History

every

Meanings of "every" in French English Dictionary : 10 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	every	chaque [adj]
2	Common	every	chacun [pron]
3	Common	every	chacune [pron]
General
4	General	every	tous [adj]
5	General	every	tout [adj]
6	General	every	chaque [adj]
7	General	every	chacun [pron]
Computer
8	Computer	every	tout [adj]
9	Computer	every	chaque [adj]
Aeronautics
10	Aeronautics	every	chaque [adj]

Meanings of "every" with other terms in English French Dictionary : 173 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	every one	chacune [pron]
General
2	General	every day	journellement [adv]
3	General	all day and every day	toute la journée [adv]
4	General	all day and every day	toujours [adv]
5	General	almost every day	presque tous les jours [adv]
6	General	at every stage	à toute étape [adv]
7	General	at every level	à tout niveau [adv]
8	General	at every step	à chaque pas [adv]
9	General	at every step of life	à chaque pas de la vie [adv]
10	General	every 15 days	tous les 15 jours [adv]
11	General	every 2 months	tous les 2 mois [adv]
12	General	every 2 weeks	toutes les 2 semaines [adv]
13	General	every 2 years	tous les 2 ans [adv]
14	General	every 5 seconds	toutes les 5 secondes [adv]
15	General	every bit	tout aussi [adv]
16	General	every bit as much	tout autant [adv]
17	General	every couple of weeks	toutes les deux semaines [adv]
18	General	every eleventh year	tous les onze ans [adv]
19	General	every evening	chaque soir [adv]
20	General	every evening	tous les soirs [adv]
21	General	every few days	tous les deux ou trois jours [adv]
22	General	every few hours	toutes les heures [adv]
23	General	every fortnight	tous les quinze jours [adv]
24	General	every four days	tous les quatre jours [adv]
25	General	every hour	toutes les heures [adv]
26	General	every inch	chaque centimètre [adv]
27	General	every minute	chaque minute [adv]
28	General	every month	chaque mois [adv]
29	General	every morning	chaque matin [adv]
30	General	every new page	chaque nouvelle page [adv]
31	General	every new section	chaque nouvelle partie [adv]
32	General	every night	chaque soir [adv]
33	General	every now and again	de temps en temps [adv]
34	General	every now and then	de temps en temps [adv]
35	General	every once in a while	de temps en temps [adv]
36	General	every other day	tous les deux jours [adv]
37	General	every other month	tous les deux mois [adv]
38	General	every other week	toutes les deux semaines [adv]
39	General	every other weekend	un weekend sur deux [adv]
40	General	every other year	une année sur deux [adv]
41	General	every passing day	chaque jour qui passe [adv]
42	General	every passing hour	chaque heure qui passe [adv]
43	General	every passing minute	chaque minute qui passe [adv]
44	General	every passing second	chaque seconde qui passe [adv]
45	General	every passing year	chaque année qui passe [adv]
46	General	every saturday	tous les samedis [adv]
47	General	every second	chaque seconde [adv]
48	General	every second days	tous les deux jours [adv]
49	General	every several days	tous les deux ou trois jours [adv]
50	General	every single day	chaque jour [adv]
51	General	every so often	de temps en temps [adv]
52	General	every so often	de temps à autre [adv]
53	General	every so often	parfois [adv]
54	General	every so often	quelque fois [adv]
55	General	every ten days	tous les dix jours [adv]
56	General	every three months	tous les trois mois [adv]
57	General	every three weeks	toutes les trois semaines [adv]
58	General	every two day	tous les deux jours [adv]
59	General	every two days	tous les deux jours [adv]
60	General	every two hours	toutes les deux heures [adv]
61	General	every two months	tous les deux mois [adv]
62	General	every two weeks	toutes les deux semaines [adv]
63	General	every week	chaque semaine [adv]
64	General	every weekday	chaque fin de semaine [adv]
65	General	every which way	de toutes les façons [adv]
66	General	every year	chaque année [adv]
67	General	every year	tous les ans [adv]
68	General	from every age	de tous âges [adv]
69	General	from every point of view	de tout point de vue [adv]
70	General	break every bone in somebody's body	réduire en miettes [v]
71	General	die a little bit every day	mourir un peu chaque jour [v]
72	General	do sports every day	faire du sport tous les jours [v]
73	General	every blessed day	chaque jour béni [m]
74	General	every detail	chaque détail [m]
75	General	every girl's dream	rêve de toutes les filles [m]
76	General	every jot and tittle	moindre détail [m]
77	General	every last detail of the contract	chaque détail du contrat [m]
78	General	every place	partout [m]
79	General	every single detail	chaque détail [m]
80	General	every student	chaque étudiant [m]
81	General	every weekday	chaque weekend [m]
82	General	almost every	presque tous/toutes [adj]
83	General	any and every	chacun ( e ) de [adj]
84	General	any and every	tout ( e ) [adj]
85	General	each and every	chaque [adj]
86	General	every fifth	chaque cinquième [adj]
87	General	every fourth	chaque quatrième [adj]
88	General	every inch of	chaque centimètre de [adj]
89	General	every other	tous les autres [adj]
90	General	every single	chaque [adj]
91	General	every sixth	tous les six [adj]
92	General	every sixth	un sur six [adj]
93	General	every sort of	toute sorte de [adj]
