History

warm-up

Meanings of "warm-up" in French English Dictionary : 3 result(s)

	Category	English	French
General
1	General	warm-up	échauffement [m]
Technical
2	Technical	warm-up	mise en action
Sports
3	Sports	warm-up	échauffement [m]

Meanings of "warm-up" with other terms in English French Dictionary : 181 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	with warm regards	chaleureusement [adv]
2	Common	warm	chauffer [v]
3	Common	warm up	chauffer [v]
4	Common	physically warm	chaleureux [adj]
5	Common	feeling physically warm	chaleureux [adj]
6	Common	warm	chaleureux [adj]
7	Common	warm	chaud [adj]
8	Common	(for colors) warm	chaleureux [adj]
General
9	General	warm	chauffer [v]
10	General	warm	bassiner [v]
11	General	warm	réchauffer [v]
12	General	warm	échauffer [v]
13	General	act in a warm way	être proche [v]
14	General	act in a warm way	être chaleureux [v]
15	General	be warm	être chaud [v]
16	General	feel uncomfortably warm	avoir trop chaud [v]
17	General	feel warm	ressentir la chaleur [v]
18	General	a warm environment	un environnement chaleureux [m]
19	General	a warm welcome	un accueil chaleureux [m]
20	General	a warm smile	un sourire chaleureux [m]
21	General	a warm smile	un sourire chaud [m]
22	General	a warm reception	un accueil chaleureux [m]
23	General	warm	affectueux [adj]
24	General	warm	cordial [adj]
25	General	warm	assidu [adj]
26	General	warm-hearted	bienveillant [adj]
27	General	warm	fervent [adj]
28	General	warm-hearted	affectueux [adj]
29	General	warm-hearted	cordial [adj]
30	General	warm	chaleureux [adj]
31	General	warm-hearted	accueillant [adj]
32	General	warm	zélé [adj]
33	General	warm-hearted	bon [adj]
34	General	warm	studieux [adj]
35	General	as warm as	chaud comme [adj]
36	General	as warm as	aussi chaud que [adj]
37	General	warm earther	réchauffasse [f]
38	General	a warm atmosphere	une ambiance chaleureuse [f]
39	General	warm	bassinez [v.p./der.]
40	General	warm	chauffent [v.p./der.]
41	General	warm	chauffons [v.p./der.]
42	General	warm	bassinent [v.p./der.]
43	General	warm	bassinons [v.p./der.]
44	General	warm	chauffez [v.p./der.]
45	General	a warm coat	un manteau chaud
46	General	warm earther	partisan de la thèse du réchauffement
47	General	interglacial warm period	période de réchauffement interglaciaire
48	General	warm-hearted	affectueux warm-
49	General	warm water	eau chaude
50	General	warm fog	brouillard chaud
51	General	warm front	front chaud
Phrasals
52	Phrasals	warm someone/something up	réchauffer [v]
53	Phrasals	warm up	s’échauffer avant une activité [v]
54	Phrasals	warm up	se préparer pour des exercices
Idioms
55	Idioms	warm weather	la belle saison
56	Idioms	warm months	la belle saison
Proverbs
57	Proverbs	cold hands; warm heart	mains froides; coeur chaud
Finance
58	Finance	warm-up question	question de familiarisation
Economy
59	Economy	to extend a warm welcome	souhaiter chaleureusement la bienvenue
Informatics
60	Informatics	warm standby	reprise à chaud
Electricity
61	Electricity	h.t. warm-up time	durée de mise en fonctionnement haute tension
62	Electricity	heater warm-up time	durée de chauffage du filament
Computer
63	Computer	warm	réchauffer [v]
64	Computer	warm restart	redémarrage automatique [n]
65	Computer	warm start	démarrage à chaud [m]
66	Computer	warm boot	démarrage à chaud [m]
67	Computer	warm	chaleureux [adj]
68	Computer	warm color	couleur chaude
69	Computer	warm start	démarrage à chaud
70	Computer	warm boot	redémarrage à chaud
Medicine
71	Medicine	to warm up	chauffer le corps
Emergency Management
72	Emergency Management	warm zone	zone tiède
73	Emergency Management	warm site	centre de relève
74	Emergency Management	warm zone	zone tiède
First Aid
75	First Aid	warm out	épuisé [adj]
Construction
76	Construction	warm air heating	chauffage à air chaud
77	Construction	warm air curtain	rideau d'air chaud
Housing
78	Housing	radial warm air-heating system	chauffage radial à air chaud [m]
79	Housing	gravity warm air-heating	chauffage à air chaud par circulation naturelle [m]
80	Housing	perimeter warm air-heating system	chauffage périmétrique à air chaud [m]
Knitting
81	Knitting	warm	chaud [adj]
Textile
82	Textile	warm dyeing	teindre à haute température
83	Textile	warm dyeing	teindre à chaud
Mechanics
84	Mechanics	warm up	chauffer [v]
Photography
85	Photography	warm color	couleurs chaudes
Technical
86	Technical	running warm	echauffement [m]
87	Technical	warm	chaud [adj]
88	Technical	warm air outlet	sortie d'air chaud
89	Technical	warm air	air chaud
90	Technical	warm-up cycle	cycle de réchauffage
91	Technical	engine warm up	chauffage moteur
92	Technical	warm-up power	alimentation de réchauffage
93	Technical	warm air	air tiède
Gyroscopic
94	Gyroscopic	warm-up time	temps de stabilisation [m]
Automotive
95	Automotive	warm-up regulator	régulateur de mise en action [m]
96	Automotive	warm-up enrichment	enrichissement de mise en action [m]
97	Automotive	warm-up control	commande de mise en action [f]
98	Automotive	warm-up period	période de mise en action [f]
99	Automotive	warm-up phase	phase d'amorçage [f]
100	Automotive	warm-up valve	electrovanne de réchauffage
101	Automotive	warm-up valve	électrovanne de réchauffage
Aeronautics
102	Aeronautics	warm up	réchauffer [v]
103	Aeronautics	warm	chauffer [v]
104	Aeronautics	warm	réchauffage [m]
105	Aeronautics	warm	chaud [adj]
106	Aeronautics	warm air mass	masse d'air chaud
107	Aeronautics	warm-up cycle	cycle de réchauffage
108	Aeronautics	warm water	eau chaude
109	Aeronautics	trough of warm air aloft	langue d'air chaud en altitude
110	Aeronautics	warm up time	durée d'échauffement
111	Aeronautics	warm	mise en température
112	Aeronautics	warm current	courant chaud
113	Aeronautics	engine warm up	chauffage moteur
114	Aeronautics	warm front	front chaud
115	Aeronautics	warm conveyor belt	ceinture d'écoulement chaud
116	Aeronautics	warm occlusion	occlusion chaude
117	Aeronautics	warm up the engine	faire chauffer le moteur
118	Aeronautics	warm-up power	alimentation de réchauffage
119	Aeronautics	encroaching warm air	approche d'une masse d'air chaud
120	Aeronautics	warm cycle helicopter	hélicoptère à cycle chaud
121	Aeronautics	warm air	air chaud
122	Aeronautics	warm air advection	advection d'air chaud
123	Aeronautics	warm sector	secteur chaud
Nautical
124	Nautical	warm front	front chaud
Maritime
125	Maritime	warm front	front chaud [m]
126	Maritime	warm front	front chaud
127	Maritime	warm sector	secteur chaud
Beekeeping
128	Beekeeping	warm way	bâtisse chaude
Aquaculture
129	Aquaculture	warm water fish	poisson d'eau chaude
Animal Breeding
130	Animal Breeding	warm trypsination	trypsination à chaud
Animal Breeding
131	Animal Breeding	warm lameness	boiterie à chaud
Geology
132	Geology	warm spring	source chaude
Geography
133	Geography	warm front	front chaud
Ecology
134	Ecology	warm start emissions	émissions au départ à chaud
Nuclear Energy
135	Nuclear Energy	warm-up time	durée de préchauffage [f]
Meteorology
136	Meteorology	warm front	front chaud
137	Meteorology	warm fog	brouillard chaud
138	Meteorology	warm front	front chaud
139	Meteorology	trough of warm air aloft	front occlus
Traffic
140	Traffic	warm front	front chaud
141	Traffic	warm fog	brouillard chaud
Art
142	Art	warm colour	couleur chaude
Sports
143	Sports	warm up	échauffer [v]
144	Sports	warm up	s'échauffe [v]
145	Sports	warm-up pitch	terrain d'échauffement
Swimming
146	Swimming	warm-up pool	bassin d'échauffement
147	Swimming	warm-up dive	plongeon d'échauffement
148	Swimming	warm-up dive	plongeon d'essai
Mountaineering
149	Mountaineering	warm up	échauffer [v]
150	Mountaineering	warm	chaud [adj]
151	Mountaineering	warm-up area	aire d'échauffement
Volleyball
152	Volleyball	substitute players warm-up zone	zone d'échauffement
Weight Lifting
153	Weight Lifting	warm-up room scoreboard	tableau d'affichage de la salle d'échauffement
154	Weight Lifting	warm-up area	salle d'échauffement
Athleticism
155	Athleticism	warm-up run	course d'échauffement
156	Athleticism	pre-game warm-up	mise en train d'avant-match
157	Athleticism	pre-game warm-up	mise en train d'avant-partie
158	Athleticism	pre-game warm-up	échauffement d'avant-partie
159	Athleticism	pre-game warm-up	échauffement d'avant-match
160	Athleticism	warm-up track	piste d'échauffement
161	Athleticism	warm-up course	piste d'échauffement
Riding
162	Riding	warm up a horse	détendre un cheval [v]
163	Riding	warm up a horse	échauffer un cheval [v]
164	Riding	warm-blooded horse	à sang chaud
165	Riding	warm-blooded horse	qui à le sang chaud
Diving
166	Diving	warm	chaud [adj]
Pentathlon
167	Pentathlon	twenty-minute warm-up	détente de vingt minutes
Taekwondo
168	Taekwondo	warm-down area	zone de récupération
Bicycle Racing
169	Bicycle Racing	warm up	chauffer [v]
Badminton
170	Badminton	warm-up period	période d'échauffement
Paralympic
171	Paralympic	warm-up balls	période d'échauffement
Gliding
172	Gliding	warm front	front chaud
173	Gliding	encroaching warm air	approche d'une masse d'air chaud
Gastronomy
174	Gastronomy	warm	chaud [adj]
175	Gastronomy	warm emulsified sauce	sauce chaude émulsionnée
176	Gastronomy	warm salad	salade tiède
177	Gastronomy	warm sauce	sauce chaude
178	Gastronomy	warm bean salad with mint	salade tiède de fèves à la menthe
179	Gastronomy	warm milk	lait chaud
180	Gastronomy	warm goat's milk cheese	chèvre chaud
Enology
181	Enology	warm	chaleureux [adj]