hear

Meanings of "hear" in French English Dictionary : 23 result(s)

	Category	English	French
Irregular Verb
1	Irregular Verb	hear	heard - heard [v]
Common
2	Common	hear	entendre [v]
General
3	General	hear	interroger [v]
4	General	hear	obtempérer [v]
5	General	hear	écouter [v]
6	General	hear	apprendre [v]
7	General	hear	ouïr [v]
8	General	hear	entendre dire [v]
9	General	hear	entendre [v]
10	General	hear	oyez [v.p./der.]
11	General	hear	entendent [v.p./der.]
12	General	hear	entendez [v.p./der.]
13	General	hear	entendons [v.p./der.]
14	General	hear	entends
Law
15	Law	hear	connaître de
State Law
16	State Law	hear	instruire [v]
17	State Law	hear	entendre [v]
Governmental Terms
18	Governmental Terms	hear	instruire [v]
19	Governmental Terms	hear	entendre [v]
UN Terms
20	UN Terms	hear	connaître de
Computer
21	Computer	hear	entendre [v]
Aeronautics
22	Aeronautics	hear	entendre [v]
Diving
23	Diving	hear	entendre [v]

Meanings of "hear" with other terms in English French Dictionary : 65 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	be able to hear	entendre [v]
General
2	General	be dying to hear	mourir d'envie d'écouter [v]
3	General	be sorry to hear	être désolé d'apprendre [v]
4	General	can not believe what one hear	ne pas croire ses oreilles [v]
5	General	feel an overwhelming longing to hear one's voice	avoir une envie d'entendre sa voix [v]
Phrases
6	Phrases	to hear (it said) that	entendre dire que
7	Phrases	to hear about	entendre parler de
Idioms
8	Idioms	to hear it on the grapevine	entendre par le téléphone arabe
9	Idioms	to hear it on the grapevine	c'est une rumeur
10	Idioms	hear about	entendre parler de
11	Idioms	hear that	entendre dire que
Proverbs
12	Proverbs	eavesdroppers hear no good of themselves	qui écoute aux portes entend souvent se propre honte
13	Proverbs	there are none so deaf as those who will not hear	ıl n'est pire sourd que celui qui ne veut entendre
14	Proverbs	hear the other side and believe little	qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son
15	Proverbs	ask no questions and hear no lies	si tu ne veux pas que l'on te mente; ne pose pas de questions
16	Proverbs	there's none so deaf as those who will not hear	ıl n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
17	Proverbs	there's none as deaf as those who will not hear	ıl n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
Business
18	Business	opportunities to hear	occasions d'entendre [phr]
Human Resources
19	Human Resources	hear a complaint	entendre une plainte
20	Human Resources	hear a complaint	instruire une plainte
Law
21	Law	hear a case	entendre une affaire [v]
22	Law	hear a case	juger une affaire [v]
23	Law	hear evidence	entendre la preuve [v]
24	Law	decide one has no jurisdiction to hear	se dessaisir
25	Law	hear a case	connaître d'une affaire
26	Law	hear and determine cases	dire le droit
27	Law	court with jurisdiction to hear appeals	juridiction de second degré
28	Law	hear and determine a case	statuer sur
29	Law	hear and determine	connaître de
30	Law	hear and decide the case	statuer au principal
State Law
31	State Law	hear and determine	juger [v]
32	State Law	re-hear	réentendre [v]
33	State Law	to assert and hear	former et instruire
34	State Law	to hear and adjudicate on	entendre et trancher
35	State Law	to be assigned to hear and determine	être chargé d'entendre et de régler
36	State Law	to re-hear a matter	entendre une question de nouveau
37	State Law	to sit and hear appeals	siéger et entendre les appels
38	State Law	to hear and determine	entendre et juger
39	State Law	to hear and determine in a summary way	entendre et juger en procédure sommaire
40	State Law	to hear and determine	instruire et juger
41	State Law	to hear and determine an appeal	entendre un appel et statuer sur celui-ci
42	State Law	jurisdiction to hear and to decide	juridiction pour entendre et décider
43	State Law	to sit and hear appeals	entendre les appels
44	State Law	to hear the case	instruire l'affaire
45	State Law	to hear and receive evidence	entendre et recevoir des témoignages
46	State Law	to hear and determine any matter	connaître et décider des affaires
47	State Law	to hear and determine any matter	entendre et trancher les questions
48	State Law	to hear and determine	connaître de
49	State Law	to hear or commence	instruire ou introduire
50	State Law	to hear and determine	entendre et régler
51	State Law	to hear and receive evidence	recevoir des éléments de preuve
Governmental Terms
52	Governmental Terms	hear and determine	instruire et juger [v]
53	Governmental Terms	hear the merits of an application	entendre le fond d'une requête [v]
54	Governmental Terms	hear and determine	connaître de [v]
55	Governmental Terms	hear the evidence	entendre la preuve [v]
UN Terms
56	UN Terms	hear a case	siéger sur une affaire
Human Rights
57	Human Rights	hear an argument	entendre des arguments
Media
58	Media	opportunities to hear	occasions d'entendre [phr]
Aeronautics
59	Aeronautics	go ahead (ı hear you)	poursuivez (je vous écoute)
Petroleum
60	Petroleum	hear the views of all parties	entendre les points de vue de toutes les parties [v]
61	Petroleum	hear matters	entendre des questions [v]
Sailing
62	Sailing	hear a protest	instruire une réclamation [v]
Yachting
63	Yachting	hear a protest	ınstruire une réclamation [v]
Business Law
64	Business Law	hear an application	entendre une demande [v]
65	Business Law	hear the evidence	entendre la preuve [v]