet etiketi, erişim için gereken güven düzeyini belirtir. More Sentences
Environment
3	Environment	çevresel hassasiyet	environmental sensitivity n.
High environmental sensitivity is not a new issue. Yüksek çevresel hassasiyet yeni bir konu değildir. More Sentences
General
4	General	diş hassasiyet gidericisi	desensitizer n.
5	General	hassasiyet azaltma	desensitisation n.
6	General	hassasiyet eğitimi	sensitive education n.
7	General	hassasiyet azaltma	desensitization n.
8	General	bir şeye hassasiyet	sensitivity to n.
9	General	hassasiyet (alette)	precision n.
10	General	aşırı hassasiyet	slushiness n.
11	General	diş hassasiyet gidericisi	desensitiser n.
12	General	yüksek hassasiyet	temperament n.
13	General	bilimsel kesinlik ve hassasiyet	elegance n.
14	General	ciddi hassasiyet	jugular n.
15	General	aşırı hassasiyet	hearts and flowers n.
16	General	karşılıklı hassasiyet	sympathy n.
17	General	duyusal hassasiyet	spirit of sense n.
18	General	hassasiyet göstermek	be sensitive v.
19	General	aşırı hassasiyet göstermek	sentimentalize v.
20	General	hassasiyet göstermek	display sensitivity v.
21	General	hassasiyet göstermek	show sensitivity v.
22	General	aşırı hassasiyet göstermek	sentimentalise v.
23	General	hassasiyet sahibi	sensitive adj.
24	General	hassasiyet gerektiren	delicate adj.
25	General	hassasiyet gerektiren	persnickety adj.
26	General	hassasiyet gerektiren	persnickity adj.
27	General	hassasiyet gerektiren	persnickity adj.
Trade/Economic
28	Trade/Economic	hassasiyet analizi	sensitivity analysis n.
Technical
29	Technical	işitsel hassasiyet	auditory sensation n.
30	Technical	hassasiyet analizi	sensitivity analysis n.
31	Technical	spektral hassasiyet	spectral sensitivity n.
32	Technical	hassasiyet deneyi	sensitivity test n.
33	Technical	orta hassasiyet	intermediate precision n.
34	Technical	yangın hassasiyet deneyi	fire sensitivity test n.
35	Technical	hassasiyet ve aralık ayarı	sensitivity and range setting n.
36	Technical	hassasiyet sınıfı	precision class n.
37	Technical	hassasiyet ve doğruluk/kesinlik	precision and accuracy n.
38	Technical	gerilme korozyonuna karşı hassasiyet	stress corrosion susceptibility n.
39	Technical	ortam ışığına hassasiyet	ambient light susceptibility n.
40	Technical	sürtünmeye hassasiyet	sensitiveness to friction n.
41	Technical	hassasiyet mühendisliği	precision engineering n.
42	Technical	kısa ve güçlü bir darbe sonrası valflerde görülen geçici hassasiyet kaybı	blackout n.
43	Technical	mekanik hassasiyet	mechanical precision n.
Telecom
44	Telecom	azami kullanılabilir hassasiyet	maximum usable sensitivity n.
45	Telecom	bloklama ya da hassasiyet giderme	blocking or desensitization n.
46	Telecom	hassasiyet değeri	niceness value n.
47	Telecom	komşu ve bir sonraki kanal hassasiyet azalması	adjacent and alternate channel desensitization n.
48	Telecom	hassasiyet derecesi	accuracy rating n.
49	Telecom	ortalama kullanılabilir hassasiyet	average usable sensitivity n.
50	Telecom	hassasiyet kaybı	dilution of precision n.
51	Telecom	tek tonlu hassasiyet giderme	single tone desensitization n.
52	Telecom	hassasiyet giderme	desensitization n.
53	Telecom	mobil hız hassasiyet geçişi	mobile speed sensitive handover n.
54	Telecom	hassasiyet giderme	desensitisation n.
Electric
55	Electric	çifte hassasiyet	double-precision n.
Radio
56	Radio	radyo alıcısının hassasiyet derecesi	sensitivity n.
Medical
57	Medical	marazi aşırı hassasiyet	idiosyncrasy n.
58	Medical	irritasyon ve hassasiyet	irritation and sensitization n.
59	Medical	memelerde hassasiyet ve dolgunluk	breast tenderness and swelling n.
60	Medical	lomber hassasiyet	lumbar tenderness n.
61	Medical	çoklu kimyasal hassasiyet	multiple chemical sensitivity n.
62	Medical	perikranial hassasiyet	pericranial tenderness n.
63	Medical	uyarıcılara gösterilen anormal hassasiyet	heteropathy n.
64	Medical	tat alma duyusunda aşırı hassasiyet	oxygeusia n.
65	Medical	(organda) aşırı hassasiyet	irritation n.
66	Medical	ışığa olan rahatsız edici hassasiyet	photodysphoria n.
67	Medical	ışığa anormal hassasiyet	photophobia n.
68	Medical	soğuğa aşırı hassasiyet	cryesthesia n.
69	Medical	soğuğa aşırı hassasiyet	cryaesthesia n.
70	Medical	ciltte hassasiyet yaratan antikorların alerjik bireyin kanından alerjik olmayan bireyin kanına aktarılması	passive transfer n.
Psychology
71	Psychology	katılımcıların özgürce duygularını ifade ederek hassasiyet, duyarlılık ve duygusal dışavurum geliştirmeyi hedeflediği psikoterapi grubu türü	encounter group n.
Pathology
72	Pathology	aşırı veya patolojik hassasiyet	hypersensibility n.
73	Pathology	(ısıya, gıdaya veya ilaca karşı) anormal hassasiyet veya alerji	intolerance n.
Dermatology
74	Dermatology	deri içi hassasiyet veya alerji testi	intradermal test n.
Veterinary
75	Veterinary	(topallayarak yürüme nedeniyle) atın ayağında hassasiyet veya sertlik	grogginess n.
Physics
76	Physics	hassasiyet verme	sensitisation n.
77	Physics	hassasiyet verme	sensitization n.
Biology
78	Biology	(yaşayan organizma, doku) oksijene karşı artan hassasiyet	oxygen effect n.
Botanic
79	Botanic	neme hassasiyet gösteren	hygroscopic adj.
Military
80	Military	uçak hassasiyet ölçüsü	aircraft vulnerability measurement n.
81	Military	nükleer hassasiyet değerlendirmesi	nuclear vulnerability assessment n.
82	Military	personel hassasiyet derecesi	personnel vulnerability condition n.
83	Military	stratejik hassasiyet	strategic vulnerability n.
84	Military	elektromanyetik hassasiyet	electromagnetic vulnerability n.
85	Military	hedef hassasiyet faktörü	vulnerability factor n.
86	Military	hassasiyet incelemesi	vulnerability study n.
87	Military	hassasiyet programı	vulnerability programme n.
88	Military	hassasiyet etiketi	sensitivity label n.
89	Military	terörle mücadelede bir tesisin tehdit analizi ve hassasiyet analizinin eşleştirilmesi	threat and vulnerability assessment n.
Slang
90	Slang	herhangi bir olaya karşı gösterilen aşırı hassasiyet	butthurt n.