| English | French | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | grain | fil [m] | ||
| Common | grain | grain [m] | ||
| General | ||||
| General | grain | blé [m] | ||
| General | grain | fil [m] | ||
| General | grain | grain [m] | ||
| General | grain | filament [m] | ||
| General | grain | fibre [f] | ||
| General | grain | once [f] | ||
| General | grain | graine [f] | ||
| General | grain | céréales [pl/f] | ||
| Human Resources | ||||
| Human Resources | grain | fil [m] | ||
| State Law | ||||
| State Law | grain | grains [v.p./der.] | ||
| Human Rights | ||||
| Human Rights | grain | veine [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | grain | pocher [v] | ||
| Construction | grain | grain [m] | ||
| Textile | ||||
| Textile | grain | grainer [v] | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | grain | grain [m] | ||
| Woodworking | grain | fil [m] | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | grain | grain [m] | ||
| Cold Rolling | grain | granulation [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | grain | grain [m] | ||
| Technical | grain | granulation [f] | ||
| Technical | grain | céréales [pl/f] | ||
| Cutting Tools | ||||
| Cutting Tools | grain | grain [m] | ||
| Paper and Printing | ||||
| Paper and Printing | grain | grain [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | grain | fibrage [m] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | grain | céréales [pl/f] | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | grain | grain | ||
| Forest Engineering | ||||
| Forest Engineering | grain | fil [m] | ||
| Forest Engineering | grain | grain [m] | ||
| Military | ||||
| Military | grain | bloc de poudre | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | grain | grain [m] | ||
| Bookbinding | ||||
| Bookbinding | grain | grain [m] | ||
| Sports and Organizations | ||||
| Sports and Organizations | grain | grain [m] | ||
| Arts | ||||
| Arts | grain | grain [m] | ||
| Photoshop | ||||
| Photoshop | grain | grain | ||
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | grain [m] | a bit | ||
| Common | grain [m] | squall | ||
| Common | grain [m] | grain | ||
| Common | grain [m] | thunderstorm | ||
| Common | grain [m] | a small amount | ||
| General | ||||
| General | grain [m] | gale | ||
| General | grain [m] | granule | ||
| General | grain [m] | pinch | ||
| General | grain [m] | jot | ||
| General | grain [m] | speck | ||
| General | grain [m] | cereal | ||
| General | grain [m] | atom | ||
| General | grain [m] | grain | ||
| General | grain [m] | kernel | ||
| General | grain [m] | corn | ||
| General | grain [m] | seed | ||
| General | grain [m] | modicum | ||
| General | grain [m] | bean | ||
| General | grain [m] | whit | ||
| General | grain [m] | pip | ||
| General | grain [m] | sprinkling | ||
| Computer | ||||
| Computer | grain [m] | texture | ||
| Construction | ||||
| Construction | grain [m] | grain | ||
| Construction | grain [m] | granule | ||
| Photography | ||||
| Photography | grain [m] | texture | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | grain [m] | grain | ||
| Woodworking | grain [m] | texture | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | grain [m] | grain | ||
| Technical | ||||
| Technical | grain [m] | grain | ||
| Cutting Tools | ||||
| Cutting Tools | grain [m] | grain | ||
| Paper and Printing | ||||
| Paper and Printing | grain [m] | grain | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | grain [m] | squall | ||
| Aeronautics | grain [m] | rainstorm | ||
| Aeronautics | grain [m] | grit | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | grain [m] | heavy shower | ||
| Maritime | grain [m] | shower | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | grain | grain | ||
| Geology | ||||
| Geology | grain [m] | storm | ||
| Forest Engineering | ||||
| Forest Engineering | grain [m] | grain | ||
| Forest Engineering | grain [m] | texture | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | grain [m] | grain | ||
| Bookbinding | ||||
| Bookbinding | grain [m] | grain | ||
| Bookbinding | grain [m] | grain of leather | ||
| Bookbinding | grain [m] | grain (of paper) | ||
| Equestrianism | ||||
| Equestrianism | grain [m] | kernel | ||
| Sports and Organizations | ||||
| Sports and Organizations | grain [m] | grain | ||
| Yachting | ||||
| Yachting | grain [m] | squall | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | grain [m] | seed | ||
| Arts | ||||
| Arts | grain [m] | grain | ||
| Photoshop | ||||
| Photoshop | grain | grain | ||