| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | fanion [m] | flag |
| General | fanion [m] | ensign |
| General | fanion [m] | pennant |
| Computer | ||
| Computer | fanion [m] | flag |
| Military | ||
| Military | fanion [m] | pennon |
| Military | fanion [m] | flag |
| Sports | ||
| Sports | fanion [m] | flag |
| Swimming | ||
| Swimming | fanion [m] | pennant |
| Athleticism | ||
| Athleticism | fanion [m] | flag |
| Athleticism | fanion [m] | marking flag |
| Shooting | ||
| Shooting | fanion [m] | wind flag |
| Archery | ||
| Archery | fanion [m] | pennant |
| Election Terms | ||
| Election Terms | fanion [m] | pennant |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| Equestrianism | ||||
| Equestrianism | fanion d'obstacle | boundary flag | ||
| Equestrianism | fanion de direction | direction flag | ||
| Equestrianism | fanion (blanc et rouge) | flag | ||
| Cycling | ||||
| Cycling | fanion vert [m] | green pennant | ||
| Cycling | fanion vert | green disc | ||
| Cycling | fanion vert | green pennant | ||
| Cycling | fanion vert | green flag | ||
| Riding | ||||
| Riding | renverser un fanion | knock down a flag | ||
| Riding | fanion de limite des obstacles | boundary flag | ||
| Riding | fanion de ligne | line flag | ||
| Riding | fanion de direction | direction flag | ||
| Hockey | ||||
| Hockey | fanion de coin | corner flag | ||
| Shooting | ||||
| Shooting | fanion de signal | signal flag | ||
| Archery | ||||
| Archery | fanion de vent | wind flag | ||
| Archery | fanion de signal | signal flag | ||
| Election Terms | ||||
| Election Terms | fanion-centre de scrutin | polling place pennant | ||
| Election Terms | fanion signalant l'emplacement du bureau | polling place pennant | ||
