| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | daté [adj] | dated |
| Business | ||
| Business | daté [adj] | dated |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | daté et numéroté [adj] | dated and numbered |
| General | daté de [adj] | datelined |
| General | daté de | dated from |
| Business | ||
| Business | daté(de) [adj] | dated |
| Business | non daté | undated |
| Business | non daté | not dated |
| Finance | ||
| Finance | chèque post-daté | postdated check |
| Law | ||
| Law | daté et signé par l'expert | dated and signed by the expert |
| State Law | ||
| State Law | être daté d'un dimanche | to bear date on a sunday |
