Verlauf

sicil

Bedeutungen von dem Begriff "sicil" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	sicil	registry n.
2	Common Usage	sicil	record n.
3	Common Usage	sicil	register n.
General
4	General	sicil	roll n.
5	General	sicil	enrolment n.
6	General	sicil	dossier n.
7	General	sicil	enrollment n.
8	General	sicil	qualification n.
9	General	sicil	file n.
10	General	sicil	calendar n.
11	General	sicil	registration n.
12	General	sicil	credentials n.
13	General	sicil	conduct grade n.
14	General	sicil	book n.
Trade/Economic
15	Trade/Economic	sicil	register n.
16	Trade/Economic	sicil	record n.
Law
17	Law	sicil	record n.
18	Law	sicil	register n.
19	Law	sicil	personal record n.
Technical
20	Technical	sicil	register n.

Bedeutungen, die der Begriff "sicil" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 188 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	sicil memuru	registrar n.
General
2	General	sicil memuru	recorder n.
3	General	kayıt ve sicil	recording and registration n.
4	General	sicil dairesi	register office n.
5	General	adli sicil	police record n.
6	General	tapu sicil müdürlüğü	title deeds registry office n.
7	General	sicil dairesi	registry n.
8	General	sicil belgesi	certificate of registry n.
9	General	sicil no	employee # n.
10	General	vergi sicil no	tax register no n.
11	General	ticaret sicil numarası	trade register number n.
12	General	adli sicil kanunu	judicial records code n.
13	General	sicil doyası	registration file n.
14	General	sicil dosyası	register file n.
15	General	oda sicil numarası	registration number n.
16	General	adli sicil	criminal past n.
17	General	doğum sicil örneği	birth certificate copy n.
18	General	adli sicil	criminal record office n.
19	General	doğum sicil örneği	copy of birth certificate n.
20	General	tapu sicil müdürü	(land) registry office manager n.
21	General	tapu sicil müdürü	land registry office director’ n.
22	General	tapu sicil kaydı	title deed registry record n.
23	General	sicil memurluğu	registrar of companies n.
24	General	tapu sicil müdürü	head of land registry office n.
25	General	sicil şefi	records chief n.
26	General	sicil yönetimi	registry management n.
27	General	sicil defteri	cartulary n.
28	General	sicil dairesi	cartulary n.
29	General	sicil defteri	chartulary n.
30	General	sicil dairesi	chartulary n.
31	General	sicil memuru	registrary [obsolete] n.
32	General	sicil kontrolü	positive vetting n.
33	General	sicil memuru	protocolist n.
34	General	(kısaca) sicil	reg n.
35	General	sicil defterine kayıt etmek	enregister v.
36	General	yüksek değerli (tahvil, sicil)	gilt-edge adj.
Trade/Economic
37	Trade/Economic	sicil belgesi	registration n.
38	Trade/Economic	ana sicil defteri	principal register n.
39	Trade/Economic	bireysel emeklilik aracısı sicil numarası	individual pension intermediary registration number n.
40	Trade/Economic	emekli sicil no	retirement registration number n.
41	Trade/Economic	esas sicile kaydedilecek nitelikte olmayan markaların tescil edildikleri federal sicil	supplementary register n.
42	Trade/Economic	esas sicile kaydedilmeyen markaların tescil edildikleri federal sicil	supplementary register n.
43	Trade/Economic	endüstri sicil	industry registry n.
44	Trade/Economic	emekli sicil numarası	retirement registration number n.
45	Trade/Economic	ek sicil	supplementary register n.
46	Trade/Economic	emekli sicil numarası	pensioner registry number n.
47	Trade/Economic	envanter sicil defteri	inventory register n.
48	Trade/Economic	emekli sicil numarası	pensioner registration number n.
49	Trade/Economic	işyeri sicil numarası	badge number n.
50	Trade/Economic	ikinci derece sicil	supplementary register n.
51	Trade/Economic	işyeri sigorta sicil numarası	employer registration number n.
52	Trade/Economic	ingiltere şirket sicil kurumu	companies house n.
53	Trade/Economic	işyeri sicil numarası	employer registration number n.
54	Trade/Economic	işyeri sicil numarası	(workplace) registration number n.
55	Trade/Economic	işyeri sicil numarası	(business) registration number n.
56	Trade/Economic	işyeri sigorta sicil no	employer registration number n.
57	Trade/Economic	kurum sicil numarası	workplace registration number n.
58	Trade/Economic	kurum sicil numarası	company registration number n.
59	Trade/Economic	kurum sicil no	workplace registration number n.
60	Trade/Economic	oda sicil kayıt sureti	copy of chamber of commerce registration n.
61	Trade/Economic	oda sicil no	chamber registration no n.
62	Trade/Economic	oda sicil numarası	chamber registration number n.
63	Trade/Economic	personel sicil no	employee registration number n.
64	Trade/Economic	personel sicil numarası	employee registration number n.
65	Trade/Economic	proje sicil no	project register no n.
66	Trade/Economic	patent esas sicil defteri	principal register n.
67	Trade/Economic	sanayi sicil belgesi	industrial registry certificate n.
68	Trade/Economic	ruhsat sicil no	license registration number n.
69	Trade/Economic	ruhsat sicil numarası	license registration number n.
70	Trade/Economic	sicil memuru	registrar n.
71	Trade/Economic	sicil no	register no n.
72	Trade/Economic	sicil kayıt sureti	commerce registration copy n.
73	Trade/Economic	sicil numarası	registration number n.
74	Trade/Economic	sicil dairesi	registry n.
75	Trade/Economic	sigorta sicil numarası	social security registration number n.
76	Trade/Economic	sicil iptali	cancellation of registration n.
77	Trade/Economic	sicil iptali	deregistration n.
78	Trade/Economic	sicil defteri	registry n.
79	Trade/Economic	sicil dosyası	registration file n.
80	Trade/Economic	sicil memuru	registrar of companies n.
81	Trade/Economic	sicil defteri	registry book n.
82	Trade/Economic	sicil memuru	town clerk n.
83	Trade/Economic	sicil tasdiknamesi	registry certificate n.
84	Trade/Economic	sicil memurluğu	recordership n.
85	Trade/Economic	sicil tasdiknamesi	certificate of registry n.
86	Trade/Economic	sigorta sicil numarası	social security number n.
87	Trade/Economic	sicil defteri	roll n.
88	Trade/Economic	şirketin ticari sicil kaydının bulunduğu yer	registered seat of company n.
89	Trade/Economic	şirket sicil num	company registration number n.
90	Trade/Economic	ticari sicil belgesi	commercial register certificate n.
91	Trade/Economic	ticaret sicil memurluğu	trade register n.
92	Trade/Economic	ticaret sicil kaydı	trade registry n.
93	Trade/Economic	ticaret sicil tasdiknamesi	certificate of trade registry n.
94	Trade/Economic	ticaret sicil no	trade registration number n.
95	Trade/Economic	ticaret sicil belgesi	commercial register certificate n.
96	Trade/Economic	ticaret sicil memurluğu	office of trade register n.
97	Trade/Economic	ticaret sicil kayıt örneği	commerce registration copy n.
98	Trade/Economic	ticaret sicil müdürlüğü	the registry of commerce n.
99	Trade/Economic	ticaret sicil memuru	trade registrar n.
100	Trade/Economic	ticaret sicil belgesi	trade registry certificate n.
101	Trade/Economic	ticari sicil	trade register n.
102	Trade/Economic	ticaret sicil gazetesi	trade registry gazette n.
103	Trade/Economic	ticaret sicil müdürlüğü	the register of commerce n.
104	Trade/Economic	ticaret sicil kaydı	trade register entry n.
105	Trade/Economic	ticaret sicil memurluğu	trade registry office n.
106	Trade/Economic	tapu sicil müdürlüğü	land registry office n.
107	Trade/Economic	türkiye sicil gazetesi	turkish trade registry gazette n.
108	Trade/Economic	ticari sicil listesi	commerce control list n.
109	Trade/Economic	ticaret sicil	trade registry n.
110	Trade/Economic	ticari sicil gazetesi	commercial registry gazette n.
111	Trade/Economic	ticaret sicil memurluğu	trade register office n.
112	Trade/Economic	ticari sicil gazetesi	trade registry gazette n.
113	Trade/Economic	vergi sicil numarası	tax identification number n.
114	Trade/Economic	vergi sicil numarası	tax registration number n.
115	Trade/Economic	oda sicil müdürü	chamber register manager n.
Law
116	Law	sicil defteri	chartulary n.
117	Law	sicil dairesi	chartulary n.
118	Law	sicil memuru	chartulary n.
119	Law	sicil memuru	cartulary n.
120	Law	tapu sicil kaydı	tract index n.
121	Law	adli sicil	record of previous convictions n.
122	Law	adli sicil	criminal record n.
123	Law	adli sicil belgesi	criminal record document n.
124	Law	adli sicil belgesi	criminal record certificate n.
125	Law	adli sicil	judicial records n.
126	Law	anında sabıka sicil sorgulama ulusal sistemi	national instant criminal background check system n.
127	Law	adli sicil	police clearance (certificate) n.
128	Law	adli sicil bürosu	criminal record office n.
129	Law	adli sicil kaydı	police certificate n.
130	Law	adli sicil kaydı	police record n.
131	Law	adli sicil kaydı	conduct sheet n.
132	Law	adli sicil kaydı	criminal record n.
133	Law	adli sicil kaydı	police file containing a person's previous convictions n.
134	Law	adli sicil kaydı	list of crimes previously committed by a person n.
135	Law	adli sicil ve istatistik genel müdürlüğü	general directorate of criminal records and statistics n.
136	Law	kriminal kayıt bürosu (adli sicil)	criminal records bureau (crb) n.
137	Law	resmi sicil özeti	abstract of record n.
138	Law	sicil mahkemesi	court of registration n.
139	Law	tapu sicil kaydı	land registration n.
140	Law	ticaret sicil gazetesi	commercial registry gazette n.
Politics
141	Politics	sicil memurluğu	registership n.
142	Politics	sicil memurluğu	registrarship n.
143	Politics	yetkili makam önünde seçmenlik için yemin edip sicil imzalamak	registration n.
144	Politics	sicil dairesi	registry office n.
145	Politics	avustralya'da uygulanan toprak tapu sicil sistemi	torrens system n.
146	Politics	avustralya'da uygulanan toprak tapu sicil sistemi	torrens title n.
147	Politics	adli sicil ve istatistik genel müdürlüğü	general directorate of the forensic registers and statistics n.
148	Politics	hizmet sicil kaydı	service record n.
149	Politics	resmi sicil	public register n.
150	Politics	sicil dairesi	record office n.
151	Politics	sicil kamu hizmeti	civil service n.
152	Politics	sicil memuru	recorder n.
153	Politics	sicil dairesi	register office n.
154	Politics	türkiye ticaret sicil gazetesi	turkish trade registry gazette n.
155	Politics	ticaret sicil ajansı	business registers agency n.
156	Politics	ticaret sicil dairesi	business registers agency n.
Institutes
157	Institutes	adli sicil bürosu	record office n.
158	Institutes	adli sicil ve istatistik genel müdürlüğü	directorate general of criminal records and statistics n.
159	Institutes	adli sicil ve istatistik genel müdürlüğü	general directorate of criminal registration and statistics n.
160	Institutes	kaçakçılık, arşiv ve sicil şubesi	section of archiving, recording for smuggling n.
161	Institutes	merkezi sicil kayıt sistemi (mersis)	central registration system n.
162	Institutes	tapu sicil dairesi	office of the register of deeds n.
Insurance
163	Insurance	bireysel emeklilik aracısı sicil numarası	individual pension intermediary registration number n.
Technical
164	Technical	loyd sicil kitabı	lloyd's register n.
Computer
165	Computer	sicil kaydı	register n.
166	Computer	içeriği düzenli bir hal sırasından geçen sicil	counter n.
Informatics
167	Informatics	sicil sayfası	data sheet n.
168	Informatics	sicil fişi	data sheet n.
Construction
169	Construction	asli sicil	primary register n.
170	Construction	ana sicil	primary register n.
171	Construction	feri sicil	auxiliary register n.
172	Construction	tapu sicil muhafızı	land registrar n.
173	Construction	tapu sicil müdürü	land registrar n.
174	Construction	yardımcı sicil	auxiliary register n.
Marine
175	Marine	gemi mürettebatı sicil defteri	muster roll n.
176	Marine	gemi satış sicil belgesi	ship bill of sale n.
177	Marine	satış sicil belgesi	bill of sale n.
178	Marine	sicil limanı	port of registry n.
179	Marine	sicil limanı	register port n.
Military
180	Military	deniz sicil numarası	navy serial number n.
181	Military	hava kuvvetleri sicil numarası	air force serial number n.
182	Military	kara kuvvetleri sicil numarası	army serial number n.
183	Military	malzeme sicil defteri	equipment log book n.
184	Military	müspet sicil belgesi	certificate of capacity n.
185	Military	sicil kağıdı	efficiency report n.
186	Military	sicil kısmı	records section n.
Slang
187	Slang	adli sicil kaydı	yellow sheet n.
188	Slang	adli sicil kaydı olmayan kimse	cleanskin n.