compromise

VerlaufSätze

Bedeutung:: uzlaşma, taviz vermek
Aussprache (IPA):: (AmE /ˈkɑːmprəmaɪz/ – BrE /ˈkɒmprəmaɪz/)
Wortart:: İsim: compromise (compromises); Fiil: compromise (compromises – compromised – compromising)
Synonyme:: settlement, concession
Antonyme:: stalemate, refusal

Bedeutungen von dem Begriff "compromise" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage

1	Common Usage	compromise n.	taviz
In the end, we will strive for an overall package where compromises on one side are balanced out by gains on the other. Sonunda bir taraftaki tavizlerin diğer taraftaki kazanımlarla dengelendiği genel bir paket için çaba göstereceğiz. More Sentences
2	Common Usage	compromise n.	anlaşmaya varma
The best is that agreement on a compromise has been successfully reached in the Council. En iyisi, Konseyde bir uzlaşı üzerinde başarılı bir şekilde anlaşmaya varılmış olmasıdır. More Sentences
3	Common Usage	compromise v.	anlaşmak
Tom compromised. Tom anlaştı. More Sentences
4	Common Usage	compromise v.	uzlaşmak
The draft Constitution represents a bottom line compromise. Anayasa taslağı en alt düzeyde bir uzlaşmayı temsil etmektedir. More Sentences
5	Common Usage	compromise v.	anlaşmaya varmak

General

6	General	compromise n.	ödün
Marriage is a compromise from both husband and wife. Evlilik, eşlerin karşılıklı ödün vermesi demektir. More Sentences
7	General	compromise n.	ödün verme
It's against my rules to compromise. Ödün vermek benim kurallarıma aykırı. More Sentences
8	General	compromise n.	uzlaşma
I always make sure that there is a happy compromise between the needs of family and work. Her zaman aile ve iş ihtiyaçları arasında keyifli bir uzlaşma olmasına özen gösteririm. More Sentences
9	General	compromise n.	uzlaşı
Finally block 4 comprises 3 amendments which must be rejected by Parliament, based on the total compromise. Son olarak 4. blok, toplam uzlaşı temelinde Parlamento tarafından reddedilmesi gereken 3 değişiklikten oluşmaktadır. More Sentences
10	General	compromise v.	gölge düşürmek
Accepting him as a friend after he cheated on you will compromise your reputation. Sizi aldattıktan sonra onu arkadaş olarak kabul etmeniz itibarınıza gölge düşürecektir. More Sentences

11	General	compromise v.	tehlikeye atmak
We must welcome the fact that, ultimately, nothing has compromised the conclusion of your work at this late stage. Nihayetinde, bu geç aşamada hiçbir şeyin çalışmanızın sonucunu tehlikeye atmamış olmasını memnuniyetle karşılamalıyız. More Sentences
12	General	compromise v.	ödün vermek
The manufacturing process does not compromise the wood's strength. Üretim süreci ahşabın gücünden ödün vermez. More Sentences
13	General	compromise v.	taviz vermek
After that, it will continue to serve without compromising from this understanding. Bundan sonra da bu anlayıştan taviz vermeden hizmet vermeye devam edecektir. More Sentences
Law

14	Law	compromise n.	uzlaşma
I always make sure that there is a happy compromise between the needs of family and work. Her zaman aile ve iş ihtiyaçları arasında keyifli bir uzlaşma olmasına özen gösteririm. More Sentences
Politics

15	Politics	compromise n.	ödün
Marriage is a compromise from both husband and wife. Evlilik, eşlerin karşılıklı ödün vermesi demektir. More Sentences
16	Politics	compromise n.	taviz
In the end, we will strive for an overall package where compromises on one side are balanced out by gains on the other. Sonunda bir taraftaki tavizlerin diğer taraftaki kazanımlarla dengelendiği genel bir paket için çaba göstereceğiz. More Sentences
17	Politics	compromise n.	uzlaşma
I always make sure that there is a happy compromise between the needs of family and work. Her zaman aile ve iş ihtiyaçları arasında keyifli bir uzlaşma olmasına özen gösteririm. More Sentences
Technical

18	Technical	compromise v.	uzlaşmak
The draft Constitution represents a bottom line compromise. Anayasa taslağı en alt düzeyde bir uzlaşmayı temsil etmektedir. More Sentences
Medical

