Verlauf

up to you

Bedeutungen von dem Begriff "up to you" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Speaking
1	Speaking	up to you expr.	karar senin
2	Speaking	up to you expr.	keyfin bilir
3	Speaking	up to you expr.	sana bağlı
4	Speaking	up to you expr.	sana kalmış

Bedeutungen, die der Begriff "up to you" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	the rest is up to you expr.	gerisi sana kalmış
2	Phrases	the rest is up to you expr.	gerisi size kalmış
Colloquial
3	Colloquial	what are you up to? expr.	neyin peşindesin?
4	Colloquial	what are you getting up to? expr.	neler yapıyorsun/yapıyorsunuz?
5	Colloquial	what are you getting up to? expr.	ne yapıyorsun/yapıyorsunuz?
6	Colloquial	what have you been getting up to? expr.	neler yapıyorsun?
7	Colloquial	what have you been getting up to? expr.	neler yaptın?
8	Colloquial	what have you been getting up to? expr.	ne yapıyorsun?
9	Colloquial	its not up to you expr.	sana kalmamış
Idioms
10	Idioms	want the ground to swallow you up v.	yerin dibine girmek
Speaking
11	Speaking	are you up to date on your immunizations? expr.	aşılarınız tamam mı?
12	Speaking	it's up to you expr.	bu sana bağlı
13	Speaking	I'll make it up to you expr.	bunu sana telafi edeceğim
14	Speaking	it's up to you expr.	bu sana kalmış
15	Speaking	what are you up to this evening? expr.	bu gece bir planınız var mı?
16	Speaking	what are you up to this weekend? expr.	bu hafta sonu ne yapıyorsun?
17	Speaking	what are you up to this weekend? expr.	bu hafta sonu planın ne?
18	Speaking	what are you up to these days? expr.	bugünlerde neyle meşgulsün?
19	Speaking	what do you want to be when you grow up? expr.	büyüyünce ne olmak istiyorsun?
20	Speaking	you gotta get up pretty early in the morning to do something expr.	bir şeyler yapmak için erkenden hazırlanmalısın
21	Speaking	what are you up to this weekend? expr.	bu hafta sonu bir planın var mı?
22	Speaking	what are you up to these days? expr.	bugünlerde ne yapıyorsun?
23	Speaking	you don't have to come up here expr.	buraya gelmek zorunda değilsin
24	Speaking	everything is up to you expr.	her şey size kalmış
25	Speaking	everything's up to you expr.	her şey size kalmış
26	Speaking	everything's up to you expr.	her şey size bağlı
27	Speaking	everything is up to you expr.	her şey size bağlı
28	Speaking	I want you to break up with my sister expr.	kız kardeşimden ayrılmanı istiyorum
29	Speaking	what you have been up to? expr.	neler yapıyordun?
30	Speaking	what are you up to? expr.	naber?
31	Speaking	what are you up to? expr.	neler yapıyorsun?
32	Speaking	what have you been up to expr.	neler yaptın
33	Speaking	it's up to you expr.	karar sizin
34	Speaking	what you have been up to? expr.	ne yapıyordun?
35	Speaking	what you have been up to? expr.	neler yapmaktasın?
36	Speaking	it's up to you expr.	ne yaparsan yap
37	Speaking	my fate is up to you expr.	kaderim sana bağlı
38	Speaking	what are you up to? expr.	neler çeviriyorsun?
39	Speaking	I'll make it up to you expr.	kendimi affettireceğim
40	Speaking	it's up to you expr.	karar senin
41	Speaking	I didn't want to wake you up expr.	seni uyandırmak istemedim
42	Speaking	I agree with you up to a point expr.	sana bir noktaya kadar katılıyorum
43	Speaking	if you don’t want to end up like me expr.	sonunun benim gibi olmasını istemiyorsan
44	Speaking	it's up to you expr.	sana kalmış
45	Speaking	that's up to you expr.	size/sana bağlı
46	Speaking	do you want to end up like them? expr.	sonunun onlar gibi olmasını mı istiyorsun?
47	Speaking	it's up to you expr.	siz bilirsiniz
48	Speaking	it is up to you expr.	sana bağlı
49	Speaking	it is up to you expr.	senin elinde
50	Speaking	it's up to you expr.	senin sorumluluğunda
51	Speaking	it is up to you expr.	size bağlı
52	Speaking	it's up to you expr.	senin bileceğin iş
53	Speaking	its up to you expr.	sana kalmış
54	Speaking	what have you been up to since the last time I saw you? expr.	seni son gördüğümden bu yana neler yapıyorsun?
55	Speaking	do you want to end up like them? expr.	sonunun onların ki gibi mi olmasını istiyorsun?
56	Speaking	it is up to you expr.	size kalmış
57	Speaking	I don't want to break up with you expr.	senden ayrılmak istemiyorum
58	Speaking	it's up to you expr.	son karar sizin
59	Speaking	what are you two up to? expr.	siz ikiniz neyin peşindesiniz?
60	Speaking	it is up to you expr.	sizin elinizde
61	Speaking	it's up to you expr.	sana bağlı
62	Speaking	it's entirely up to you expr.	tamamen kendi takdirinize kalmış
63	Speaking	I'll make it up to you expr.	telafi edeceğim
64	Speaking	I want you to look up expr.	yukarı bakmanı istiyorum
Politics
65	Politics	if some day you are compelled to defend your independence and your republic, you must not tarry to weigh the possibilities and circumstances of the situation before taking up your duty n.	bir gün, istiklal ve cumhuriyeti müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, içinde bulunacağın vaziyetin imkan ve şeraitini düşünmeyeceksin!
Slang
66	Slang	wuu2 (what (are) you up to) expr.	ne yapıyorsun?
67	Slang	wuu2 (what (are) you up to) expr.	neyle meşgulsün?