Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
yüzdesi
Bedeutungen von dem Begriff
"yüzdesi"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
yüzdesi
percentage
n.
Phrases
2
Phrases
yüzdesi
percentage of
expr.
Bedeutungen, die der Begriff
"yüzdesi"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
artış yüzdesi
percentage increase
n.
2
General
hata yüzdesi
error percentage
n.
3
General
kar getirme yüzdesi
productivity
n.
4
General
alkol yüzdesi
percent alcohol
n.
5
General
alkol yüzdesi
alcoholic strength
n.
6
General
akış yüzdesi
run-off percentage
n.
7
General
zamanıda yapılan teslimatların yüzdesi
percentage of on-time deliveries
n.
8
General
zararın yüzdesi
percentage of loss
n.
9
General
yaşama yüzdesi
survival percent
n.
10
General
belirli bir zaman diliminde boş olan veya kiralanmamış tüm kiralık birimlerin yüzdesi
vacancy rate
n.
11
General
iletişim aracının potansiyel müşteri yüzdesi
coverage
n.
12
General
binaların kapladığı alan yüzdesi
coverage
n.
Trade/Economic
13
Trade/Economic
artış azalış yüzdesi
increase/decrease percentage
n.
14
Trade/Economic
artış yüzdesi
percentage increase
n.
15
Trade/Economic
brüt kar yüzdesi
markup percentage
n.
16
Trade/Economic
brüt kar yüzdesi
gross profit percentage
n.
17
Trade/Economic
değişim yüzdesi
rate of change
n.
18
Trade/Economic
eğilim yüzdesi
trend
n.
19
Trade/Economic
faiz yüzdesi
interest rate
n.
20
Trade/Economic
indirim yüzdesi
discount rate
n.
21
Trade/Economic
indirim yüzdesi
percentage of discount
n.
22
Trade/Economic
ithal edilen malın değerinin belli bir yüzdesi biçiminde alınan gümrük vergisi
ad valorem tariff
n.
23
Trade/Economic
kar yüzdesi
markup
n.
24
Trade/Economic
kar yüzdesi
profit percentage
n.
25
Trade/Economic
kapanma yüzdesi
closing percentage
n.
26
Trade/Economic
kar/zarar yüzdesi
percent gain/loss
n.
27
Trade/Economic
kapatma yüzdesi
closing percentage
n.
28
Trade/Economic
kar yüzdesi
mark-up
n.
29
Trade/Economic
mal üzerine konulan malın değerinin belli bir yüzdesi şeklindeki vergi
ad valorem tax
n.
30
Trade/Economic
maliyet artı bir kar yüzdesi
cost plus contract
n.
31
Trade/Economic
masraf yüzdesi
cost rate
n.
32
Trade/Economic
maliyete belirli kar yüzdesi ekleme yoluyla satış fiyatının tespiti
cost plus pricing
n.
33
Trade/Economic
masraf yüzdesi
cost ratio
n.
34
Trade/Economic
masraf yüzdesi
cost ration
n.
35
Trade/Economic
maliyet artı maliyetin bir yüzdesi fiyatlama yöntemi
cost plus percentage-of-cost pricing
n.
36
Trade/Economic
maliyete bir kar yüzdesi ekleme
cost plus contract
n.
37
Trade/Economic
pay başına karın bir yüzdesi oranında dağıtılan kar payı
pay-out ratio money
n.
38
Trade/Economic
satış yüzdesi yaklaşımı
percentage of sales approach
n.
39
Trade/Economic
satış yüzdesi tekniği
percentage-of-sales technique
n.
40
Trade/Economic
satış yüzdesi
percentage of sales
n.
41
Trade/Economic
senelik satışların tahsil edilmeyenlerinin yüzdesi
percent of year's sales uncollected
n.
42
Trade/Economic
tamamlama yüzdesi yöntemi
percentage of completion method
n.
43
Trade/Economic
zararın yüzdesi
percentage of loss
n.
44
Trade/Economic
yıllık al/tut’ların kar/zarar yüzdesi
annual buy hold gain/loss percentage
n.
45
Trade/Economic
zarar yüzdesi
percentage of loss
n.
46
Trade/Economic
faiz yüzdesi
juice
n.
47
Trade/Economic
(borsada) yatırımın getirdiği ve genellikle maliyetinin veya mevcut değerinin yüzdesi şeklinde ifade edilen yıllık gelir
yield
n.
48
Trade/Economic
ingiliz hanedanına ödenen vergi yüzdesi
royalty
n.
49
Trade/Economic
başarı yüzdesi mevcut ekonomiye bağlı firmalara ait hisseler
cyclicals
n.
Politics
50
Politics
uzlaşma yüzdesi
consensus percentage
n.
Insurance
51
Insurance
hasar yüzdesi fazlası
stop loss
n.
Tourism
52
Tourism
koltuk veya diğer konaklama türlerinin işgal edilme yüzdesi
load factor
n.
Media
53
Media
yayınlanan programın ulaşabildiği izleyici ya da dinleyici yüzdesi
reach
n.
Technical
54
Technical
cevherdeki metal veya mineral yüzdesi
tenor
n.
55
Technical
ağırlık yüzdesi
weight percent
n.
56
Technical
ağırlıkça su emme yüzdesi
water absorption percent by weight
n.
57
Technical
ağırlık yüzdesi
weight percentage
n.
58
Technical
asfaltla dolu boşluk yüzdesi
percent voids filled with asphalt
n.
59
Technical
agregatın boşluk yüzdesi
percent voids aggregate only
n.
60
Technical
boşluk yüzdesi
percentage void
n.
61
Technical
boşluk yüzdesi
percentage of voids
n.
62
Technical
demir donatı yüzdesi
percentage of reinforcement
n.
63
Technical
doyma yüzdesi
saturation percentage
n.
64
Technical
evre yüzdesi
phase percentage
n.
65
Technical
ezilmiş ve kırılmış yüzeylerin yüzdesi
percentage of crushed and broken surfaces
n.
66
Technical
geribesleme yüzdesi
feedback percentage
n.
67
Technical
hata yüzdesi
percentage error
n.
68
Technical
karışımdaki katılar yüzdesi
percent solids aggregate only
n.
69
Technical
kavkı yüzdesi
percentage of shell
n.
70
Technical
kil yüzdesi
clay fraction
n.
71
Technical
kiplenim yüzdesi
modulation percentage
n.
72
Technical
konsolidasyon yüzdesi
percent consolidation
n.
73
Technical
kükürt yüzdesi
sulfur percentage
n.
74
Technical
modülasyon yüzdesi
modulation percentage
n.
75
Technical
meyil yüzdesi
percent of slope
n.
76
Technical
nominal bağlı monomer yüzdesi
nominal bound monomer percentage
n.
77
Technical
nominal toplam katı madde yüzdesi
nominal total solid matter percentage
n.
78
Technical
nem yüzdesi
moisture percentage
n.
79
Technical
oylum yüzdesi
volume percent
n.
80
Technical
rutubet yüzdesi
percentage of moisture
n.
81
Technical
soğuk iş yüzdesi
cold work percentage
n.
82
Technical
sıkışma yüzdesi
compaction percentage
n.
83
Technical
su yüzdesi
percentage of water
n.
84
Technical
şeker yüzdesi
percentage of sugar
n.
85
Technical
toplu karışımdaki katılar yüzdesi
percent solids total mix
n.
86
Technical
toplu karışımdaki boşluklar yüzdesi
percent voids total mix
n.
87
Technical
tamamlama yüzdesi
percentage completion
n.
88
Technical
uzama yüzdesi değerlerinin çevrimi
conversion of elongation values
n.
89
Technical
verim yüzdesi
percentage of yield
n.
90
Technical
uyumsuzluk yüzdesi
percent nonconforming
n.
Computer
91
Computer
önbellek isabetsizlik yüzdesi
cache misses
n.
92
Computer
önbellek isabet yüzdesi
cache hits
n.
93
Computer
sapma yüzdesi
contingency percentage
n.
94
Computer
tamamlanma yüzdesi
percent complete
n.
95
Computer
ucr yüzdesi
percent ucr
n.
Informatics
96
Informatics
doluluk boşluk yüzdesi
duty cycle
n.
97
Informatics
hat arızalanma yüzdesi
line failure rate
n.
Electric
98
Electric
geribesleme yüzdesi
feedback percentage
n.
Textile
99
Textile
tekstil malzemesinin standart atmosferde emdiği nem miktarının kuru ağırlığa olan yüzdesi
regain
n.
Construction
100
Construction
beton kagir birimlerin boşluk alanı yüzdesi
percentage area of voids in concrete masonry units
n.
101
Construction
donatı yüzdesi
percentage of reinforcement
n.
