roll

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: yuvarlanmak, rulo
Okunuş (IPA):: (AmE /roʊl/ – BrE /rəʊl/)
Terim Türü:: İsim: roll (rolls); Fiil: roll (rolls – rolled – rolling); Dönerek hareket etmeyi ya da silindirik biçimde sarılmış nesneyi tanımlayan çok anlamlı bir kelimedir. Eski Fransızca roller kökünden evrilmiştir. Mekanik, mutfak ve anlatı bağlamlarında süreklilik ve akış fikrini betimler.
Eş Anlamlılar:: rotate, scroll
Zıt Anlamlılar:: halt

"roll" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	roll i.	rulo
He shot a dozen rolls of film on vacation. Tatilde rulolarca film çekti. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	roll f.	yuvarlanmak
A single tear rolled down her cheek. Tek bir damla gözyaşı yanağından aşağı yuvarlandı. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	roll f.	yuvarlamak
Tears began to roll down her cheeks. Gözyaşları onun yanaklarından aşağı doğru yuvarlandı. More Sentences
Genel

4	Genel	roll i.	yuvarlanma
The puppy had a roll in the garden. Köpek yavrusu bahçede yuvarlanıyordu. More Sentences
5	Genel	roll i.	dürüm
Tom ate a lobster roll. Tom ıstakoz dürüm yedi. More Sentences

6	Genel	roll i.	küçük ekmek
Can we have rolls and butter, please? Ekmek ve tereyağı alabilir miyiz, lütfen? More Sentences
7	Genel	roll i.	liste
The professor read the roll of graduates. Profesör mezunların listesini okudu. More Sentences
8	Genel	roll f.	rulo yapmak
He rolled a couple of posters into a tube. Birkaç posteri rulo yaparak silindir şekline getirdi. More Sentences
9	Genel	roll f.	dönmek
Thanks to this, you can easily roll back to the original style of design. Bu sayede, orijinal tasarım stiline kolayca geri dönebilirsiniz. More Sentences
10	Genel	roll f.	açmak
Tom rolled the window down. Tom pencereyi indirerek açtı. More Sentences

11	Genel	roll f.	sallamak
Roll your dice. Salla zarını. More Sentences
12	Genel	roll f.	oklava ile açmak (hamur)
Roll the dough out and cut it into strips. Hamuru oklavayla açarak şeritler halinde kesiniz. More Sentences
13	Genel	roll f.	gitmek (araba)
The years rolled by with great speed. Yıllar büyük bir hızla akıp gidiyordu. More Sentences
14	Genel	roll f.	devirmek (gözlerini)
Don't roll your eyes at me, young lady! Bana gözlerini devirme, küçük hanım! More Sentences
15	Genel	roll f.	yalpa yapmak
The ship was rolling from the heavy winds. Gemi şiddetli rüzgârdan dolayı yalpalıyordu. More Sentences
16	Genel	roll f.	yuvarlanmak
A single tear rolled down her cheek. Tek bir damla gözyaşı yanağından aşağı yuvarlandı. More Sentences
17	Genel	roll f.	soymak (sarhoş)
A group of punks have been rolling the homeless for money. Bir grup serseri evsizleri para için soyuyor. More Sentences
18	Genel	roll f.	gürlemek (gök)
Lightning flashed, and thunder rolled over the ocean. Şimşek çaktı ve okyanusun üzerinde gök gürledi. More Sentences
19	Genel	roll f.	yuvarlamak
Tears began to roll down her cheeks. Gözyaşları onun yanaklarından aşağı doğru yuvarlandı. More Sentences
20	Genel	roll f.	sarmak
Kenny rolls his own cigarettes. Kenny sigaralarını kendi sarıyor. More Sentences

21	Genel	roll f.	atış yapmak (zar)
Next, the person on your left rolls the dice. Ardından, solunuzdaki kişi zarla atış yapar. More Sentences
22	Genel	roll f.	geçmek
A red Thunderbird rolled past us. Yanımızdan kırmızı bir Thunderbird geçip gitti. More Sentences
23	Genel	roll f.	yayılmak
After all, we still need seven or eight years to roll out. Ne de olsa, yayılmak için hala yedi ya da sekiz yıla ihtiyacımız var. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

