History

leur

Meanings of "leur" in English French Dictionary : 6 result(s)

	Category	French	English
Common
1	Common	leur [adj]	their
2	Common	leur [pron]	them
3	Common	leur [pron]	(possessive) theirs
4	Common	leur [pron]	to them
General
5	General	leur [pron]	their
6	General	leur [pron]	them

Meanings of "leur" with other terms in English French Dictionary : 71 result(s)

	Category	French	English
General
1	General	dans leur pays respectif [adv]	(in their) respective country
2	General	par leur nature [adv]	by their nature
3	General	pour leur propre bien [adv]	for its own sake
4	General	pour leur bien [adv]	for its own sake
5	General	pour leur contribution [adv]	for their contributions
6	General	gagner leur confiance [v]	earn their trust
7	General	leur (det)	their
8	General	leur mariage est en train de se briser	their marriage is breaking up
9	General	comme à leur habitude	as is their wont
10	General	collectivités de langue officielle et de leur culture	language communities and their culture
Idioms
11	Idioms	reconduire les choses à leur source	to carry coals to newcastle
Proverbs
12	Proverbs	ceux que jupiter veut perdre il commence par leur ôter la raison	whom god will destroy he first make mad
Tourism
13	Tourism	les clientèles et leur comportement	customers and their behaviour
Accounting
14	Accounting	en leur nom propre	in their own name
15	Accounting	logements occupés par leur propriétaire	owner occupied dwellings
16	Accounting	de leur plein gré	on their own accord
17	Accounting	pour leur propre usage	for own use
18	Accounting	pour leur bénéfice	to their advantage
Finance
19	Finance	personnes travaillant pour leur propre compte [adj]	self-employed
20	Finance	évaluations appropriées de la viabilité de leur dette	sustainability assessments
21	Finance	l’encours de leur dette extérieure	foreign exposure
22	Finance	personnes travaillant pour leur propre compte	independent labor force
23	Finance	personnes déplacées dans leur propre pays	persons displaced within their own countries
24	Finance	bornés dans leur ensemble	uniformly bounded
25	Finance	travailleurs pour leur propre compte	own-account workers
26	Finance	moyen de transport avec leur équipage	carriers with crew
27	Finance	personnes déplacées dans leur propre pays	internally displaced persons
28	Finance	convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille	international convention on the protection of the rights of all migrant workers and members of their families
Economy
29	Economy	ils le feront comme bon leur semble	they will do it at will
30	Economy	différences qui leur sont propres	differences of their own
31	Economy	leur évaluation la plus exacte possible	their own best assessment
32	Economy	à leur avis	they think
33	Economy	le prix de leur négligence	the price for their neglect
34	Economy	exercer leur droit de réponse	exercise their right of reply
35	Economy	enlevé à leur famille	taken from their home
36	Economy	d'après leur situation	when classified by status
37	Economy	à leur avantage	in their own best interest
38	Economy	dont l'affaire est de leur ressort	who are concerned with
39	Economy	sans aucune obligation de leur part	on a purely voluntary basis
40	Economy	inhérent à leur propre métier	of their own trade
41	Economy	étant donné leur actualité	in view of their topicality
42	Economy	pour (leur) propre utilisation finale	for own final use
43	Economy	services rendus au sein des ménages pour leur propre bénéfice	services provided within households for their own benefit
Law
44	Law	facteurs permettant aux parents de bien jouer leur rôle de parent après la séparation ou le divorce	factors enabling good parenting after separation or divorce
45	Law	interprétation des droits linguistiques libérale et fondée sur leur objet	purposive and liberal approach to the interpretation of language rights
46	Law	droits linguistiques comme soutien des collectivités de langue officielle et de leur culture	language rights as supporting official language communities and their culture
State Law
47	State Law	lois ayant rempli leur objet	acts that have had their effect
48	State Law	sous leur signature	under their hands and seals
49	State Law	calcul des délais et leur prorogation	computation and extensions of time
50	State Law	au mieux de leur connaissance	to the best of their knowledge and belief
51	State Law	au meilleur de leur jugement et croyance	to the best of their judgment and beliefs
Politics
52	Politics	déclaration de khartoum sur les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays	khartoum declaration on ınternally displaced persons
Governmental Terms
53	Governmental Terms	les nouvelles formes de travail et leur incidence sur les relations du travail	new forms of work and the implications for industrial relations
54	Governmental Terms	accord du canada et des états-unis sur leur frontière commune	canada/united states of america accord on our shared border
55	Governmental Terms	accord du canada et des états-unis sur leur frontière commune	accord on our shared border
56	Governmental Terms	rapporteur spécial sur les personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays	special rapporteur on internally displaced persons
UN Terms
57	UN Terms	le sentiment que les programmes leur appartiennent	ownership of the programmes
58	UN Terms	rapporteur spécial sur les peuples autochtones et leur relation à la terre	special rapporteur on indigenous peoples and their relationship to land
59	UN Terms	leur qualité de vie	quality of life
Human Rights
60	Human Rights	convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et les membres de leur famille [f]	ınternational convention on the protection of the rights of all migrant workers and members of their family
Education
61	Education	contribution des parents à même leur revenu	parental contribution from income
Informatics
62	Informatics	analyse des dangers points critiques pour leur maîtrise	hazard analysis critical control point (haccp)
Computer
63	Computer	trie les messages par leur taille	sort messages by message size
Medicine
64	Medicine	aider les autres à veiller à leur santé	assisting others in health maintenance
Technical
65	Technical	membres de leur famille qui les accompagnent	accompanying family members
66	Technical	fonctionnaires ayant cessé leur service	separated staff members
Environment
67	Environment	utilisation des terres leur changement et la forêt (utcf)	land use land use change and forestry (lulucf)
68	Environment	convention de bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination	basel convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal
Military
69	Military	missiles balistiques du fait de leur faible surface écho radar	small cross-section of ballistic missiles
Yachting
70	Yachting	yachts et leur gréement	yachts and rig
Election Terms
71	Election Terms	preuve de leur admissibilité à voter	proof of qualification to vote