102
Construction
incelik yüzdesi
percent fines
n.
Automotive
103
Automotive
fazla hava yüzdesi
percent excess air
n.
104
Automotive
rölantide karbon monoksit yüzdesi
idle co
n.
Aeronautic
105
Aeronautic
arıza yüzdesi
fraction defective
n.
106
Aeronautic
cam hacim yüzdesi
glass percent by volume
n.
107
Aeronautic
uçağın maksimum taşıma kapasitesinin yüzdesi olarak gerçekte taşıdığı yük
load factor
n.
Marine
108
Marine
kapalılık yüzdesi
closure problem
n.
109
Marine
karışım yüzdesi
mix proportion
n.
Petrol
110
Petrol
izooktan ve n heptan karışımındaki izooktan yüzdesi olarak ifade edilip belirli benzinle aynı vuruntu önleyici özelliklere sahip bir yakıtı belirten bir benzin kalitesi ölçüsü
octane number
n.
Medical
111
Medical
absorpsiyon yüzdesi
absorption percent
n.
112
Medical
boyanma izlenen hücrelerin yüzdesi
percentage of immunostained cells
n.
113
Medical
boy yaş ve kilo yaş yüzdesi
stature-for-age and weight-for-age percentiles
n.
114
Medical
şant yüzdesi
percent of shunt
n.
115
Medical
kandaki glikoz yüzdesi
blood sugar
n.
Food Engineering
116
Food Engineering
kenet binme yüzdesi
overlap
n.
Math
117
Math
hata yüzdesi
percent error
n.
118
Math
değişim yüzdesi
percentage change
n.
Statistics
119
Statistics
hoşgörü yüzdesi
lot tolerance percent defective
n.
Physics
120
Physics
atom yüzdesi
atomic percent
n.
Chemistry
121
Chemistry
alkol yüzdesi
alcoholic strength
n.
122
Chemistry
klorür yüzdesi
chloride percentage
n.
123
Chemistry
kütle yüzdesi
mass percent
n.
Biology
124
Biology
melezin yavrularının tamamı arasında rekombinasyon gösteren yavru yüzdesi
crossover value
n.
125
Biology
bir melezin yavrularının tamamı arasında rekombinasyon gösteren yavru yüzdesi
cov (crossover value)
n.
126
Biology
bir türü içeren kare alanların yüzdesi
frequency
n.
Biochemistry
127
Biochemistry
doygunluk yüzdesi
percent saturation
n.
128
Biochemistry
geçiş yüzdesi
percent transmittance
n.
129
Biochemistry
ortalama sapma yüzdesi
percentageaverage deviation
n.
130
Biochemistry
yanılgı yüzdesi
percent error
n.
Marine Biology
131
Marine Biology
geçiş yüzdesi
percent transmittence
n.
132
Marine Biology
ortalama sapma yüzdesi
percentage average deviation
n.
Agriculture
133
Agriculture
daimi solma yüzdesi
permanent wilting percentage
n.
134
Agriculture
nem yüzdesi
moisture content
n.
135
Agriculture
solma yüzdesi
wilting percentage
n.
136
Agriculture
toprağın suyla doygunluk yüzdesi
saturation percentage of soil
n.
Tobacco
137
Tobacco
rutubet yüzdesi
percentage of humidity
n.
Forestry
138
Forestry
çimlenme yüzdesi
germination percentage
n.
History
139
History
çimlenme yüzdesi
germination percent
n.
Geology
140
Geology
gelen ışınlarının doğal bir yüzeyden yansıtılan veya yansıyan yüzdesi
albedo
n.
Military
141
Military
fiili kuvvet yüzdesi
percentage of authorized strength
n.
142
Military
mayın temizleme yüzdesi
percentage clearance
n.
143
Military
temel durdurma gücü veya tehdit yüzdesi
basic stopping power
n.
Sport
144
Sport
(beyzbol) toplanma yüzdesi
fielding percentage
n.
145
Sport
(beyzbol) kale yüzdesi
slugging percentage
n.
Basketball
146
Basketball
2 veya 3 sayılık atış yüzdesi
field goal percentage
n.
Football
147
Football
topla oynama yüzdesi
possession
n.
148
Football
topla oynama yüzdesi
ball possession percentage
n.
Volleyball
149
Volleyball
smaç yüzdesi
hitting percentage
n.
Slang
150
Slang
kesinti yüzdesi
haircut
n.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of yüzdesi
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy