Verlauf

yetkisiz

Bedeutungen von dem Begriff "yetkisiz" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	yetkisiz	unauthorized adj.
General
2	General	yetkisiz	unjustified adj.
3	General	yetkisiz	incompetent adj.
4	General	yetkisiz	vestless adj.
5	General	yetkisiz	unauthorised adj.
6	General	yetkisiz	warrantless adj.
7	General	yetkisiz	unchartered adj.
8	General	yetkisiz	unentitled adj.
9	General	yetkisiz	rogue adj.
10	General	yetkisiz	inauthoritative adj.
11	General	yetkisiz	peanut adj.
12	General	yetkisiz	without book expr.
Idioms
13	Idioms	yetkisiz	without book expr.
Technical
14	Technical	yetkisiz	unauthorized adj.
15	Technical	yetkisiz	unauthorised adj.

Bedeutungen, die der Begriff "yetkisiz" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yetkisiz kopya veya korsan ürün	knockoff n.
2	General	yetkisiz hukuk uygulaması	unauthorized practice of law n.
3	General	yetkisiz kılma	disqualification n.
4	General	yetkisiz giriş	unauthorized access n.
5	General	birisini yetkisiz kılma	disempowering n.
6	General	yetkisiz kılma	disempowerment n.
7	General	yetkisiz kullanım	unauthorized use n.
8	General	yetkisiz kullanım	unauthorised use n.
9	General	yetkisiz giriş	unauthorized access n.
10	General	yetkisiz bırakılma	disempowerment n.
11	General	birisini yetkisiz kılmak	disempower v.
12	General	yetkisiz kılmak	disable v.
13	General	yetkisiz kılmak	overturn v.
14	General	(gizli unsurları) yetkisiz kimselere veya düşmana ifşa etmek	compromise v.
15	General	yetkisiz kılınmış	disqualified adj.
16	General	yetkisiz olarak	incompetently adv.
Trade/Economic
17	Trade/Economic	yetkisiz kişi	unauthorised person n.
18	Trade/Economic	yetkisiz yapılan sözleşme	contract made without authority n.
19	Trade/Economic	yetkisiz tüccar	interloper n.
20	Trade/Economic	yetkisiz kişi	unauthorized person n.
Law
21	Law	yetkisiz temsilcinin yaptığı işlemlere karşı zımni icazet	estoppel by representation n.
22	Law	yetkisiz/izinsiz izleme/gözetleme	warrantless surveillance n.
23	Law	yetkisiz temsil	agency without authority n.
24	Law	yetkisiz ele geçirme	unauthorized assumption n.
25	Law	yalan beyan gibi sebeplerle tanığın yetkisiz kılınması veya kabul edilmemesi gerektiğini ortaya koymak adına yapılan işlem	reprobator n.
26	Law	yetkisiz elde etmek	accroach v.
27	Law	resmen yetkisiz kılınmış	disabled adj.
Politics
28	Politics	kaçışa veya yetkisiz girişlere karşı yüksek güvenlik önlemleriyle donatılmış	top-security adj.
Insurance
29	Insurance	yetkisiz sigorta	unauthorized insurance n.
Technical
30	Technical	gizli ve hassas bilgilere yetkisiz erişim sağlayan sızma yöntemlerini tespit ve etkisizleştirme amaçlı önlemler	technical surveillance countermeasures n.
31	Technical	yetkisiz açmaya direnç	resistance to unauthorized opening n.
Computer
32	Computer	yetkisiz oturum açma sayısı	grace logins n.
33	Computer	yetkisiz erişim	unauthorized access n.
34	Computer	yetkisiz bir kullanıcı tarafından kötücül görevleri yerine getirmek üzere kontrol edilen internete bağlı bilgisayar	zombie n.
35	Computer	veriye yetkisiz erişim	computer intrusion n.
36	Computer	otomatik bilgi sistemine yetkisiz erişim	computer intrusion n.
37	Computer	(dosya, ağ için) yetkisiz erişim elde etmek	hack v.
38	Computer	bilgisayarlara kötü amaçlarla yetkisiz erişim sağlamak	crack v.
39	Computer	yetkisiz oturum açmaya izin ver	grace logins expr.
Informatics
40	Informatics	yetkisiz uygulamaların yüklenmesini mümkün hale getirmek	jailbreak v.
41	Informatics	bilgisayarı yetkisiz erişimden koruyan	anticrack adj.
Telecom
42	Telecom	gizliliği yetkisiz kılma göstergesi	privacy override indicator n.
43	Telecom	yetkisiz erişim kazanma programı	exploit n.
Automotive
44	Automotive	iki veya üç tekerlekli motorlu araçların yetkisiz kullanımını önlemek amacıyla tasarlanmış koruyucu tertibatlar	protective devices intended to prevent the unauthorized use of two-or three-wheel motor vehicles n.
Military
45	Military	nükleer silahların güvenliği sürecinde personel, prosedür ve performans bakımından hiçbir nükleer silah kazası, yetkisiz silah patlaması ya da bozulması olmayacağının teminatı	nuclear weapons surety n.
46	Military	manyetik yetkisiz girişleri tespit sistemi	magnetic anti-intrusion detector n.
47	Military	yetkisiz madde	unauthorized item n.
48	Military	gizli unsurların yetkisiz birinin eline geçmesi	compromise n.
Latin
49	Latin	yetkisiz hareket ettiğinden ötürü bir mülk için kayyım muamelesi gören kimse	trustee in invitum n.