spanish-

Bedeutungen, die der Begriff "spanish-" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 266 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	spanish n.	ispanyolca
I understand quite a lot of Spanish but not everything. İspanyolcanın çoğunu anlıyorum ama her şeyini değil. More Sentences
2	Common Usage	spanish wine n.	ispanyol şarabı
Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. Tom, İspanyol şarabı ile Şili şarabı arasındaki farkı söyleyemez. More Sentences
3	Common Usage	spanish adj.	ispanyol
Spanish women used to travel to London to have abortions. İspanyol kadınlar kürtaj olmak için Londra'ya seyahat ederlerdi. More Sentences
General
4	General	spanish literature n.	ispanyol edebiyatı
Sami teaches Spanish literature. Sami İspanyol edebiyatı öğretiyor. More Sentences
5	General	spanish language n.	ispanyol dili
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. İspanyol dilinde Arapçanın etkisi oldukça belirgindir. More Sentences
6	General	spanish n.	ispanyol halkı
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom, Fransa'da bir Çin restoranında İngiliz kornosuyla bir İspanyol halk ezgisi çaldı. More Sentences
7	General	spanish people n.	ispanyol halkı
He is asking us to make a decision on a crucial issue that I know is very important to the Spanish people. O, İspanyol halkı için çok önemli olduğunu bildiğim kritik bir konuda bizden karar vermemizi istiyor. More Sentences
8	General	learn spanish v.	ispanyolca öğrenmek
Why is he learning Spanish? O neden İspanyolca öğreniyor? More Sentences
9	General	spanish adj.	ispanya
The Spanish Presidency has done sterling work in this area. İspanya Dönem Başkanlığı bu alanda çok iyi işler yapmıştır. More Sentences
10	General	spanish adj.	ispanya'ya özgü
This is not just a Spanish problem. Bu sadece İspanya'ya özgü bir sorun değildir. More Sentences
Colloquial
11	Colloquial	spanish bar n.	ispanyol barı
Have you ever gone to a Spanish bar? Hiç İspanyol barına gittin mi? More Sentences
Gastronomy
12	Gastronomy	spanish omelette n.	ispanyol omleti
I love Spanish omelettes, too! İspanyol omletlerini de severim! More Sentences
History
13	History	spanish inquisition n.	ispanyol engizisyonu
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in the Ottoman Empire in the fifteenth century. Yahudiler, İspanyol Engizisyonundan kaçtılar ve on beşinci asırda Osmanlı İmparatorluğu'na sığındılar. More Sentences
General
14	General	spanish fly n.	kunduzböceği
15	General	spanish america n.	orta ve güney amerika'daki ispanyolca konuşan ülkeler
16	General	spanish sparrow n.	bataklıkserçesi
17	General	spanish dagger fibre n.	pita
18	General	spanish fly n.	kuduzböceği
19	General	spanish fly n.	afrodizyak olarak kullanılan kurutulmuş kuduzböceği tozu
20	General	the spanish n.	ispanyollar
21	General	spanish chestnut n.	kestane
22	General	spanish bayonet n.	avizeağacı
23	General	spanish sparrow n.	söğüt serçesi
24	General	spanish america n.	kuzey
25	General	the spanish n.	ispanya halkı
26	General	spanish moss n.	bir tür tillandsia
27	General	modern spanish n.	modern ispanyolca
28	General	traditional spanish n.	geleneksel ispanyolca
29	General	mexican spanish n.	meksika ispanyolcası
30	General	spanish poetry n.	ispanyol şiiri
31	General	spanish fiction n.	ispanyol romanı
32	General	spanish drama n.	ispanyol draması
33	General	judeo-spanish n.	yahudi ispanyolcası
34	General	spanish maravedí n.	ispanya’da mağribiler zamanında kullanılan altın para
35	General	spanish gypsies n.	ispanyol çingeneleri
36	General	cabildo [spanish] n.	latin amerika' da belediye meclisi ya da belediye binası
37	General	caballeria [spanish] n.	eski ispanyol toprak mülkiyeti ölçüsü
38	General	casa [spanish] n.	ev
39	General	charro [spanish] n.	meksikalı kovboy
40	General	charro [spanish] n.	meksikalı sığır çobanı
41	General	numero [spanish] n.	numara
42	General	numero [spanish] n.	sayı
43	General	amiga [spanish] n.	kız arkadaş
44	General	spanish dollar n.	ispanyol doları
45	General	spanish n.	ispanya halkı
46	General	spanish american n.	hispanik
47	General	spanish american n.	hispanik amerika yerlisi
48	General	spanish american n.	hispanik amerika sakini
49	General	spanish american n.	ispanyol asıllı amerikalı kimse
50	General	spanish american n.	ana dili ispanyolca olan amerika sakini
51	General	spanish american n.	meksika'da ispanyolca konuşan nüfustan gelen kimse
52	General	spanish black n.	kağıdın yakılması ile elde edilen siyah pigment
53	General	spanish burgoo n.	ispanya'ya özgü bir güveç
54	General	spanish colonial style n.	ispanyol kolonyal mimarisi
55	General	spanish colonial style n.	ispanyol yerleşimcilerden esinlenilen bir amerikan mimari akımı
56	General	spanish moroccan n.	fas asıllı ispanyol kimse
57	General	spanish moroccan n.	fas ispanyol protektorası'nda yaşayan kimse
58	General	spanish morocco n.	fas ispanyol protektorası
59	General	spanish morocco n.	fas'ın kuzey kıyısında bulunan eski ispanyol kolonisi
60	General	spanish people n.	ispanyollar
61	General	spanish adj.	ispanyollara ait
62	General	spanish adj.	ispanyollar ile ilgili
63	General	spanish adj.	ispanyollara özgü
64	General	spanish adj.	ispanyol halkına ait
65	General	spanish adj.	ispanyol halkı ile ilgili
66	General	spanish adj.	ispanyol halkına özgü
67	General	spanish adj.	ispanyol asıllı amerikalı
68	General	spanish american adj.	hispanik amerika ile ilgili
69	General	spanish american adj.	hispanik amerika'ya özgü
70	General	spanish american adj.	hispanik amerikalılara ait
71	General	spanish american adj.	hispanik amerikalılar ile ilgili
72	General	spanish american adj.	ispanyol asıllı amerikalılara ait
73	General	spanish american adj.	ispanyol asıllı amerikalılar ile ilgili
74	General	spanish moroccan adj.	fas ispanyol protektorası'na ait
75	General	spanish moroccan adj.	fas ispanyol protektorası ile ilgili
76	General	spanish moroccan adj.	fas asıllı ispanyollara ait
77	General	spanish moroccan adj.	fas asıllı ispanyollar ile ilgili
78	General	mexsp (mexican spanish) abrev.	meksika ispanyolcası
79	General	span. (spanish) abrev.	ispanyol
80	General	span. (spanish) abrev.	ispanyalı
81	General	span. (spanish) abrev.	ispanyolca
Colloquial
82	Colloquial	spanish customs n.	bir grup çalışanın çalışma koşullarını iyileştirmek için hayata geçirdiği düzensiz uygulamalar
83	Colloquial	spanish grass n.	esparto otu
84	Colloquial	spanish practices n.	bir grup çalışanın çalışma koşullarını iyileştirmek için hayata geçirdiği düzensiz uygulamalar