19	Medical	compromise v.	bozmak
How Does the AIDS Virus Compromise the Defense Mechanism? AIDS Virüsü Savunma Mekanizmasını Nasıl Bozar? More Sentences
General

20	General	compromise n.	ikisinin ortası

21	General	compromise n.	uyuşma
22	General	compromise n.	uzlaşma hukuku
23	General	compromise n.	ödün vererek anlaşma
24	General	compromise n.	farklı unsurların bileşimi
25	General	compromise n.	farklı özelliklerin kombinasyonu
26	General	compromise v.	riske atmak
27	General	compromise v.	uyuşmak
28	General	compromise v.	ara bulmak
29	General	compromise v.	karşılıklı ödün vererek anlaşmaya varmak
30	General	compromise v.	şerefini tehlikeye atmak
31	General	compromise v.	uzlaştırmak
32	General	compromise v.	ödünleşmek
33	General	compromise v.	uygunsuz cinsel imalarla aşağılamak
34	General	compromise v.	uygunsuz yakınlıkla utandırmak
35	General	compromise v.	(gizli unsurları) yetkisiz kimselere veya düşmana ifşa etmek
36	General	compromise v.	(güvenlik sistemini) ihlal etmek
37	General	compromise v.	zayıflatmak
38	General	compromise v.	güçsüz düşürmek
Trade/Economic

39	Trade/Economic	compromise n.	anlaşma
40	Trade/Economic	compromise v.	üzerinde uzlaşmaya varmak

Law

41	Law	compromise n.	sulh
42	Law	compromise n.	tahkimname
Politics

43	Politics	compromise n.	barış
44	Politics	compromise n.	fikir birliği
45	Politics	compromise n.	karşılıklı anlaşma
46	Politics	compromise n.	tahkimname
47	Politics	compromise n.	seçme hakkının bir veya birkaç sorumlu insana devri
Computer

48	Computer	compromise n.	ifşa
Medical

49	Medical	compromise n.	(hastalık, yaralanma nedeniyle) sakatlık
50	Medical	compromise n.	(hastalık, yaralanma nedeniyle) özürlülük
51	Medical	compromise v.	kötüleştirmek
52	Medical	compromise v.	uyuşmak
53	Medical	compromise v.	zayıflamak
Military

54	Military	compromise n.	gizli unsurların yetkisiz birinin eline geçmesi

Bedeutungen, die der Begriff "compromise" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General

1	General	historical compromise n.	tarihsel uzlaşma
2	General	compromise verdict n.	uzlaşma kararı
3	General	spirit of compromise n.	uzlaşma ruhu
4	General	compromise with v.	ile uyuşmak
5	General	make a compromise v.	uzlaşmak
6	General	find a compromise v.	orta yol bulmak
7	General	reach a compromise v.	orta yol bulmak
8	General	compromise with v.	ile uzlaşmak
9	General	compromise on v.	bir konuda uzlaşmak
10	General	not compromise one's honesty v.	dürüstlükten ödün vermemek
11	General	find a compromise v.	bir orta yol bulmak
12	General	compromise by v.	uzlaşmak
13	General	non-compromise v.	taviz vermemek
14	General	non-compromise v.	ödün vermemek
15	General	compromise on quality v.	kaliteden ödün vermek
16	General	not compromise on quality v.	kaliteden ödün vermemek
17	General	agree on a compromise v.	anlaşma sağlamak
18	General	agree on a compromise v.	uzlaşmak
19	General	compromise [obsolete] v.	karşılıklı söz vermek
20	General	compromise [obsolete] v.	karşılıklı taahhüt etmek
21	General	compromise [obsolete] v.	karşılıklı olarak vadetmek
22	General	refuse to compromise v.	uzlaşmayı reddetmek
Phrasals

23	Phrasals	compromise over v.	ödün vererek anlaşmaya varmak
24	Phrasals	compromise with v.	ödün vererek anlaşmaya varmak
25	Phrasals	compromise over v.	taviz vererek uzlaşma sağlamak
26	Phrasals	compromise with v.	taviz vererek uzlaşma sağlamak

