Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Verlauf
up from
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"up from"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
up from
adv.
ilerisinde
Bedeutungen, die der Begriff
"up from"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 91 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
money gathered up from a crowd
n.
parsa
2
General
learn something from the ground up
v.
bir şeyi her yönüyle öğrenmek
3
General
pick up from the hotel
v.
otelden almak
4
General
get up from the table
v.
masadan kalkmak
5
General
remove the make-up from
v.
makyajını temizlemek
6
General
remove the make-up from
v.
makyajını silmek
7
General
come up from behind
v.
geriden gelip öne geçmek
8
General
pick up someone from the airport
v.
birini havaalanından almak
9
General
pick up the deceased from the hospital
v.
merhumu hastaneden almak
10
General
separate from/divorce/split up with one's husband/wife/spouse
v.
eşinden ayrılmak
11
General
pick up one's child from school
v.
çocuğu okuldan almak
12
General
pick someone up from the airport
v.
birini havaalanından almak
13
General
get up from bed
v.
yataktan kalkmak
14
General
get up from a meal
v.
yemekten kalkmak
Phrasals
15
Phrasals
count from something up
v.
-den doğru saymak
16
Phrasals
trade up from something
v.
daha pahalısıyla/büyüğüyle takas etmek
17
Phrasals
vacuum something up (from something)
v.
elektrik süpürgesiyle temizlemek
18
Phrasals
come up from behind
v.
geriden/gerilerden gelmek
19
Phrasals
glance up from (newspaper etc.)
v.
kafasını okuduğu gazeteden vb. kaldırıp kısa bir süre bakmak
20
Phrasals
rest up from something
v.
...yorgunluğunu atmak
21
Phrasals
look up from something
v.
(bir şeyden) başını kaldırıp bakmak
22
Phrasals
make up (something) from (something)
v.
(bir şeyden başka bir şey) uydurmak/yapmak
23
Phrasals
make up (something) from (something)
v.
(bir şeyleri) bir araya getirip (başka bir şey) yapmak
24
Phrasals
make up (something) from (something)
v.
(bir şeyleri) bir araya getirip (başka bir şey) yaratmak
25
Phrasals
make up (something) from (something)
v.
(bir şeyleri) bir araya getirip (başka bir şeyler) uydurmak
26
Phrasals
make up (something) from (something)
v.
(bir şeyler) uydurup yapmak
27
Phrasals
make something up from something
v.
bir şeyden başka bir şey yapmak/yaratmak
28
Phrasals
get up (from something)
v.
(bir şeyden) ayağa kalkmak
29
Phrasals
haul something up (from something)
v.
bir şeyi (bir yerden) yukarı çekmek
30
Phrasals
haul something up (from something)
v.
bir şeyi (bir yerden) çekip çıkarmak
31
Phrasals
help (someone) up (from something)
v.
(birinin bir şeyden) kalkmasına yardım etmek
32
Phrasals
help (someone) up (from something)
v.
(birinin bir şeyden) ayağa kalkması için yardım etmek
33
Phrasals
make up from
v.
-den yapmak
34
Phrasals
make up from
v.
'-den yaratmak
35
Phrasals
make up from
v.
'-den uydurup yapmak
36
Phrasals
sidle up (from someone or something)
v.
dikkat çekmeden (birine/bir şeye doğru) ilerlemek/yaklaşmak
37
Phrasals
sidle up (from someone or something)
v.
sinsi sinsi (birine/bir şeye doğru) ilerlemek/yaklaşmak
38
Phrasals
sidle up (from someone or something)
v.
(birine/bir şeye doğru) çaktırmadan ilerlemek/yaklaşmak
39
Phrasals
trade up from
v.
daha pahalısıyla/büyüğüyle takas etmek
40
Phrasals
trade up from
v.
daha pahalısıyla/büyüğüyle değiştirmek
41
Phrasals
wake (up) from (something)
v.
(bir şeyden/halden) uyanmak
42
Phrasals
wake (up) from (something)
v.
(bir şeyden/ halden) ayılmak/çıkmak
43
Phrasals
wake (up) from (something)
v.
(uyku veya benzeri bir haldeyken) bilinci yerine gelmek/bilincini geri kazanmak
44
Phrasals
wake (up) from (something)
v.
(bir şeyden/halden) uyandırmak
45
Phrasals
wake (up) from (something)
v.
