sivil toplum

Bedeutungen von dem Begriff "sivil toplum" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sivil toplum	civil society n.
Our 700 000 sports clubs are pillars of Europe's civil society. 700.000 spor kulübümüz Avrupa'nın sivil toplumunun temel direkleridir. More Sentences
Politics
2	Politics	sivil toplum	civil society n.
The annual report placed emphasis on the importance of dialogue and cooperation between governments and civil society. Yıllık raporda hükûmetler ve sivil toplum arasındaki diyalog ve işbirliğinin önemine vurgu yapılmıştır. More Sentences
3	Politics	sivil toplum	civil society n.
Nonetheless, part of the balance can undoubtedly be restored by a strong civil society in the countries concerned. Bununla birlikte, söz konusu ülkelerde güçlü bir sivil toplum ile dengenin bir kısmı şüphesiz yeniden kurulabilir. More Sentences
General
4	General	sivil toplum	social society n.
5	General	sivil toplum	civilian population n.
6	General	sivil toplum	civilians n.

Bedeutungen, die der Begriff "sivil toplum" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sivil toplum kuruluşu	ngo n.
She works in an NGO as a volunteer. Bir sivil toplum kuruluşunda gönüllü olarak çalışıyor. More Sentences
2	General	sivil toplum örgütü	ngo n.
My best friend works for an NGO in Afghanistan. En iyi arkadaşım Afganistan'da bir Sivil Toplum Örgütü için çalışıyor. More Sentences
3	General	sivil toplum (kuruluş, örgüt)	civil adj.
The event will be held by a civil organization. Etkinlik bir sivil toplum kuruluşu tarafından düzenlenecektir. More Sentences
Politics
4	Politics	sivil toplum örgütü	non-governmental organisation n.
Together with non-governmental organisations, the committee arranged a conference for women from Afghanistan. Komisyon, sivil toplum örgütleriyle birlikte Afganistan'dan gelen kadınlar için bir konferans düzenledi. More Sentences
5	Politics	sivil toplum kuruluşu	non-governmental organization n.
The Society for Protection of Nature is a non-profit, non-governmental organization. Doğayı Koruma Derneği, kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşudur. More Sentences
6	Politics	sivil toplum örgütleri	non-governmental organisations n.
Now, many aid organisations and non-governmental organisations are desperately waiting to receive money. Şu anda birçok yardım kuruluşu ve sivil toplum örgütü umutsuzca para almayı bekliyor. More Sentences
7	Politics	sivil toplum forumu	civil society forum n.
This process has been launched with the ACP Civil Society Forum. Bu süreç ACP Sivil Toplum Forumu ile başlatılmıştır. More Sentences
Institutes
8	Institutes	sivil toplum kuruluşları	non-governmental organisations n.
In every case, however, they are non-governmental organisations. Ancak her durumda bunlar birer sivil toplum kuruluşu. More Sentences
General
9	General	sivil toplum kuruluşu	non governmental organization n.
10	General	sivil toplum kuruluşları	nongovernmental organizations n.
11	General	kadın sivil toplum kuruluşları	women's non-governmental organizations n.
12	General	bir sivil toplum örgütü	rotary n.
13	General	sivil toplum kuruluşunda başkanlık veya icra komitesi	praesidium n.
14	General	(sivil toplum örgütünde) başkanlık komitesi	presidium n.
15	General	(sivil toplum örgütünde) yürütme kurulu	presidium n.
16	General	sivil toplum kuruluşuna bağış yapmak	donate to a non-governmental organization v.
17	General	sivil toplum (kuruluş, örgüt)	civil adj.
Trade/Economic
18	Trade/Economic	sivil toplum örgütleri	non-governmental organization n.
Law
19	Law	sivil toplum örgütü	non-governmental organization n.
Politics
20	Politics	küresel sivil toplum	global civil society n.
21	Politics	sivil toplum hareketi	civil society movement n.
22	Politics	sivil toplum sosyetesi	jetset of civil society n.
23	Politics	şirket tarafından kurulmuş sivil toplum kuruluşu	bongo (business-organized non-governmental organization) n.
24	Politics	sivil toplum örgütü	non-governmental organization n.
25	Politics	sivil toplum katılımcılığı	civil society participation n.
26	Politics	sivil toplum kuruluşu	civil society organization n.
27	Politics	sivil toplum diyaloğu	civil society dialogue n.
28	Politics	sivil toplum bilinci	civil society awareness n.
29	Politics	sivil toplum kuruluşları	non-governmental organizations (ngos) n.
30	Politics	sivil toplum kuruluşu (stk)	civil society organization (cso) n.
31	Politics	sivil toplum örgütü yetki onayı	cso accreditation n.
32	Politics	sivil toplum politika forumu	civil society policy forum n.
33	Politics	siyahilere uygulanan şiddete karşı mücadele eden afrika-amerika kökenli bir sivil toplum hareketi	black lives matter n.
34	Politics	sivil toplum kuruluşları	non-governmental organizations n.
35	Politics	sivil toplum kuruluşu	non-governmental organization (ngo) n.
36	Politics	avrupa konseyi uluslararası sivil toplum kuruluşları konferansı	conference of international non-governmental organizations n.
37	Politics	sivil toplum örgütü	nongovernmental organization n.
Institutes
38	Institutes	hükümet tarafından oluşturulan sivil toplum örgütü	government organized non-governmental organization n.
39	Institutes	sivil toplum örgütleri	non-governmental organizations n.
40	Institutes	sivil toplum örgütü temsilcisi	non-governmental organization representative n.
41	Institutes	sivil toplum iletişim ve kültür başkanlığı	directorate of civil society, communication and culture n.
42	Institutes	i̇slam dünyası sivil toplum kuruluşları birliği	union of ngos of the islamic world n.
43	Institutes	emziren kadınlara destek, bilgi ve eğitim vermeyi amaçlayan, kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşu	la leche league n.
44	Institutes	i̇slam dünyası sivil toplum kuruluşları birliği (idsb)	union of the ngos of the islamic world (uniw) n.
Social Sciences
45	Social Sciences	sivil toplum örgütü	non-governmental organization (ngo) n.
Military
46	Military	1989 yılında yürürlüğe giren, küçük işletmeler, sivil toplum örgütleri ve yerel hükümetler gibi küçük oluşumlar üzerindeki düzenlemelerin etkilerini ele almak için birtakım devlet kurumlarının açılmasını gerekli kılan federal bir yasa	rfa (regulatory flexibility act) abrev.