27	Phrasals	compromise with v.	taviz vererek uzlaşmak
28	Phrasals	compromise with v.	ödün vererek anlaşmak
29	Phrasals	compromise over v.	ödün vererek anlaşmak
30	Phrasals	compromise over v.	taviz vererek uzlaşmak
31	Phrasals	compromise over v.	taviz vererek anlaşmak
32	Phrasals	compromise with v.	taviz vererek anlaşmak
33	Phrasals	compromise with v.	ödün vererek uzlaşmak
34	Phrasals	compromise over v.	ödün vererek uzlaşmak
35	Phrasals	compromise on v.	bir konuda ödün vermek
36	Phrasals	compromise on v.	üzerinden uzlaşmak
37	Phrasals	compromise on someone or something (with someone) v.	(biriyle) biri/bir şey konusunda anlaşmaya varmak
38	Phrasals	compromise (on someone or something) with someone v.	(biriyle) biri/bir şey konusunda anlaşmaya varmak
39	Phrasals	compromise on someone or something (with someone) v.	(biriyle) biri/bir şey üzerinde/konusunda uzlaşmak
40	Phrasals	compromise (on something) with (someone) v.	(biriyle bir şey) üzerinde/konusunda uzlaşmak
41	Phrasals	compromise on (something) v.	(bir şey) üzerinde/konusunda uzlaşmak
42	Phrasals	compromise on someone or something (with someone) v.	(biriyle) biri/bir şey üzerinde anlaşmak
43	Phrasals	compromise (on something) with (someone) v.	(biriyle bir şey) konusunda anlaşmaya varmak
44	Phrasals	compromise (on someone or something) with someone v.	(biriyle) biri/bir şey üzerinde/konusunda uzlaşmak
45	Phrasals	compromise on (something) v.	(bir şey) konusunda anlaşmaya varmak
46	Phrasals	compromise on (something) v.	(bir şey) üzerinde anlaşmak
47	Phrasals	compromise (on something) with (someone) v.	(biriyle bir şey) üzerinde anlaşmak
48	Phrasals	compromise (on someone or something) with someone v.	(biriyle) biri/bir şey üzerinde anlaşmak
Idioms

49	Idioms	compromise (with) (one's) principles v.	ilkelerinden ödün vermek
50	Idioms	compromise (with) (one's) principles v.	ilkelerinden taviz vermek
Trade/Economic

51	Trade/Economic	tax compromise n.	vergi uzlaşması
Law

52	Law	compromise claims n.	ihtilafları sulhen halletmeye
53	Law	compromise made before an arbirator n.	tahkim anlaşması
54	Law	compromise bill n.	uzlaşma yasası
55	Law	compromise by arbitration n.	tahkim yoluyla uzlaşma
56	Law	compromise by arbitration n.	hakem yoluyla anlaşma
57	Law	compromise and release n.	sulh ve ibra
58	Law	make a compromise v.	taviz vermek
59	Law	make a compromise v.	ödün vermek
Politics

60	Politics	luxemburg compromise n.	lüksemburg uzlaşması
61	Politics	political compromise n.	politik anlaşma
62	Politics	political compromise n.	siyasi uzlaşma
63	Politics	political compromise n.	siyasi taviz
64	Politics	political compromise n.	politik anlaşma
65	Politics	political compromise n.	siyasi uzlaşma
66	Politics	political compromise n.	siyasi taviz
67	Politics	reach a compromise v.	uzlaşmaya varmak
Computer

68	Computer	ca compromise n.	ca anlaşması
69	Computer	key compromise n.	anahtar anlaşması
70	Computer	indicators of compromise (ioc) n.	güvenlik ihlali göstergeleri
71	Computer	indicators of compromise n.	güvenlik ihlali göstergeleri
Telecom

72	Telecom	compromise equalizer n.	karşılıklı dengeleyici
Psychology

73	Psychology	compromise formation n.	uzlaşma oluşumu
History

74	History	ioannina compromise n.	yanya uzlaşması
75	History	missouri compromise n.	missouri anlaşması
76	History	missouri compromise n.	abd'deki kölelik savunucuları ile kölelik karşıtları arasında 1820'de imzalanan bir anlaşma

compromise

compromise — Definition

Bedeutungen von dem Begriff "compromise" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 54 Ergebniss(e)

Bedeutungen, die der Begriff "compromise" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

Pronunciation in context ( out of )

Term Options