(bir şeyden/ halden) ayıltmak/çıkarmak
46
Phrasals
wake (up) from (something)
v.
(uyku veya benzeri bir haldeyken) bilincini yerine getirmek/bilincini geri kazandırmak
Colloquial
47
Colloquial
dead from the neck up
expr.
aptal
48
Colloquial
from the ground up
expr.
daha en başından
49
Colloquial
from the ground up
expr.
en başından
50
Colloquial
from the ground up
expr.
her yönüyle
51
Colloquial
from the ground up
expr.
tepeden tırnağa
52
Colloquial
to up (from the flo up)
expr.
berbat durumda
53
Colloquial
to up (from the flo up)
expr.
haşatı çıkmış
54
Colloquial
to up (from the flo up)
expr.
altüst olmuş
55
Colloquial
to up (from the flo up)
expr.
akşamdan kalma
Idioms
56
Idioms
learn something from the bottom up
v.
bir şeyi baştan sona öğrenmek
57
Idioms
learn something from the bottom up
v.
bir şeyi temelinden öğrenmek
58
Idioms
learn something from the bottom up
v.
bir şeyi sıfırdan öğrenmek
59
Idioms
take a collection up (from someone) (for something)
v.
(bir şey için) (birilerinden) para toplamak
60
Idioms
be dead from the neck up
v.
aptal olmak
61
Idioms
be dead from the neck up
v.
geri zekalı olmak
62
Idioms
be dead from the neck up
v.
salak olmak
63
Idioms
take a collection up (from someone) (for someone or something)
v.
(birinden biri/bir şey için) para toplamak
64
Idioms
take a collection up (from someone) (for someone or something)
v.
(birinden biri/bir şey için) para almak
65
Idioms
learn from the bottom up
v.
sıfırdan öğrenmek
66
Idioms
learn from the bottom up
v.
baştan sona öğrenmek
67
Idioms
learn from the bottom up
v.
temelinden öğrenmek
68
Idioms
from the bottom up
adv.
aşağıdan yukarıya
69
Idioms
dead from the neck up
expr.
anlama yeteneğinden yoksun
70
Idioms
dead from the neck up
expr.
anlayışsız
71
Idioms
from giddy-up to whoa
expr.
başlangıçtan bitişe kadar
72
Idioms
from the feet up
expr.
baştan aşağı
73
Idioms
from giddy-up to whoa
expr.
başından sonuna kadar
74
Idioms
from giddy-up to whoa
expr.
en başından en sonuna kadar
75
Idioms
from the feet up
expr.
tepeden tırnağa
76
Idioms
from the bottom up
expr.
baştan beri
77
Idioms
from the bottom up
expr.
tamamen
Speaking
78
Speaking
he just got dizzy from standing up too fast
expr.
ayağa çok hızlı kalktığından başı döndü
Trade/Economic
79
Trade/Economic
amount of non-paid up shares received from participations and subsidiaries due to capital increase realised from internal resources
n.
iştirakler ve bağlı ortaklıklarda içsel kaynaklardan yapılan sermaye artırımı nedeniyle elde edilen bedelsiz hisse senedi tutarları
Technical
80
Technical
system start-up from shut-down mode
n.
sistemin kapanma modundan başlatılması
Medical
81
Medical
coughing up blood from the respiratory tract
n.
öksürükle alt solunum yollarından kan gelmesi
82
Medical
coughing up of blood from the respiratory tract
n.
öksürmekle alt solunum yollarından kan gelmesi
Slang
83
Slang
to' up from the flo' up (tore up from the floor up)
adj.
kafası iyi
84
Slang
to' up from the flo' up (tore up from the floor up)
adj.
kafayı bulmuş
85
Slang
to' up from the flo' up (tore up from the floor up)
adj.
çok sarhoş
86
Slang
to' up from the flo' up (tore up from the floor up)
adj.
zilzurna sarhoş
87
Slang
to' up from the flo' up (tore up from the floor up)
adj.
körkütük sarhoş
88
Slang
to' up from the flo' up (tore up from the floor up)
adj.
kafası yüksek
British Slang
89
British Slang
dead from the neck up
n.
geri zekalı
90
British Slang
dead from the neck up
adj.
salak
91
British Slang
dead from the neck up
expr.
aptal
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of up from
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy