French | English | |
---|---|---|
Common | ||
Common | exploser [v] | explode |
General | ||
General | exploser [v] | explode |
General | exploser [v] | erupt |
General | exploser [v] | burst |
General | exploser [v] | belch |
General | exploser [v] | pop |
General | exploser [v] | bang up |
General | exploser [v] | blow about |
General | exploser [v] | blow somebody up |
General | exploser [v] | blow something up |
General | exploser [v] | brim over |
Phrasals | ||
Phrasals | exploser [v] | blow up |
Phrasals | exploser [v] | blow up |
Phrasals | exploser [v] | burst out |
Aeronautics | ||
Aeronautics | exploser [v] | explode |
Military | ||
Military | exploser [v] | blow up |
Military | exploser [v] | explode |
Diving | ||
Diving | exploser [v] | explode |
Diving | exploser [v] | burst |
French | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | faire exploser (une mine) [v] | touch off | ||
General | exploser de joie [v] | be bursting with happiness | ||
General | être prêt à exploser sa colère [v] | be ready to burst with anger | ||
General | exploser la tête de quelqu'un [v] | blow somebody's brains out | ||
General | exploser une bombe [v] | blow up a bomb | ||
General | faire exploser une bombe [v] | bomb explode | ||
General | exploser de joie [v] | bursting with happiness | ||
General | exploser dans une fureur [v] | explode in a fury | ||
General | se faire exploser [v] | explode oneself | ||
General | exploser avec fureur [v] | explode with fury | ||
General | faire exploser | blast | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | faire exploser/gonfler (ballon) [v] | blow up | ||
Phrasals | exploser (bombe) [v] | go off | ||
Computer | ||||
Computer | fait exploser | detonates | ||
Computer | faire exploser | explode | ||
Technical | ||||
Technical | faire exploser | to explode | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | exploser en plein vol | explode |