soyulmak - Türkisch Englisch Wörterbuch

soyulmak

Bedeutungen von dem Begriff "soyulmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
soyulmak be robbed v.
Last night my house was robbed while I was still awake.
Dün gece, ben uyanıkken evim soyuldu.

More Sentences
soyulmak get robbed v.
Tom got robbed.
Tom soyuldu.

More Sentences
Phrasals
soyulmak peel off v.
Sami's skin began to peel off.
Sami'nin derisi soyulmaya başladı.

More Sentences
soyulmak peel off v.
His fake moustache started to peel off on one side.
Sahte bıyığının bir tarafı soyulmaya başladı.

More Sentences
Technical
soyulmak peel v.
We need to fix the walls, they peeled throughout the years, probably because of the damp.
Duvarları onarmamız gerekiyor, muhtemelen rutubet yüzünden yıllar boyunca soyulmuşlar.

More Sentences
Slang
soyulmak get mugged v.
Tom was carrying a lot of cash when he got mugged.
Tom soyulduğunda yanında çok para vardı.

More Sentences
General
soyulmak flake v.
soyulmak get burgled v.
Phrasals
soyulmak peel away v.

Bedeutungen, die der Begriff "soyulmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
boya soyulmak (paint) peel v.
The paint is peeling off.
Boyası soyuluyor.

More Sentences
derisi soyulmak (bronzlaşmaktan vb. dolayısı ile) peel v.
My skin is peeling.
Derim soyuluyor.

More Sentences
(kabuğu/derisi) soyulmak peel v.
kabuğu soyulmak be peeled v.
evi soyulmak one's house to be burgled v.
derisi soyulmak one's skin to peel v.
yokluğunda (evi vb) soyulmak be robbed in one’s absence v.
birkaç kez soyulmak be burglarized a couple of times v.
(kabuk) soyulmak pill [dialect] v.
kabuğu soyulmak scale v.
Phrasals
soyulmak/dökülmek peel off (of) (something) v.
(birinden/bir şeyden) soyulmak peel off from (someone or something) v.
Idioms
donuna kadar soyulmak get taken to the cleaners (by someone) v.
Technical
(dövülebilir dökme demir) dışı soyulmak peel v.