24	Ticaret/Ekonomi	roll i.	liste
The professor read the roll of graduates. Profesör mezunların listesini okudu. More Sentences
Teknik

25	Teknik	roll f.	sarmak
Kenny rolls his own cigarettes. Kenny sigaralarını kendi sarıyor. More Sentences
26	Teknik	roll f.	yuvarlamak
Tears began to roll down her cheeks. Gözyaşları onun yanaklarından aşağı doğru yuvarlandı. More Sentences
Bilgisayar

27	Bilgisayar	roll i.	rulo
He shot a dozen rolls of film on vacation. Tatilde rulolarca film çekti. More Sentences
Otomotiv

28	Otomotiv	roll f.	yuvarlanmak
A single tear rolled down her cheek. Tek bir damla gözyaşı yanağından aşağı yuvarlandı. More Sentences
Denizcilik

29	Denizcilik	roll f.	yuvarlamak
Tears began to roll down her cheeks. Gözyaşları onun yanaklarından aşağı doğru yuvarlandı. More Sentences
Basketbol

30	Basketbol	roll f.	devrilmek
The dog rolled onto his back. Köpek sırt üstü devrilmiş. More Sentences
Genel

31	Genel	roll i.	yuvarlama
32	Genel	roll i.	gümbürtü
33	Genel	roll i.	top
34	Genel	roll i.	dalgalanma
35	Genel	roll i.	gök gürlemesi
36	Genel	roll i.	lüle
37	Genel	roll i.	yuvarlanış
38	Genel	roll i.	yuvak
39	Genel	roll i.	hadde
40	Genel	roll i.	defter

41	Genel	roll i.	kayıt
42	Genel	roll i.	kabarıklık
43	Genel	roll i.	sicil
44	Genel	roll i.	tomar
45	Genel	roll i.	devirme
46	Genel	roll i.	davul sesi
47	Genel	roll i.	tekerleme
48	Genel	roll i.	rulo köfte
49	Genel	roll i.	devrilme
50	Genel	roll i.	para
51	Genel	roll i.	top (kağıt)
52	Genel	roll i.	merdane
53	Genel	roll i.	silindir
54	Genel	roll i.	vals
55	Genel	roll f.	havada takla atmak
56	Genel	roll f.	silindirle düzlemek
57	Genel	roll f.	sarılmak
58	Genel	roll f.	yalpa vurmak
59	Genel	roll f.	arabayla dolaşmak
60	Genel	roll f.	şakımak
61	Genel	roll f.	yaprak haline getirmek (metal)
62	Genel	roll f.	devirmek
63	Genel	roll f.	gümbür gümbür çalmak
64	Genel	roll f.	tomar yapmak
65	Genel	roll f.	salınmak
66	Genel	roll f.	döndürmek
67	Genel	roll f.	ağnamak
68	Genel	roll f.	rulo ile boyamak
69	Genel	roll f.	sallana sallana gitmek
70	Genel	roll f.	dolaşmak
71	Genel	roll f.	dalgalanmak
72	Genel	roll f.	haddeden geçirmek
73	Genel	roll f.	silindirle ezmek
74	Genel	roll f.	sürmek
75	Genel	roll f.	gürlemek
76	Genel	roll f.	ağzında yuvarlayarak söylemek
77	Genel	roll f.	dalga dalga göndermek
78	Genel	roll f.	kullanmak
79	Genel	roll f.	vurgulayarak telaffuz etmek
80	Genel	roll f.	tekerlenmek