Idioms
85	Idioms	old spanish customs n.	eski ispanyol adetleri
86	Idioms	old spanish customs n.	uzun süredir devam eden gayriresmi ya da kurallara tabi olmayan iş pratikleri
87	Idioms	old spanish customs n.	ispanyol usulü çalışma
88	Idioms	old spanish practices n.	eski ispanyol adetleri
89	Idioms	old spanish practices n.	uzun süredir devam eden gayriresmi ya da kurallara tabi olmayan iş pratikleri
90	Idioms	old spanish practices n.	ispanyol usulü çalışma
91	Idioms	spanish faggot [obsolete] [us] n.	güneş
92	Idioms	walk spanish v.	yakasından tutulup ayak parmakları üstünde yürütülmek
93	Idioms	walk spanish v.	yakasından tutup ayak parmakları üstünde yürütmek
94	Idioms	walk spanish v.	tıpış tıpış gitmek
Speaking
95	Speaking	don't you know spanish? expr.	ispanyolca bilmiyor musun?
96	Speaking	que pasa? (spanish) expr.	nasıl gidiyor?
Trade/Economic
97	Trade/Economic	tienda [spanish] n.	mağaza
98	Trade/Economic	tienda [spanish] n.	dükkan
99	Trade/Economic	spanish peseta n.	ispanyol pesetası
100	Trade/Economic	spanish monetary unit n.	ispanya'nın para birimi
Politics
101	Politics	caudillismo [spanish] n.	askeri diktatörlük sistemi ve yönetimi
102	Politics	caudillo [spanish] n.	askeri diktatör
103	Politics	caudillo [spanish] n.	askeri ve politik lider
104	Politics	spanish consulate n.	ispanya başkonsolosluğu
Industry
105	Industry	spanish leather n.	yumuşak ve ince dokulu deri
106	Industry	spanish leather n.	at derisinin iç tarafından tabaklanan deri
Tourism
107	Tourism	spanish steps n.	i̇spanyol merdivenleri
Technical
108	Technical	spanish windlass n.	iki ahşap çubuk arasına kurulmuş kablo/ip germe aparatı
109	Technical	spanish dagger fibre n.	pita lifi
110	Technical	spanish chalk n.	ispanya'nın ege kıyısından çıkarılan bir sabuntaşı
Computer
111	Computer	spanish pesetas n.	ispanyol pesetası
112	Computer	castilian spanish n.	kastilya ispanyolcası
Architecture
113	Architecture	spanish n.	ispanyol kolonyal mimarisi
114	Architecture	spanish n.	ispanyol yerleşimcilerden esinlenilen bir amerikan mimari akımı
115	Architecture	spanish colonial n.	ispanyol kolonyal mimarisi
116	Architecture	spanish colonial n.	ispanyol yerleşimcilerden esinlenilen bir amerikan mimari akımı
Construction
117	Construction	spanish tile n.	oluklu kiremit
Dyeing
118	Dyeing	spanish brown n.	kırmızımsı kahverenginin orta bir tonu
119	Dyeing	spanish feretto n.	kiremit renginin zengin bir tonu
Railway
120	Railway	cremallera [spanish] n.	bir tür füniküler tren
Marine
121	Marine	spanish burton n.	ikili palanga
122	Marine	spanish fox n.	ters bükümlü filasa
Medical
123	Medical	spanish flu n.	ispanyol gribi
124	Medical	spanish flu n.	ispanyol nezlesi
Printing
125	Printing	spanish v.	mürekkebin çöküntü tabanı ve kenarlarında biriktiği bir baskı işlemi uygulamak
Gastronomy
126	Gastronomy	red spanish onion n.	kırmızı soğan
127	Gastronomy	spanish mackerel n.	kolyoz balığı
128	Gastronomy	spanish mackerel n.	kolyoz
129	Gastronomy	red spanish onion n.	soğan, kırmızı
130	Gastronomy	spanish omelet n.	ispanyol omleti
131	Gastronomy	spanish paprika n.	toz ispanyol biberi
132	Gastronomy	spanish tortilla n.	ispanyol omleti
Marine Biology
133	Marine Biology	spanish jack n.	iğbiçimli bir tür balık
134	Marine Biology	narrow-barred spanish mackerel n.	ceylan balığı
135	Marine Biology	spanish ling n.	gelicik
136	Marine Biology	narrow-barred spanish mackerel n.	tombak balığı
137	Marine Biology	spanish ling n.	uzungelincik balığı
138	Marine Biology	spanish mackerel (scomber colias) n.	kolyoz
139	Marine Biology	spanish mackerel (scomber colias) n.	avrupa'ya ve kuzey amerika'nın doğu kıyılarına özgü bir uskumru
140	Marine Biology	spanish mackerel (scomberomorus maculatus) n.	kuzey amerika'nın atlantik kıyı sularına özgü yemeklik bir deniz balığı
141	Marine Biology	spanish mackerel (scomberomerus commerson) n.	palamut kolyozu
142	Marine Biology	spanish mackerel (trachurus symmetricus) n.	kolyoz
143	Marine Biology	spanish mackerel (trachurus symmetricus) n.	kaliforniya'ya özgü yemeklik bir balık
144	Marine Biology	spanish grunt (haemulon macrostomum) n.	bir homurdanan balık
145	Marine Biology	spanish flag n.	kırmızı ve pembe şeritleri olan bir balık
146	Marine Biology	spanish flag n.	batı hint adaları'na özgü bir balık
Zoology
147	Zoology	spanish sparrow n.	bataklık serçesi
148	Zoology	spanish mackerel n.	kolyos
149	Zoology	spanish fly n.	kuduzböceği
150	Zoology	spanish sparrow n.	söğüt serçesi
Botanic
151	Botanic	spanish cedar (cedrela odorata) n.	ispanyol sediri
152	Botanic	spanish cedar (cedrela odorata) n.	kerestesi genellikle kutu yapımında kullanılan tropik amerikan sedir ağacı
153	Botanic	spanish cedar tree n.	ispanyol sediri
154	Botanic	spanish cedar tree n.	kerestesi genellikle kutu yapımında kullanılan tropik amerikan sedir ağacı
155	Botanic	spanish tea n.	sirken otu
156	Botanic	spanish tea n.	meksika çayı
157	Botanic	spanish buckeye n.	ispanyol at kestanesi
158	Botanic	spanish moss (tillandsia usneoides) n.	ispanyol yosunu
159	Botanic	spanish moss (tillandsia usneoides) n.	orman asması
160	Botanic	spanish moss (tillandsia usneoides) n.	ağaç gövdelerine ve dallarına tutunan, yeşilimsi-gri renkli, saçağımsı ve esnek bir asma
161	Botanic	spanish garlic (allium scorodoprasum) n.	it soğanı
162	Botanic	spanish garlic (allium scorodoprasum) n.	avrupa'da yetişen pırasa yemeği olarak tüketilen bir tür pırasa
163	Botanic	spanish oyster thistle n.	altın dikeni
164	Botanic	spanish flag n.	ağaç minesi
165	Botanic	spanish marigold n.	dağ lalesi
166	Botanic	spanish oyster thistle n.	ispanya altındikeni
167	Botanic	spanish lavender n.	ispanyol lavantası
168	Botanic	spanish chestnut n.	kestane
169	Botanic	spanish oyster plant n.	sarı diken
170	Botanic	spanish iris n.	süsen
171	Botanic	spanish dagger n.	yukka
172	Botanic	spanish arbor vine n.	kahkahaçiçeğigiller familyasından bir sarmaşık
173	Botanic	spanish woodbine n.	kahkahaçiçeğigiller familyasından bir sarmaşık
174	Botanic	spanish cane n.	kargı
175	Botanic	spanish cane n.	borulu org yapımında kullanılan odunsu saplı uzun boylu bir avrupa bitkisi
176	Botanic	spanish heath (erica lusitanica) n.	portekiz fundası
177	Botanic	spanish heath (erica lusitanica) n.	ispanyol fundası
178	Botanic	spanish bayonet (yucca aloifolia) n.	güney ve tropikal amerika'ya özgü kısa gövdeli sert bir yuka
179	Botanic	spanish bayonet n.	güneybatı abd ve meksika'ya özgü sivri yapraklı uzun bir yuka
180	Botanic	giant spanish dagger (yucca carnerosana) n.	güneybatı abd ve kuzey meksika'da yetişen beyaz çiçekli bir yuka
181	Botanic	spanish dagger n.	güneybatı abd ve kuzey meksika'da yetişen beyaz çiçekli bir yuka
182	Botanic	spanish needles (bidens bipinnata) n.	doğu abd'de yetişen yaygın bir biden çiçeği
183	Botanic	spanish chestnut n.	anadolu kestanesi
184	Botanic	spanish tamarind n.	madagaskar'a özgü bir ağaç
185	Botanic	spanish lime tree n.	ispanyol limi
186	Botanic	spanish lime tree n.	kayışımsı yeşil kabuğu olan küçük, yenilebilir ve tatlı meyveler veren amerika'nın tropik bölgelerine özgü bir ağaç
187	Botanic	spanish lime n.	ispanyol liminin yenilebilir tatlı meyvesi
188	Botanic	algarroba [spanish] n.	meskit
189	Botanic	algarrobo [spanish] n.	meskit
190	Botanic	algarobo [spanish] n.	meskit
191	Botanic	algeroba [spanish] n.	meskit
192	Botanic	algarroba [spanish] n.	meskit bitkisinin tatlı tohum kapsülü
193	Botanic	algarroba [spanish] n.	jatoba
194	Botanic	algarrobo [spanish] n.	jatoba
195	Botanic	algarobo [spanish] n.	jatoba
196	Botanic	algeroba [spanish] n.	jatoba
197	Botanic	algarroba [spanish] n.	küresel çiçek kümeleri ve tatlı baklaları olan tropikal bir amerikan ağacı
198	Botanic	algaroba [spanish] n.	küresel çiçek kümeleri ve tatlı baklaları olan tropikal bir amerikan ağacı
199	Botanic	spanish moss n.	tropikal bir liken
200	Botanic	spanish moss (ramalina reticulata) n.	abd'nin pasifik kıyılarındaki ağaçlarda görülen bir liken
201	Botanic	spanish broom n.	katırtırnağı
202	Botanic	spanish broom n.	sepetçilikte kullanılan esnek dalları olan soluk sarı çiçekli dikensiz bir çalı
203	Botanic	white spanish broom n.	avrupa'ya özgü sarımsı-beyaz çiçekli bir süpürge çalısı
204	Botanic	spanish lime n.	ispanyol limi
205	Botanic	spanish lime n.	yeşil kabuklu tatlı meyve veren tropikal bir amerikan ağacı
206	Botanic	spanish cherry n.	ispanyol kirazı
207	Botanic	spanish gorse n.	avrupa'ya özgü sarı çiçekli bir çalı
208	Botanic	spanish moss n.	ispanyol yosunu
209	Botanic	spanish moss n.	güneydoğu abd, batı hint adaları ve güney amerika'ya özgü ağaç kütüklerine yapışık yeşilimsi gri esnek liflerden oluşan yoğun bir yosun
210	Botanic	spanish needles n.	biden cinsi bitkilerin tohumu
211	Botanic	spanish elm n.	kordia cinsi iri tropikal ağaç
212	Botanic	spanish elm n.	cordia cinsinden olan büyük bir tropikal amerikan ağacı
213	Botanic	spanish dagger n.	avize çiçeği
214	Botanic	spanish cress (lepidium cadamines) n.	turpgiller familyasından olan bir bitki
215	Botanic	spanish daggers n.	avize çiçeği
216	Botanic	spanish daggers n.	palmiyeye benzer yaprak dökmeyen bir bitki
217	Botanic	spanish juice n.	meyankökü
218	Botanic	spanish nectarine n.	chrysobalanus icaco ağacının eriğe benzer meyvesi
219	Botanic	spanish nut (iris sisyrinchium) n.	güney avrupa'ya özgü soğanlı bir bitki
220	Botanic	spanish oak n.	küçük ve yaprak döken bir meşe ağacı
221	Botanic	spanish onion n.	ispanya'ya özgü tatlı ve büyük bir soğan çeşidi
222	Botanic	spanish paprika n.	ispanyol biberi
223	Botanic	spanish paprika n.	yıllık biber
Education
224	Education	spanish language and literature n.	ispanyol dili ve edebiyatı
Literature
225	Literature	spanish adj.	ispanyol edebiyatına ait
226	Literature	spanish adj.	ispanyol edebiyatı ile ilişkili
Linguistics
227	Linguistics	american spanish n.	latin amerika'da konuşulan ispanyolca
228	Linguistics	old spanish n.	16. yüzyılın ortalarına kadar konuşulan ispanyolca
229	Linguistics	spanish arabic n.	ispanya'da konuşulan arapça dili
230	Linguistics	spanish adj.	ispanyolcaya ait
231	Linguistics	spanish adj.	ispanyolca ile ilgili
232	Linguistics	spanish adj.	ispanyolca dilinde bulunan
233	Linguistics	osp (old spanish) abrev.	eski ispanyolca
History
234	History	reconcentrado [spanish} n.	(küba devrim yıllarında) gözaltına alınarak kamp ya da askeri garnizona hapsedilen kübalı kimse
235	History	spanish succession war n.	ispanya veraset savaşı
236	History	war of spanish succession n.	ispanya veraset savaşı
237	History	spanish civil war n.	ispanya iç savaşı
238	History	battle of the spanish armada n.	ispanyol armadası savaşı
239	History	battle of the spanish armada n.	ispanyol armadası muharebesi
240	History	battle of the spanish armada n.	ingiliz-ispanyol savaşı
241	History	battle of the spanish armada n.	ingiliz-ispanyol muharebesi
Geography
242	Geography	spanish main n.	16. ve 17. yüzyılda ispanyollar'ın sömürgeleştirerek koloniler kurduğu orta amerika'daki karayip denizi bölgesi
243	Geography	spanish fort n.	alabama eyaletinde şehir
244	Geography	spanish point n.	irlanda'da yerleşim yeri
245	Geography	spanish springs n.	nevada eyaletinde şehir
246	Geography	spanish fork n.	utah eyaletinde şehir
247	Geography	spanish america n.	hispanik amerika
248	Geography	spanish america n.	amerika'nın ispanyollarca yönetilen bölümleri
249	Geography	spanish capital n.	ispanya'nın başkenti
250	Geography	spanish guinea n.	ispanyol ginesi
251	Geography	spanish guinea n.	batı afrika'da eski bir ispanyol kolonisi
252	Geography	spanish main n.	karayip denizi'nin yanında bulunan amerika ana karası
253	Geography	spanish peaks n.	kolorado'nun güneyinde yer alan iki dağ zirvesi
Geology
254	Geology	spanish brown n.	pigment olarak kullanılan ve demir oksit varlığından ötürü koyu kırmızımsı kahverengi olan toprak
Military
255	Military	austrian-spanish co-operative development n.	avusturya-ispanya geliştirme işbirliği
256	Military	spanish armada n.	ispanyol donanması
Music
257	Music	spanish guitar n.	uzun saplı, düz gövdeli ve altı telli bir müzik aleti
Ornithology
258	Ornithology	spanish curlew n.	ak aynak
259	Ornithology	spanish curlew n.	amerika'ya özgü beyaz tüylü ve siyah kanatlı bir kuş
260	Ornithology	spanish curlew n.	uzun gagalı bir kocagöz kuşu
Slang
261	Slang	dinero [spanish] n.	mangır
262	Slang	dinero [spanish] n.	gayme
263	Slang	dinero [spanish] n.	para
British Slang
264	British Slang	give someone the spanish archer v.	birini defetmek
265	British Slang	give someone the spanish archer v.	pabucunu eline vermek
Modern Slang
266	Modern Slang	a la verga! [spanish] exclam.	ha siktir!