94	General	every third	tous les trois [adj]
95	General	every twelfth	tous les douze [adj]
96	General	excellent in every aspect	excellent dans tous les aspects [adj]
97	General	excellent in every aspect	excellent sur tous les plans [adj]
98	General	every kind	toute sorte [f]
99	General	every living cell	chaque cellule vivante [f]
100	General	every possibility	chaque possibilité [f]
101	General	every success	chaque réussite [f]
102	General	every man jack	tous les hommes engagés [pron]
103	General	every other person	une personne sur deux [pron]
104	General	every corner of the globe	quatre coins du monde [pl/m]
105	General	every segment of society	tous les segments de la société [pl/m]
106	General	every day	tous les jours
107	General	at every turn	à tout propos
108	General	at every turn	à tout bout de champ
109	General	a must for every household	indispensable pour chaque maison
Idioms
110	Idioms	in every nook and cranny	partout [adv]
111	Idioms	a finger in every pie	s'occuper de beaucoup d'affaires
112	Idioms	ın every nook and cranny	dans tous les coins et recoins
113	Idioms	every inch of the way	tout le temps
114	Idioms	at every turn	à tout bout de champs
115	Idioms	every other minute	à tout propos
116	Idioms	every inch of the way	pied à pied
117	Idioms	at every turn	à chaque fois
118	Idioms	a finger in every pie	touche-à-tout
119	Idioms	on every occasion	à tout propos
Expressions
120	Expressions	every man for himself!	sauve qui peut!
Proverbs
121	Proverbs	every little helps	un peu d'aide fait grand bien
122	Proverbs	every jack has his jill	ıl n'est si méchant pot qui ne trouve son couvercle
123	Proverbs	every one knows best where his own shoe pinches	chacun sait où le bat blesse
124	Proverbs	every bullet has its billet	toute balle a sa destination
125	Proverbs	every penny counts	un sou est un sou
126	Proverbs	every fool is pleased with his own folly	à chaque fou plaît sa marotte
127	Proverbs	every little helps	les petits ruisseaux font les grande rivières
128	Proverbs	every truth ought not to be told	toutes vérités ne sont pas bonnes à dire
129	Proverbs	every man for himself; and god for us all	chacun pour soi et dieu pour tous
130	Proverbs	every one for himself and god for us all	chacun pour soi et dieu pour tous
131	Proverbs	every dog has its day	chacun a son jour de gloire
132	Proverbs	every man has his price	chaque homme a son prix
133	Proverbs	every why has a wherefore	a tout pourquoi il y a un parce que
134	Proverbs	every one has a right to his own	chacun le sien n'est pas trop
135	Proverbs	every man for himself	chacun pour soi
136	Proverbs	every bean has its black	toute fève a son point noir
137	Proverbs	every flood has its ebb	toute médaille a son revers
138	Proverbs	every one must live by his calling	ıl faut que chacun vive de son métier
139	Proverbs	every man for himself; and the devil take the hindmost	chacun pour soi et dieu pour tous
140	Proverbs	every cloud has a silver lining	a quelque chose malheur est bon
141	Proverbs	every thing has its time	chaque chose a son temps
142	Proverbs	every bird must hatch her own eggs	à la pondeuse d'être couveuse
143	Proverbs	there's a black sheep in every family	avoir quelque chose à cacher
144	Proverbs	every dog has his day	tout le monde a son heure de gloire
145	Proverbs	every man for himself; and god for us	chacun pour soi et dieu pour tous
146	Proverbs	every cock will crow/is bold upon his dunghill	le coq est roi sur son fumier
147	Proverbs	every little helps	un peu d'aide fait grande bien
148	Proverbs	every one must live by his calling	tout métier doit rapporter
149	Proverbs	every flood has its ebb	nul flux sans reflux
150	Proverbs	every jack has his jill	à chaque pot son couvercle
151	Proverbs	every dog has his day	tout vient à point à qui sait attendre
152	Proverbs	every jack has his jill	a chacun sa chacune
153	Proverbs	his own desire leads every man	los volontés sont libres
154	Proverbs	every miller draws water to his mill	chacun prêche pour son saint
155	Proverbs	every cloud has a silver lining	après la pluie; le beau temps
Business
156	Business	every day	tous les jours [adv]
Economy
157	Economy	exert every effort	déployer tous ses efforts [v]
158	Economy	through every step	à travers les différentes phases
Law
159	Law	at every stage in the proceedings	devant toutes les instances
State Law
160	State Law	to take every reasonable precaution	prendre toutes les précautions
161	State Law	to exercise every right and remedy	exercer les droits et recours
162	State Law	to make every reasonable effort	faire tout effort raisonnable
163	State Law	immunity from legal process of every kind	immunité de toute juridiction
164	State Law	every proceeding	les procédures
Governmental Terms
165	Governmental Terms	every convenience	tout confort
Computer
166	Computer	every time	à chaque fois
167	Computer	check for mail every	vérifier le courrier toutes les
168	Computer	ask every time	demander à chaque fois
169	Computer	every time	chaque fois
Equestrianism
170	Equestrianism	change of leg every stride	changement de pied au temps
Riding
171	Riding	flying change of leg every stride	changement de pied au galop aux temps
172	Riding	change of leg every stride	changement de pied au temps
Pentathlon
173	Pentathlon	fence every other competitor	affronter successivement les autres concurrents [v]