81	Genel	roll f.	top yapmak
82	Genel	roll f.	tekerlekler üzerinde gitmek
83	Genel	roll f.	dürmek
84	Genel	roll f.	sallanmak
85	Genel	roll f.	iki yana sallanmak
86	Genel	roll f.	ileriye doğru itmek
87	Genel	roll f.	üzerinde düşünmek
88	Genel	roll f.	düşünmek
89	Genel	roll f.	baskı silindiri ile mürekkep uygulamak
90	Genel	roll f.	genişletmek
91	Genel	roll f.	tekerlekli araçta taşımak
92	Genel	roll f.	çalışmaya başlatmak
93	Genel	roll f.	harekete başlatmak
94	Genel	roll f.	sürekli vuruş sesi yapmak
95	Genel	roll f.	sesi titreyerek söylemek
96	Genel	roll f.	ilerlemek
97	Genel	roll f.	etrafta gezinmek
98	Genel	roll f.	hızla sağa sola bakmak
99	Genel	roll f.	bakışları sürekli yön değiştirmek
100	Genel	roll f.	aşağı yukarı akmak
101	Genel	roll f.	sürekli akmak
102	Genel	roll f.	bolca üretilmek
103	Genel	roll f.	dökülmek
104	Genel	roll f.	kelime akışının parçası olarak akmak
105	Genel	roll f.	uzanmak
106	Genel	roll f.	araçta taşınmak
107	Genel	roll f.	derede taşınmak
108	Genel	roll f.	yola çıkmak
109	Genel	roll f.	harekete geçmek
110	Genel	roll f.	faaliyete geçmek
Ticaret/Ekonomi

111	Ticaret/Ekonomi	roll i.	bordro
112	Ticaret/Ekonomi	roll i.	kayıt
113	Ticaret/Ekonomi	roll i.	sicil defteri
114	Ticaret/Ekonomi	roll i.	tutanak
Teknik

115	Teknik	roll i.	merdane
116	Teknik	roll i.	silindir
117	Teknik	roll i.	top tomar
118	Teknik	roll i.	vals
119	Teknik	roll f.	çevirmek
120	Teknik	roll f.	haddelemek
121	Teknik	roll f.	silindirden geçirmek
Bilgisayar

122	Bilgisayar	roll i.	çevirme
123	Bilgisayar	roll i.	döndürme
124	Bilgisayar	roll i.	zar at
125	Bilgisayar	roll f.	kaydırmak
126	Bilgisayar	roll f.	yeni karakter yaratmak
Telekom

127	Telekom	roll i.	yalpa
128	Telekom	roll i.	yuvarlama ekseni
Mekanik

129	Mekanik	roll f.	vida dişi oluşturmak
İnşaat

130	İnşaat	roll f.	sürgülemek
Otomotiv

131	Otomotiv	roll i.	yalpa
Havacılık

132	Havacılık	roll i.	geminin yandan yana hareketi
133	Havacılık	roll i.	tono
Denizcilik

134	Denizcilik	roll i.	yalpa
Gıda

135	Gıda	roll i.	vals
Mutfak

136	Mutfak	roll i.	tek kişilik küçük ekmek
Geometri

137	Geometri	roll f.	(çizgi veya yüzey) diğerine kaymadan uygulamak
138	Geometri	roll f.	parçalar eşit olacak şekilde art arda temas ettirmek
Gökbilim

139	Gökbilim	roll f.	yörüngesinde hareket etmek
Dilbilim

140	Dilbilim	roll s.	çarpmalı
Spor

141	Spor	roll f.	futbolda yanal hareket etmek
142	Spor	roll f.	jimnastikte takla atmak
Müzik

143	Müzik	roll f.	arpej tarzında çalmak
144	Müzik	roll f.	kısa vuruşla davul çalmak
Matbaa

145	Matbaa	roll i.	vals
146	Matbaa	roll f.	baskıya gitmek
147	Matbaa	roll f.	baskı silindiri ile mürekkebi uygulamak
Eski Kullanım

148	Eski Kullanım	roll f.	zihninde dönmek
Argo

149	Argo	roll i.	para tomarı
150	Argo	roll f.	sırlara ihanet etmek

"roll" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	the roll of a ship i.	geminin yalpası
2	Genel	leaf roll disease i.	yaprak kıvrılma hastalığı
3	Genel	sheet roll i.	kağıt rulo
4	Genel	rock'n' roll i.	rakınrol
5	Genel	vienna roll i.	viyana francalası
6	Genel	roll call i.	yoklama
7	Genel	roll call i.	askerlik yoklaması
8	Genel	honour roll i.	iftihar listesi
9	Genel	toilet roll i.	tuvalet kağıdı
10	Genel	muster roll i.	yoklama defteri
11	Genel	electoral roll i.	seçmen kütüğü
12	Genel	honor roll i.	iftihar listesi
13	Genel	roll paper i.	top kağıt
14	Genel	roll of tobacco i.	yaprak tütün
15	Genel	roll of paper i.	kağıt tomarı
16	Genel	salary roll i.	aylık bordrosu
17	Genel	roll out i.	bir uçağın halka ilk tanıtımı
18	Genel	roll of papers i.	kağıt rulosu
19	Genel	drum roll i.	trampet
20	Genel	drum roll i.	tremola
21	Genel	roll-call i.	sayım
22	Genel	roll-on roll-off i.	ro-ro
23	Genel	roll call vote i.	ad okuyarak yapılan oylama
24	Genel	roll call i.	yoklama alma
25	Genel	roll call vote i.	yoklama usulüyle yapılan oylama
26	Genel	roll call i.	ismen sayma
27	Genel	roll call i.	asker yoklaması
28	Genel	roll call i.	öğrenci yoklaması
29	Genel	billy roll i.	surat şeklinde hazırlanmış domuz jambonu
30	Genel	roll towel i.	rulo havlu
31	Genel	roll towel dispenser i.	rulo havluluk
32	Genel	roll-on i.	rolon
33	Genel	roll-on lawn i.	rulo çim
34	Genel	toilet paper roll i.	tuvalet kağıdı rulosu
35	Genel	kitchen roll i.	kağıt havlu
36	Genel	kitchen roll i.	kağıt mutfak havlusu
37	Genel	drum roll i.	hızlı davul sesi
38	Genel	loo roll i.	tuvalet kağıdı
39	Genel	roll-in-shower i.	engellilere uygun duş
40	Genel	roll cage i.	takla kafesi
41	Genel	roll-your-own cigarettes i.	sarma sigara
42	Genel	roll-your-own cigarettes i.	kişinin kendi sardığı sigara
43	Genel	felt roll i.	keçe rulo
44	Genel	till roll i.	yazar kasa fişi
45	Genel	chequer roll i.	bir evdeki hizmetlilerin listesi
46	Genel	victory roll i.	1940'lı yıllarda kadınların kullandığı bir saç modeli
47	Genel	muster roll i.	görev listesi
48	Genel	muster roll i.	tayfa defteri
49	Genel	muster roll i.	isim listesi
50	Genel	muster roll i.	ordu defteri
51	Genel	muster roll i.	eşya listesi
52	Genel	muster roll i.	envanter
53	Genel	roll-up [australia] i.	insanların bir araya gelmesi
54	Genel	roll back i.	bir önceki seviyeye veya konuma geri dönme
55	Genel	roll back i.	topuz milinde kilidin cıvatasını hareket ettiren kam
56	Genel	roll-up i.	litografi mürekkebi
57	Genel	roll-up i.	18. yüzyılda bir tür uzun erkek çorabı
58	Genel	church roll i.	kilise üye listesi
59	Genel	dog-roll [new zealand] i.	işlenmiş etten oluşan sosis biçimli bir köpek maması
60	Genel	pipe roll i.	kralın gelirini ve çeşitli harcamaları içeren yıllık kayıt
61	Genel	pipe roll i.	boruyu uzunlamasına hareketini kısıtlamadan destekleyen rulman
62	Genel	roll-up i.	kullanılmadığında yuvarlanıp kaldırılan eşya
63	Genel	roll-up i.	18. yüzyılda giyilen uzun bir erkek çorabı
64	Genel	roll-up [australia] i.	insan topluluğu
65	Genel	roll-on i.	lastikten yapılmış kadın korsesi
66	Genel	roll-up i.	operasyonları desteklemek için daha fazla gerekli olmayan ve başka alanlara transfer edilmeye uygun vasıtaların sökülmesi
67	Genel	roll-up i.	taşbaskı plakasını sarmada kullanılan mürekkep
68	Genel	roll-on i.	elastik kumaştan yapılmış kadın korsesi
69	Genel	french roll i.	fransız topuzu
70	Genel	french roll i.	muz topuz
