German - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Deutsch
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-DE
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
History
allowance
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"allowance"
in German English Dictionary : 100 result(s)
Category
English
German
General
1
General
allowance
Zuschuss
[m]
2
General
allowance
Steuerabzug
[m]
3
General
allowance
Zuschlag
[m]
4
General
allowance
Steuerfreibetrag
[m]
5
General
allowance
Nachlass
[m]
6
General
allowance
Rabatt
[m]
7
General
allowance
Freibetrag
[m]
8
General
allowance
Erlaubnis
[f]
9
General
allowance
Zulage
[f]
10
General
allowance
Zuerkennung
[f]
11
General
allowance
Bewilligung
[f]
12
General
allowance
Zugabe
[f]
13
General
allowance
Zubilligung
[f]
14
General
allowance
Materialzugabe
[f]
15
General
allowance
Gewährung
[f]
16
General
allowance
Anerkennung
[f]
17
General
allowance
Nachsicht
[f]
18
General
allowance
Subvention
[f]
19
General
allowance
Unterstützung
[f]
20
General
allowance
Beihilfe
[f]
21
General
allowance
Vergütung
[f]
22
General
allowance
Toleranz
[f]
23
General
allowance
zulässige Abweichung
[f]
24
General
allowance
Berücksichtigung
[f]
25
General
allowance
Aufwandsentschädigung
[f]
26
General
allowance
Ermäßigung
[f]
27
General
allowance
Rücksicht
[f]
28
General
allowance
Zustimmung
[f]
29
General
allowance
Taschengeld
[n]
30
General
allowance
Aufmaß
[n]
31
General
allowance
Unterhaltsgeld
[n]
32
General
allowance
Zugeständnis
[n]
33
General
allowance
erlaubte Menge
Business
34
Business
allowance
Preisnachlass
[m]
35
Business
allowance
Zuschuss
[m]
36
Business
allowance
Abzug
[m]
37
Business
allowance
Zubilligung
[f]
38
Business
allowance
Erlaubnis
[f]
39
Business
allowance
Beihilfe
[f]
40
Business
allowance
Zulage
[f]
41
Business
allowance
Taschengeld
[n]
42
Business
allowance
Spesen
[pl]
43
Business
allowance
Zubilligung
44
Business
allowance
Zuschuss
45
Business
allowance
Erlaubnis
Finance
46
Finance
allowance
Freibetrag (Einkommensteuer)
[m]
47
Finance
allowance
Freibetrag
[m]
48
Finance
allowance
Abschreibung
[f]
49
Finance
allowance
Wertberichtigung
[f]
Accounting
50
Accounting
allowance
Wert
[m]
51
Accounting
allowance
Abzugsposten
[m]
52
Accounting
allowance
Zuwendung
[f]
53
Accounting
allowance
Gewinnspanne
[f]
Banking
54
Banking
allowance
Zuschuss
[m]
55
Banking
allowance
Zubilligung
[f]
56
Banking
allowance
Zuschlag bei der Zeitvorgabe
Employment
57
Employment
allowance
Zuschuss
[m]
58
Employment
allowance
Zubilligung
[f]
59
Employment
allowance
Beihilfe
[f]
60
Employment
allowance
Zulage
[f]
61
Employment
allowance
Zuschlag bei der Zeitvorgabe
Administration
62
Administration
allowance
(finanzielle) Zuwendung
Technical
63
Technical
allowance
Zuschuss
[m]
64
Technical
allowance
Zuschlag
[m]
65
Technical
allowance
Zugabe
[f]
66
Technical
allowance
Materialzugabe
[f]
67
Technical
allowance
Zulage
[f]
68
Technical
allowance
Abmaß
[n]
69
Technical
allowance
Aufmaß
[n]
70
Technical
allowance
Zuschlag
[n]
Bearing
71
Bearing
allowance
Zugabe
[f]
72
Bearing
allowance
Aufmaß
[n]
Mechanics
73
Mechanics
allowance
Toleranz
[f]
Education
74
Education
allowance
Beihilfe
[f]
75
Education
