English | French | |
---|---|---|
General | ||
General | proprietor | propriétaire [n] |
General | proprietor | possesseur [m] |
General | proprietor | porteur [m] |
General | proprietor | détenteur [m] |
General | proprietor | propriétaire [m/f] |
Business | ||
Business | proprietor | propriétaire exploitant [n] |
Business | proprietor | propriétaire [n] |
State Law | ||
State Law | proprietor | propriétaire [n] |
State Law | proprietor | exploitant [m] |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | proprietor | propriétaire [n] |
Arts Administration | ||
Arts Administration | proprietor | propriétaire [n] |
English | French | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | sole proprietor | propriétaire unique | ||
Business | hotel proprietor | propriétaire d'hôtel | ||
Commerce | ||||
Commerce | sole proprietor | entreprise individuelle | ||
Commerce | sole proprietor | entreprise unipersonnelle | ||
Patents | ||||
Patents | patent proprietor | titulaire du brevet [n] | ||
Finance | ||||
Finance | sole proprietor | propriété individuelle | ||
Economy | ||||
Economy | joint proprietor | indivisaire [n] | ||
Economy | working proprietor | chef d'entreprise individuelle | ||
State Law | ||||
State Law | proprietor of a shop or business | propriétaire d'un atelier ou d'un commerce | ||
State Law | proprietor of the mark | propriétaire de la marque | ||
Governmental Terms | ||||
Governmental Terms | sole proprietor | propriétaire unique | ||
Governmental Terms | riparian proprietor | propriétaire riverain | ||
Governmental Terms | trademark proprietor | titulaire d'une marque de commerce | ||
Real Estate | ||||
Real Estate | hotel proprietor | propriétaire d'hôtel | ||
Technical | ||||
Technical | sole proprietor | seul propriétaire |