71	Genel	size roll i.	rulo parşömeni
72	Genel	size roll i.	ruloya ait kağıt parçası
73	Genel	roll-out i.	lansman
74	Genel	hot-roll [dialect] i.	sırt yatağı
75	Genel	hot-roll [dialect] i.	dürülü yatak
76	Genel	roll up f.	çemremek
77	Genel	roll out the welcome mat f.	ağırlamak
78	Genel	roll up f.	yığmak
79	Genel	roll a hoop f.	çember çevirmek
80	Genel	roll a log for somebody f.	destek olmak
81	Genel	roll on f.	zaman geçip gitmek
82	Genel	roll in f.	yağmak
83	Genel	roll back f.	düşürmek
84	Genel	roll on the ground f.	ağınmak
85	Genel	roll out f.	açıp sermek (dürülmüş şeyi)
86	Genel	roll around f.	yuvarlanmak
87	Genel	roll up f.	yuvarlamak
88	Genel	roll up f.	gelmek
89	Genel	roll over f.	çevirmek
90	Genel	roll up f.	dürmek
91	Genel	roll on f.	geçip gitmek (zaman)
92	Genel	roll up f.	toplanmak
93	Genel	roll up f.	sıvamak
94	Genel	roll into a ball f.	dertop olmak
95	Genel	roll over f.	yuvarlanmak
96	Genel	roll off f.	akıcı bir biçimde ezberden okumak
97	Genel	roll out f.	oklava ile açmak
98	Genel	roll into a ball f.	top yapmak
99	Genel	roll by f.	geçip gitmek (zaman)
100	Genel	roll up f.	biriktirmek
101	Genel	roll a cigarette f.	sigara sarmak
102	Genel	roll up one's sleeves f.	kolları sıvamak
103	Genel	roll out the dough for baklava f.	baklava açmak
104	Genel	call the roll f.	yoklama yapmak
105	Genel	roll by f.	geçip gitmek
106	Genel	roll up one's sleeves f.	kollarını sıvamak
107	Genel	roll up f.	devşirmek
108	Genel	roll up f.	yuvarlanmak
109	Genel	roll a log for somebody f.	arka çıkmak
110	Genel	roll up f.	yanaşmak
111	Genel	roll in f.	çok para tutmak (pahalı vb)
112	Genel	roll dough thin f.	yufka açmak
113	Genel	roll in f.	kıvrılıp yatmak
114	Genel	roll up f.	sarmak
115	Genel	roll out f.	açmak
116	Genel	roll up f.	yığılmak
117	Genel	roll out dough f.	hamur açmak
118	Genel	roll out f.	haddeden geçirmek
119	Genel	roll out f.	ilk kez görücüye çıkarılmak
120	Genel	roll out f.	sunmak
121	Genel	roll out f.	kalın sesle söylemek
122	Genel	roll out f.	yataktan çıkmak
123	Genel	roll out f.	açarak yaymak
124	Genel	roll out f.	dürülmüş şeyi açmak
125	Genel	roll out f.	halka açıklamak
126	Genel	roll up f.	birikmek
127	Genel	roll up one's sleeves f.	paçaları sıvamak
128	Genel	roll up one's trouser legs f.	pantolonun paçalarını kıvırmak
129	Genel	roll up one's trouser legs f.	paçalarını kıvırmak
130	Genel	roll up the window f.	pencere kapatmak
131	Genel	roll up the window f.	pencereyi kapatmak
132	Genel	(fog) to roll in f.	sis çökmek
133	Genel	roll up f.	çıkagelmek
134	Genel	roll up f.	varmak
135	Genel	roll in f.	yığınla gelmek
136	Genel	roll up f.	tomar yapmak
137	Genel	roll up the window (of a car) f.	(araba) pencereyi kapamak
138	Genel	roll down window (of a car) f.	(araba) pencereyi indirmek
139	Genel	roll down window (of a car) f.	(araba) camı indirmek
140	Genel	roll down window (of a car) f.	(araba) camı açmak
141	Genel	roll up the window (of a car) f.	(araba) camı kapamak
142	Genel	roll up in a carpet f.	halıya sarmak
143	Genel	roll the eye f.	gözlerini devirmek
144	Genel	roll start a car f.	arabayı vurdurmak
145	Genel	roll start a car f.	arabayı iterek çalıştırmak
146	Genel	roll off the shelf f.	raftan yuvarlanmak
147	Genel	roll completely over f.	ters dönmek
148	Genel	roll down f.	çığ düşmek
149	Genel	make an honor roll f.	onur listesine girmek
150	Genel	roll out of bed f.	yataktan kalkmak

roll

roll — Definition

"roll" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 150 sonuç

"roll" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri