sicil

"sicil" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	sicil	registry i.
This presupposes that the criteria and procedures for the designation of the Registry are completed in due time. Bu, Sicilin belirlenmesine ilişkin kriter ve prosedürlerin zamanında tamamlanmasını öngörmektedir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	sicil	record i.
It is difficult to be other than impressed by the EBRD's track record. EBRD'nin sicilinden etkilenmemek mümkün değil. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	sicil	register i.
The Commission should have one register, not several. Komisyonun tek bir sicili olmalı, birden fazla değil. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
4	Ticaret/Ekonomi	sicil	register i.
The Commission should have one register, not several. Komisyonun tek bir sicili olmalı, birden fazla değil. More Sentences
5	Ticaret/Ekonomi	sicil	record i.
It is difficult to be other than impressed by the EBRD's track record. EBRD'nin sicilinden etkilenmemek mümkün değil. More Sentences
Hukuk
6	Hukuk	sicil	register i.
The Commission should have one register, not several. Komisyonun tek bir sicili olmalı, birden fazla değil. More Sentences
7	Hukuk	sicil	record i.
It is difficult to be other than impressed by the EBRD's track record. EBRD'nin sicilinden etkilenmemek mümkün değil. More Sentences
Teknik
8	Teknik	sicil	register i.
The Commission should have one register, not several. Komisyonun tek bir sicili olmalı, birden fazla değil. More Sentences
Genel
9	Genel	sicil	file i.
10	Genel	sicil	calendar i.
11	Genel	sicil	qualification i.
12	Genel	sicil	registration i.
13	Genel	sicil	enrolment i.
14	Genel	sicil	credentials i.
15	Genel	sicil	roll i.
16	Genel	sicil	dossier i.
17	Genel	sicil	enrollment i.
18	Genel	sicil	conduct grade i.
19	Genel	sicil	book i.
Hukuk
20	Hukuk	sicil	personal record i.

"sicil" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	sicil memuru	registrar i.
Genel
2	Genel	kayıt ve sicil	recording and registration i.
3	Genel	tapu sicil müdürlüğü	title deeds registry office i.
4	Genel	sicil memuru	recorder i.
5	Genel	sicil dairesi	register office i.
6	Genel	adli sicil	police record i.
7	Genel	sicil dairesi	registry i.
8	Genel	sicil belgesi	certificate of registry i.
9	Genel	sicil no	employee # i.
10	Genel	vergi sicil no	tax register no i.
11	Genel	ticaret sicil numarası	trade register number i.
12	Genel	adli sicil kanunu	judicial records code i.
13	Genel	sicil dosyası	register file i.
14	Genel	sicil doyası	registration file i.
15	Genel	oda sicil numarası	registration number i.
16	Genel	adli sicil	criminal past i.
17	Genel	doğum sicil örneği	birth certificate copy i.
18	Genel	adli sicil	criminal record office i.
19	Genel	doğum sicil örneği	copy of birth certificate i.
20	Genel	tapu sicil müdürü	land registry office director’ i.
21	Genel	tapu sicil müdürü	(land) registry office manager i.
22	Genel	tapu sicil kaydı	title deed registry record i.
23	Genel	sicil memurluğu	registrar of companies i.
24	Genel	tapu sicil müdürü	head of land registry office i.
25	Genel	sicil şefi	records chief i.
26	Genel	sicil yönetimi	registry management i.
27	Genel	sicil dairesi	cartulary i.
28	Genel	sicil defteri	cartulary i.
29	Genel	sicil dairesi	chartulary i.
30	Genel	sicil defteri	chartulary i.
31	Genel	sicil memuru	registrary [obsolete] i.
32	Genel	sicil kontrolü	positive vetting i.
33	Genel	sicil memuru	protocolist i.
34	Genel	(kısaca) sicil	reg i.
35	Genel	sicil defterine kayıt etmek	enregister f.
36	Genel	yüksek değerli (tahvil, sicil)	gilt-edge s.
Ticaret/Ekonomi
37	Ticaret/Ekonomi	tapu sicil müdürlüğü	land registry office i.
38	Ticaret/Ekonomi	endüstri sicil	industry registry i.
39	Ticaret/Ekonomi	sicil kayıt sureti	commerce registration copy i.
40	Ticaret/Ekonomi	sicil numarası	registration number i.
41	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil memurluğu	trade registry office i.
42	Ticaret/Ekonomi	ticari sicil gazetesi	commercial registry gazette i.
43	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil memurluğu	office of trade register i.
44	Ticaret/Ekonomi	sicil dairesi	registry i.
45	Ticaret/Ekonomi	oda sicil kayıt sureti	copy of chamber of commerce registration i.
46	Ticaret/Ekonomi	ticari sicil listesi	commerce control list i.
47	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil memurluğu	trade register i.
48	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil	trade registry i.
49	Ticaret/Ekonomi	bireysel emeklilik aracısı sicil numarası	individual pension intermediary registration number i.
50	Ticaret/Ekonomi	sicil defteri	registry book i.
51	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil memuru	trade registrar i.
52	Ticaret/Ekonomi	sicil tasdiknamesi	registry certificate i.
53	Ticaret/Ekonomi	sicil tasdiknamesi	certificate of registry i.
54	Ticaret/Ekonomi	türkiye sicil gazetesi	turkish trade registry gazette i.
55	Ticaret/Ekonomi	sicil memuru	town clerk i.
56	Ticaret/Ekonomi	sicil memuru	registrar i.
57	Ticaret/Ekonomi	sicil memuru	registrar of companies i.
58	Ticaret/Ekonomi	emekli sicil numarası	pensioner registry number i.
59	Ticaret/Ekonomi	emekli sicil numarası	pensioner registration number i.
60	Ticaret/Ekonomi	patent esas sicil defteri	principal register i.
61	Ticaret/Ekonomi	envanter sicil defteri	inventory register i.
62	Ticaret/Ekonomi	sicil defteri	registry i.
63	Ticaret/Ekonomi	sicil defteri	roll i.
64	Ticaret/Ekonomi	ana sicil defteri	principal register i.
65	Ticaret/Ekonomi	sicil memurluğu	recordership i.
66	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil kayıt örneği	commerce registration copy i.
67	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil kaydı	trade register entry i.
68	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil kaydı	trade registry i.
69	Ticaret/Ekonomi	sicil dosyası	registration file i.
70	Ticaret/Ekonomi	esas sicile kaydedilmeyen markaların tescil edildikleri federal sicil	supplementary register i.
71	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil no	trade registration number i.
72	Ticaret/Ekonomi	oda sicil no	chamber registration no i.
73	Ticaret/Ekonomi	oda sicil numarası	chamber registration number i.
74	Ticaret/Ekonomi	sanayi sicil belgesi	industrial registry certificate i.
75	Ticaret/Ekonomi	vergi sicil numarası	tax registration number i.
76	Ticaret/Ekonomi	vergi sicil numarası	tax identification number i.
77	Ticaret/Ekonomi	ingiltere şirket sicil kurumu	companies house i.
78	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil memurluğu	trade register office i.
79	Ticaret/Ekonomi	sicil iptali	cancellation of registration i.
80	Ticaret/Ekonomi	sicil iptali	deregistration i.
81	Ticaret/Ekonomi	ikinci derece sicil	supplementary register i.
82	Ticaret/Ekonomi	esas sicile kaydedilecek nitelikte olmayan markaların tescil edildikleri federal sicil	supplementary register i.
83	Ticaret/Ekonomi	ek sicil	supplementary register i.
84	Ticaret/Ekonomi	sigorta sicil numarası	social security number i.
85	Ticaret/Ekonomi	sigorta sicil numarası	social security registration number i.
86	Ticaret/Ekonomi	işyeri sigorta sicil no	employer registration number i.
87	Ticaret/Ekonomi	işyeri sicil numarası	(workplace) registration number i.
88	Ticaret/Ekonomi	işyeri sicil numarası	(business) registration number i.
89	Ticaret/Ekonomi	işyeri sicil numarası	badge number i.
90	Ticaret/Ekonomi	işyeri sigorta sicil numarası	employer registration number i.
91	Ticaret/Ekonomi	işyeri sicil numarası	employer registration number i.
92	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil belgesi	trade registry certificate i.
93	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil belgesi	commercial register certificate i.
94	Ticaret/Ekonomi	ticari sicil	trade register i.
95	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil müdürlüğü	the registry of commerce i.
96	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil müdürlüğü	the register of commerce i.
97	Ticaret/Ekonomi	şirketin ticari sicil kaydının bulunduğu yer	registered seat of company i.
98	Ticaret/Ekonomi	ruhsat sicil numarası	license registration number i.
99	Ticaret/Ekonomi	ruhsat sicil no	license registration number i.
100	Ticaret/Ekonomi	sicil no	register no i.
101	Ticaret/Ekonomi	proje sicil no	project register no i.
102	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil gazetesi	trade registry gazette i.
103	Ticaret/Ekonomi	ticari sicil belgesi	commercial register certificate i.
104	Ticaret/Ekonomi	ticaret sicil tasdiknamesi	certificate of trade registry i.
105	Ticaret/Ekonomi	personel sicil no	employee registration number i.
106	Ticaret/Ekonomi	personel sicil numarası	employee registration number i.
107	Ticaret/Ekonomi	ticari sicil gazetesi	trade registry gazette i.
108	Ticaret/Ekonomi	şirket sicil num	company registration number i.
109	Ticaret/Ekonomi	kurum sicil numarası	company registration number i.
110	Ticaret/Ekonomi	emekli sicil numarası	retirement registration number i.
111	Ticaret/Ekonomi	emekli sicil no	retirement registration number i.
112	Ticaret/Ekonomi	kurum sicil no	workplace registration number i.
113	Ticaret/Ekonomi	kurum sicil numarası	workplace registration number i.
114	Ticaret/Ekonomi	sicil belgesi	registration i.
115	Ticaret/Ekonomi	oda sicil müdürü	chamber register manager i.
Hukuk
116	Hukuk	ticaret sicil gazetesi	commercial registry gazette i.
117	Hukuk	adli sicil kaydı	police file containing a person's previous convictions i.
118	Hukuk	adli sicil kaydı	list of crimes previously committed by a person i.
119	Hukuk	adli sicil kaydı	police record i.
120	Hukuk	adli sicil ve istatistik genel müdürlüğü	general directorate of criminal records and statistics i.
121	Hukuk	resmi sicil özeti	abstract of record i.
122	Hukuk	tapu sicil kaydı	land registration i.
123	Hukuk	adli sicil	judicial records i.
124	Hukuk	adli sicil	record of previous convictions i.
125	Hukuk	sicil mahkemesi	court of registration i.
126	Hukuk	anında sabıka sicil sorgulama ulusal sistemi	national instant criminal background check system i.
127	Hukuk	adli sicil kaydı	criminal record i.
128	Hukuk	adli sicil kaydı	conduct sheet i.
129	Hukuk	adli sicil belgesi	criminal record document i.
130	Hukuk	adli sicil belgesi	criminal record certificate i.
131	Hukuk	adli sicil kaydı	police certificate i.
132	Hukuk	kriminal kayıt bürosu (adli sicil)	criminal records bureau (crb) i.
133	Hukuk	adli sicil	police clearance (certificate) i.
134	Hukuk	adli sicil	criminal record i.
135	Hukuk	adli sicil bürosu	criminal record office i.
136	Hukuk	sicil dairesi	chartulary i.
137	Hukuk	sicil defteri	chartulary i.
138	Hukuk	sicil memuru	cartulary i.
139	Hukuk	sicil memuru	chartulary i.
140	Hukuk	tapu sicil kaydı	tract index i.
Siyasal
141	Siyasal	adli sicil ve istatistik genel müdürlüğü	general directorate of the forensic registers and statistics i.
142	Siyasal	hizmet sicil kaydı	service record i.
143	Siyasal	sicil kamu hizmeti	civil service i.
144	Siyasal	resmi sicil	public register i.
145	Siyasal	sicil memuru	recorder i.
146	Siyasal	sicil dairesi	record office i.
147	Siyasal	sicil dairesi	register office i.
148	Siyasal	türkiye ticaret sicil gazetesi	turkish trade registry gazette i.
149	Siyasal	ticaret sicil ajansı	business registers agency i.
150	Siyasal	ticaret sicil dairesi	business registers agency i.