allowance
Beihilfe
Construction
76
Construction
allowance
Erlaubnis
[f]
Engineering
77
Engineering
allowance
Maßtoleranz
[f]
78
Engineering
allowance
Toleranz
[f]
79
Engineering
allowance
Zugabe
[f]
80
Engineering
allowance
Erteilung
[f]
81
Engineering
allowance
Bearbeitungszugabe
[f]
82
Engineering
allowance
Spiel
[n]
Aeronautics
83
Aeronautics
allowance
Erlaubnis
[f]
84
Aeronautics
allowance
Bearbeitungszugabe
[f]
85
Aeronautics
allowance
Toleranz
[f]
Automotive
86
Automotive
allowance
Zugabe
[f]
87
Automotive
allowance
Bewilligung
[f]
88
Automotive
allowance
Toleranz
[f]
Railroad
89
Railroad
allowance
Ermäßigung
[f]
Gastronomy
90
Gastronomy
allowance
Ration
[f]
Tourism
91
Tourism
allowance
Erlaubnis
[f]
92
Tourism
allowance
Zulassung
[f]
Sports
93
Sports
allowance
Vorgabe
[f]
Math
94
Math
allowance
Spielraum
[m]
Firearms
95
Firearms
allowance
Toleranz
[f]
96
Firearms
allowance
Toleranz
Mechanical Engineering
97
Mechanical Engineering
allowance
Zugabe
[f]
98
Mechanical Engineering
allowance
Toleranz
[f]
99
Mechanical Engineering
allowance
Spiel
[n]
HVAC
100
HVAC
allowance
Aufmaß
[n]
Meanings of
"allowance"
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Category
English
German
General
1
General
contingency allowance
Verteilzeitzuschlag
[m]
2
General
allowance factor
Zeitzuschlagfaktor
[m]
3
General
tax free allowance
Steuerfreibetrag
[m]
4
General
taxfree allowance
Steuerfreibetrag
[m]
5
General
subsistence allowance
Unterhaltszuschuss
[m]
6
General
tax-free allowance
Steuerfreibetrag
[m]
7
General
rent allowance
Mietzuschuss
[m]
8
General
accommodation allowance
Wohnungszuschuss
[m]
9
General
accommodation allowance
Mietzuschuss
[m]
10
General
advertising allowance
Werberabatt
[m]
11
General
overtime allowance
Überstundenzuschuss
[m]
12
General
travel allowance
Reisezuschuss
[m]
13
General
basic allowance
Sockelbetrag
[m]
14
General
night shift allowance
Nachtschichtzuschlag
[m]
15
General
age allowance
Altersfreibetrag
[m]
16
General
synchronization allowance
Zuschlag für Mehrplatzarbeit
[m]
17
General
shift allowance
Schichtzuschlag
[m]
18
General
tax allowance
Steuerfreibetrag
[m]
19
General
accommodation allowance
Unterkunftszuschuss
[m]
20
General
allowance for cash
Barzuschuss
[m]
21
General
compassionate allowance
Härteausgleich
[m]
22
General
milage allowance
Kilometerpauschale
[f]
23
General
mileage allowance
Kilometerpauschale
[f]
24
General
Longer Separation Allowance
Trennungsentschädigung
[f]
25
General
Longer Separation Allowance
Trennungspauschale (im öffentlichen Dienst)
[f]
26
General
growth allowance
Dehnungstoleranz
[f]
27
General
extra allowance
Sondervergütung
[f]
28
General
entertainment allowance
Aufwandspauschale
[f]
29
General
dirty work allowance (DWA)
Schmutzzulage
[f]
30
General
catch-up allowance
Ausgleichsvergütung
[f]
31
General
accommodation allowance
Auslöse
[f]
32
General
accommodation allowance
Auslösung
[f]
33
General
allowance in kind
Sachleistung
[f]
34
General
allowance (of something) (formal)
Duldung
[f]
35
General
annual allowance
Jahresabschreibung
[f]
36
General
time allowance
Pufferzeit
[f]
37
General
travelling allowance
Reisekostenpauschale
[f]
38
General
recommended daily allowance
empfohlene Tagesdosis (Lebensmittel)
[f]
39
General
recommended dietary allowance (RDA)
empfohlene Tagesdosis (Lebensmittel)
[f]
40
General
relocation allowance
Umzugsbeihilfe
[f]
41
General
training allowance
Ausbildungsbeihilfe
[f]
42
General
weekly allowance
wöchentliche Zuwendung
[f]
43
General
supplementary allowance
zusätzliche Vergütung
[f]
44
General
attendance allowance
Teilnahmevergütung
[f]
45
General
depreciation allowance
Abschreibung
[f]
46
General
car allowance rebate scheme
Abwrackprämie
[f]
47
General
basic allowance
einfache Zuwendung
[f]
48
General
separation allowance
Trennungsentschädigung
[f]
49
General
tax allowance
Steuervergünstigung
[f]
50
General
residential allowance
Ortszulage
[f]
51
General
expense allowance
Aufwandsentschädigung
[f]
52
General
Additional Costs Allowance
Zusatzkosten-Entschädigung
[f]
53
General
child allowance
Kinderzulage
[f]
54
General
orphan's allowance
Waisenrente
[f]
55
General
maternity allowance
Mutterschaftshilfe
[f]
56
General
enlistment allowance
Treueprämie
[f]
57
General
food ration allowance
Essensration
[f]
58
General
disability allowance
Erwerbsunfähigkeitsentschädigung
[f]
59
General
recommended daily allowance
empfohlene Tagesmenge
[f]
60
General
rent allowance
Mietbeihilfe
[f]
61
General
allowance for ottoman officials
Zulassung für osmanische Beamten
[f]
62
General
allowance for cash
pauschale Vergütung
[f]
63
General
distortion allowance
Verzerrungsrate
[f]
64
General
guardian's allowance
Vormundsbeihilfe
[f]
65
General
petrol allowance
Benzingeld
[n]
66
General
meal allowance
Essensgeld
[n]
67
General
mileage allowance
Kilometergeld
[n]
68
General
Longer Separation Allowance
Trennungsgeld
[n]
69
General
gas allowance
Benzingeld
[n]
70
General
food allowance
Essensgeld
[n]
71
General
allowance (of something) (formal)
Zulassen (etwas)
[n]
72
General
allowance (of something) (formal)
Dulden
[n]
73
General
support allowance
Unterhaltsgeld
[n]
74
General
compensation allowance
Ausgleichsgeld
[n]
75
General
daily allowance
Tagegeld
[n]
76
General
per diem allowance
Tagegeld
[n]
77
General
parental allowance
Elterngeld
[n]
78
General
weekly allowance
Wochengeld
[n]
79
General
child-care allowance
Kindergeld
[n]
80
General
allowance for rent
Wohngeld
[n]
81
General
accommodation allowance
Wohngeld
[n]
82
General
daily allowance
Taggeld
[n]
83
General
widow's allowance
Witwengeld
[n]
84
General
attendance allowance
Pflegegeld
[n]
85
General
separation allowance
Trennungsgeld
[n]
86
General
family allowance
Kindergeld
[n]
87
General
housekeeping allowance
Haushaltsgeld
[n]
88
General
child-raising allowance
Erziehungsgeld
[n]
89
General
child allowance
Kindergeld
[n]
90
General
baggage allowance
Freigepäck
[n]
91
General
free allowance of luggage
Freigepäck
[n]
92
General
make allowance for something
etwas einkalkulieren
[v]
93
General
make allowance for something
in Abrechnung bringen (rechnerisch abziehen)
[v]
94
General
make allowance for something
etwas berücksichtigen
[v]
95
General
make allowance for something
etwas abrechnen
[v]
96
General
make allowance for time spent in custody on remand
die Untersuchungshaft anrechnen
[v]
97
General
make an allowance on the price
einen Preisnachlass (für eine mangelhafte Ware) gewähren
[v]
98
General
allowance
eine Zuwendung gewähren
[v]
99
General
give travel allowance
Reisekostenzuschuss geben
[v]
100
General
give travel allowance
Fahrtkostenpauschale geben
[v]
101
General
allowance factors
Zeitzuschlagfaktoren
[pl]
102
General
stipendiary allowance
Bezüge
[pl]
103
General
travel allowance
Reisespesen
[pl]
104
General
traveling allowance
Reisespesen
[pl]
105
General
stipendiary allowance
Gehalt
[pl]
106
General
personal allowance
persönlicher Einkommenssteuerfreibetrag
107
General
made allowance
in Abrechnung gebracht
108
General
made allowance
abgerechnet
109
General
making allowance
abrechnend
110
General
making allowance
in Abrechnung bringend
111
General
allowance on the price
Preisnachlass für eine mangelhafte Ware
112
General
make an allowance
nachlassen
113
General
housing allowance
Wohngeld
114
General
housing allowance
Wohnungszuschuss
115
General
maternity allowance
Mutterschaftsgeld
116
General
make an allowance
Rabatt gewähren
117
General
personal allowance
persönlicher Freibetrag
Business
118
Business
subsistence allowance
Unterhaltsbetrag
[m]
119
Business
age allowance
Altersfreibetrag
[m]
120
Business
overtime allowance
Überstundenzuschlag
[m]
121
Business
per diem allowance
Tagessatz
[m]
122
Business
accommodation allowance
Wohnungszuschuss
[m]
123
Business
residence allowance
Ortszuschlag
[m]
124
Business
trade allowance
Handelsrabatt
[m]
125
Business
fatigue allowance
Erholungszuschlag
[m]
126
Business
process allowance
Methodenzuschuss
[m]
127
Business
child allowance
Kinderfreibetrag
[m]
128
Business
subsistence allowance
Unterhaltszuschuss
[m]
129
Business
methods variation allowance
Verfahrenszuschlag
[m]
130
Business
family allowance
Familienzuschuss
[m]
131
Business
delay allowance
Verteilzeitzuschlag
[m]
132
Business
accommodation allowance
Mietzuschuss
[m]
133
Business
controlled cycle allowance
Verfahrenszuschlag
[m]
134
Business
children's allowance
Kinderfreibetrag
[m]
135
Business
tax allowance
Steuernachlass
[m]
136
Business
housing allowance
Wohnungszuschuss
[m]
137
Business
cash allowance
Barzuschuss
[m]
138
Business
settling-in allowance
Einarbeitungszuschuss
[m]
139
Business
tax allowance
Steuerfreibetrag
[m]
140
Business
methods variation allowance
Methodenwechselzuschuss
[m]
141
Business
overtime allowance
Überstundenzuschuss
[m]
142
Business
tax-free Christmas allowance
Weihnachtsfreibetrag
[m]
143
Business
contingency allowance
Verteilzeitzuschlag
[m]
144
Business
allowance for children
Kinderfreibetrag
[m]
145
Business
accommodation allowance
Unterkunftszuschuss
[m]
146
Business
family allowance
Familienzuschlag
[m]
147
Business
tax allowance
Steuervergünstigung
[f]
148
Business
subsistence allowance
Unterhaltszahlung
[f]
149
Business
subsistence allowance
Unterhaltsbeihilfe
[f]
150
Business
(additional) allowance
Zulage
[f]
151
Business
expense allowance
Aufwandsentschädigung
[f]
152
Business
investment allowance
Investitionszulage
[f]
153
Business
investment allowance
Investitionsabschreibung
[f]
154
Business
overtime allowance
Überstundenvergütung
[f]
155
Business
per diem allowance
Tagesgebühr (Reisespesen) [Ös.]
[f]
156
Business
per diem allowance
Tagesgebühr
[f]
157
Business
travel expense allowance
Reisekostenvergütung
[f]
158
Business
child allowance
Kinderermäßigung
[f]
159
Business
expense allowance
Spesenbewilligung
[f]
160
Business
special allowance
Sondervergütung
[f]
161
Business
tideover allowance
Überbrückungshilfe
[f]
162
Business
process allowance
Verfahrenszulage
[f]
163
Business
relaxation allowance
Erholungszeitzulage
[f]
164
Business
extra allowance
Sondervergütung
[f]
165
Business
moving allowance
Umzugshilfe
[f]
166
Business
child allowance
Kinderzulage
[f]
167
Business
allowance for expenses
Spesenzulage
[f]
168
Business
settling-in allowance
Eingliederungsbeihilfe
[f]
169
Business
training allowance
Ausbildungsbeihilfe
[f]
170
Business
removal allowance
Umzugsbeihilfe
[f]
171
Business
education allowance
Ausbildungsbeihilfe
[f]
172
Business
family allowance
Familienzulage
[f]
173
Business
rest allowance
Ausfallzeitenvergütung
[f]
174
Business
hardship allowance
Härtezulage
[f]
175
Business
initial allowance
Sofortabschreibung
[f]
176
Business
lump-sum allowance
Pauschalwertberichtigung
[f]
177
Business
removal allowance
Umzugshilfe
[f]
178
Business
outfit allowance
Werkzeugzulage
[f]
179
Business
allowance for children
Kinderzulage
[f]
180
Business
Christmas allowance
Weihnachtszulage
[f]
181
Business
employee‘s savings allowance
Arbeitnehmersparzulage
[f]
182
Business
separation allowance
Trennungsentschädigung
[f]
183
Business
extra allowance
Sonderzulage
[f]
184
Business
family allowance
Kindergeld
[n]
185
Business
guardian allowance
Pflegegeld
[n]
186
Business
per diem allowance
Tagesgeld
[n]
187
Business
maternity allowance
Wochengeld [Ös.]
[n]
188
Business
per diem allowance
Tagegeld
[n]
189
Business
per diem allowance
Taggeld
[n]
190
Business
housing allowance
Wohngeld
[n]
191
Business
accommodation allowance
Wohngeld
[n]
192
Business
sickness allowance
Krankengeld
[n]
193
Business
vacation allowance
Urlaubsgeld
[n]
194
Business
monthly allowance
Monatsgeld
[n]
195
Business
housekeeping allowance
Haushaltsgeld
[n]
196
Business
maternity allowance
Wochengeld
[n]
197
Business
dress allowance
Kleidergeld
[n]
198
Business
compensation allowance
Ausgleichsgeld
[n]
199
Business
maternity allowance
Mutterschaftsgeld
[n]
200
Business
funeral allowance
Sterbegeld
[n]
201
Business
Christmas allowance
Weihnachtsgeld
[n]
202
Business
subsistence allowance
Unterhaltsgeld
[n]
203
Business
daily allowance
Tagegeld
[n]
204
Business
child allowance
Kindergeld
[n]
205
Business
clothing allowance
Kleidergeld
[n]
206
Business
separation allowance
Trennungsgeld
[n]
207
Business
daily subsistence allowance
Tagegeld
[n]
208
Business
moving allowance
Umzugsgeld
[n]
209
Business
daily allowance
Tagesgeld
[n]
210
Business
widow's allowance
Witwengeld
[n]
211
Business
short-time allowance
Kurzarbeitergeld
[n]
212
Business
make allowance for
berücksichtigen
[v]
213
Business
additional allowance
zusätzlicher Zuschuss
214
Business
allowance for personal needs
Zugabe für persönliche Bedürfnisse
215
Business
allowance for bad debts
Wertberichtigung auf uneinbringliche Forderungen
216
Business
allowance for advertising
Nachlass für Werbung
217
Business
allowance for recovery
Zugabe zur Erholung
218
Business
allowance for removal
Beihilfe zum Umzug
219
Business
excess work allowance
Zuschlag für zusätzlich erforderliche Arbeit
220
Business
delay allowance
Vergütung für unverschuldete Unterbrechung
221
Business
grant of an allowance
Gewährung eines Nachlasses
222
Business
free allowance
Freigepäck bei Flugreisen
223
Business
learners' allowance
Vergütung der Anlernlinge
224
Business
relaxation allowance
Zugabe zur Erholung
225
Business
monthly allowance
monatlicher Wechsel
226
Business
personal needs allowance
persönliche Zeitzugabe
227
Business
personal allowance
persönliche Zeitzugabe
228
Business
synchronization allowance
Zuschlag für Mehrplatzarbeit
229
Business
personal allowance
persönlicher Freibetrag
230
Business
rest allowance
Zugabe für Ruhezeit
231
Business
monthly allowance
monatliche Bewilligung
232
Business
training allowance
Vergütung der Anlernlinge
233
Business
to make an allowance
einen Betrag beisteuern
234
Business
extra allowance
Sonderzulage
235
Business
dress allowance
Kleidergeld
236
Business
allowance for children
Kinderzulage
237
Business
allowance of claims
Anerkennung von Ansprüchen
238
Business
housing allowance
Wohngeld
239
Business
weekly allowance
wöchentliches Taschengeld
240
Business
daily allowance
Zehrgeld für den Tag
241
Business
child allowance
Kinderermäßigung
242
Business
tax allowance
Steuerfreibetrag
243
Business
daily allowance
Tagesgeld
244
Business
make allowance for
berücksichtigen
245
Business
housing allowance
Wohnungszuschuss
246
Business
methods variation allowance
Methodenwechselzuschuss
247
Business
company short-time working allowance
betriebliches Kurzarbeitergeld
248
Business
tax-deductible children‘s allowance paid by employers to their employees
steuerliches Kindergeld
249
Business
allowance for loss on investments
Wertberichtigung auf Beteiligungen
250
Business
allowance for doubtful accounts
Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungen
Finance
251
Finance
tax-free allowance
Steuerfreibetrag
[m]
252
Finance
capital allowance
Abschreibung
[f]
253
Finance
home owners allowance
Wohnungsbauförderung
[f]
254
Finance
homeowners allowance
Wohnungsbauförderung
[f]
255
Finance
overnight allowance (travelling expenses)
Nächtigungsgebühr
[f]
256
Finance
overnight allowance (travelling expenses)
Nächtigungsgebühr (Reisespesen) [Ös.]
[f]
257
Finance
tax allowance
Steuerermäßigung
[f]
258
Finance
additional capital allowance
Sonderabschreibung
[f]
259
Finance
overnight allowance (travelling expenses)
Nächtigungsgeld
[n]
260
Finance
temporary allowance
Übergangsgeld
[n]
Economy
261
Economy
basic tax-free allowance
Grundfreibetrag
[m]
262
Economy
catch-up allowance
Ausgleichsvergütung
[f]
263
Economy
entertainment allowance
Aufwandsentschädigung
[f]
Accounting
264
Accounting
depreciation allowance
Abschreibungsbetrag
[m]
265
Accounting
valuation allowance
Wertberichtigung
[f]
266
Accounting
allowance for doubtful accounts receivables
Delkredere
[n]
267
Accounting
allowance for doubtful accounts
Wertberichtigungen zu Forderungen
268
Accounting
personal allowance
persönlicher Freibetrag
Banking
269
Banking
process allowance
Methodenzuschuss
[m]
270
Banking
delay allowance
Verteilzeitzuschlag
[m]
271
Banking
monthly allowance
Monatswechsel
[m]
272
Banking
process allowance
Verfahrenszulage
[f]
273
Banking
rest allowance
Ausfallzeitenvergütung
[f]
274
Banking
relaxation allowance
Erholungszeitzulage
[f]
275
Banking
housing allowance
Wohngeld
[n]
276
Banking
monthly allowance
Monatsgeld
[n]
277
Banking
delay allowance
Vergütung für unverschuldete Unterbrechung
278
Banking
relaxation allowance
Zugabe zur Erholung
279
Banking
personal allowance
persönlicher Freibetrag
280
Banking
monthly allowance
monatlicher Wechsel
281
Banking
personal allowance
persönliche Zeitzugabe
282
Banking
rest allowance
Zugabe für Ruhezeit
283
Banking
monthly allowance
monatliche Bewilligung
284
Banking
monthly allowance
Monatsgeld
Business Correspondence
285
Business Correspondence
if you can make us an allowance
wenn Sie einen Nachlass gewähren
Employment
286
Employment
family allowance
Familienzuschuss
[m]
287
Employment
contingency allowance
Verteilzeitzuschlag
[m]
288
Employment
settling-in allowance
Einarbeitungszuschuss
[m]
289
Employment
residence allowance
Ortszuschlag
[m]
290
Employment
rent allowance
Mietzuschuss
[m]
291
Employment
subsistence allowance
Unterhaltszuschuss
[m]
292
Employment
process allowance
Methodenzuschuss
[m]
293
Employment
family allowance
Familienzuschlag
[m]
294
Employment
fatigue allowance
Erholungszuschlag
[m]
295
Employment
accommodation allowance
Unterkunftszuschuss
[m]
296
Employment
controlled cycle allowance
Verfahrenszuschlag
[m]
297
Employment
methods variation allowance
Verfahrenszuschlag
[m]
298
Employment
methods variation allowance
Methodenwechselzuschuss
[m]
299
Employment
accommodation allowance
Wohnungszuschuss
[m]
300
Employment
accommodation allowance
Mietzuschuss
[m]
301
Employment
housing allowance
Wohnungszuschuss
[m]
302
Employment
overtime allowance
Überstundenzuschuss
[m]
303
Employment
delay allowance
Verteilzeitzuschlag
[m]
304
Employment
outfit allowance
Werkzeugzulage
[f]
305
Employment
removal allowance
Umzugsbeihilfe
[f]
306
Employment
settling-in allowance
Eingliederungsbeihilfe
[f]
307
Employment
tide-over allowance
Überbrückungshilfe
[f]
308
Employment
expense allowance
Spesenbewilligung
[f]
309
Employment
relaxation allowance
Erholungszeitzulage
[f]
310
Employment
child allowance
Kinderzulage
[f]
311
Employment
special allowance
Sondervergütung
[f]
312
Employment
separation allowance
Trennungsentschädigung
[f]
313
Employment
rest allowance
Ausfallzeitenvergütung
[f]
314
Employment
family allowance
Familienbeihilfe
[f]
315
Employment
training allowance
Ausbildungsbeihilfe
[f]
316
Employment
removal allowance
Umzugshilfe
[f]
317
Employment
education allowance
Ausbildungsbeihilfe
[f]
318
Employment
moving allowance
Umzugshilfe
[f]
319
Employment
process allowance
Verfahrenszulage
[f]
320
Employment
subsistence allowance
Unterhaltszahlung
[f]
321
Employment
subsistence allowance
Unterhaltsgeld
[n]
322
Employment
child allowance
Kindergeld
[n]
323
Employment
short-time allowance
Kurzarbeitergeld
[n]
324
Employment
separation allowance
Trennungsgeld
[n]
325
Employment
housing allowance
Wohngeld
[n]
326
Employment
accommodation allowance
Wohngeld
[n]
327
Employment
maternity allowance
Mutterschaftsgeld
[n]
328
Employment
additional allowance
zusätzlicher Zuschuss
329
Employment
allowance for recovery
Zugabe zur Erholung
330
Employment
delay allowance
Vergütung für unverschuldete Unterbrechung
331
Employment
excess work allowance
Zuschlag für zusätzlich erforderliche Arbeit
332
Employment
learners' allowance
Vergütung der Anlernlinge
333
Employment
allowance for personal needs
Zugabe für persönliche Bedürfnisse
334
Employment
allowance of claims
Anerkennung von Ansprüchen
335
Employment
relaxation allowance
Zugabe zur Erholung
336
Employment
training allowance
Vergütung der Anlernlinge
337
Employment
synchronization allowance
Zuschlag für Mehrplatzarbeit
338
Employment
personal needs allowance
persönliche Zeitzugabe
339
Employment
personal allowance
persönliche Zeitzugabe
340
Employment
rest allowance
Zugabe für Ruhezeit
Vocational Training
341
Vocational Training
training allowance
Ausbildungsvergütung
[f]
Advertising
342
Advertising
allowance for advertising
Nachlass für Werbung
[m]
343
Advertising
advertising allowance
Werbungsnachlass
[m]
Law
344
Law
allowance for dependent children
Kinderfreibetrag
[m]
345
Law
separation allowance
Trennungsentschädigung
[f]
346
Law
separation allowance
Trennungspauschale (im öffentlichen Dienst)
[f]
347
Law
child care allowance
Kinderbetreuungsgeld
[n]
348
Law
child care allowance
Erziehungsgeld
[n]
349
Law
child care allowance
Erziehungsgeld [Dt.]
[n]
350
Law
child care allowance
Kinderbetreuungsgeld [Ös.]
[n]
351
Law
children's allowance
Kindergeld
[n]
352
Law
maintenance allowance
Unterhaltsgeld
[n]
353
Law
separation allowance
Trennungsgeld
[n]
354
Law
Federal Child-Raising Allowance Act
Belderziehungsgeldgesetz
[n]
355
Law
child care allowance
Kindergeld [Ös.]
356
Law
child care allowance
Kindergeld
Politics
357
Politics
supplementary child allowance
Kinderzuschlag
[m]
358
Politics
federal child-raising allowance
Bundeserziehungsgeld
[n]
359
Politics
parliamentary allowance
Diäten (für Abgeordnete)
[pl]
360
Politics
parliamentary allowance
Diäten
[pl]
EU Terms
361
EU Terms
tax-free allowance
Steuerfreibetrag
[m]
362
EU Terms
parental allowance
Elternbeihilfe
[f]
363
EU Terms
emission allowance
Emissionsberechtigung
[f]
364
EU Terms
installation allowance
Einrichtungsbeihilfe
[f]
365
EU Terms
care allowance
Pflegegeld
[n]
366
EU Terms
parliamentary allowance
Diäten
[pl]
367
EU Terms
EU emission allowance
EU-Emissionszertifikate
368
EU Terms
secretarial allowance
Unkostenpauschale des Sekretariats
369
EU Terms
installation allowance
Einrichtungsbeihilfe
Administration
370
Administration
daily allowance
Tagessatz
[m]
371
Administration
residential allowance
Wohnungsgeldzuschuss
[m]
372
Administration
weighting allowance
Ortszuschlag (zum Gehalt)
[m]
373
Administration
weighting allowance
Ortszuschlag
[m]
374
Administration
daily allowance
Tagesgebühr (Reisespesen) [Ös.]
[f]
375
Administration
daily allowance
Tagesgebühr
[f]
376
Administration
orphan's allowance
Waisenrente
[f]
377
Administration
daily allowance
Tagegeld
[n]
378
Administration
daily allowance
Taggeld
[n]
379
Administration
nursing care allowance
Pflegegeld
[n]
Technical
380
Technical
settling-in allowance
Einarbeitungszuschuss
[m]
381
Technical
sales allowance
Preisnachlass
[m]
382
Technical
shrinkage allowance
Schrumpfzugabe
[f]
383
Technical
permissible allowance
zulässige Abweichung
[f]
384
Technical
education allowance
Erziehungsbeihilfe
[f]
385
Technical
grinding allowance
Schleifzugabe
[f]
386
Technical
wear allowance
Abnutzungszugabe
[f]
387
Technical
basic allowance
Grundausrüstung
[f]
388
Technical
basic allowance
Grundausstattung
[f]
389
Technical
dirty-work allowance
Schmutzzulage
[f]
390
Technical
cutting allowance
Schnittzugabe
[f]
391
Technical
hazardous work allowance
Gefahrenzulage
[f]
392
Technical
material allowance
Materialzugabe
[f]
393
Technical
dimensional allowance
Maßzugabe
[f]
394
Technical
machining allowance
Bearbeitungszugabe
[f]
395
Technical
mating allowance
Paarungsabmaß
[n]
396
Technical
negative allowance
Übermaß
[n]
397
Technical
negative allowance
Übermaß (Differenz zwischen Innen- und Außenpassfläche)
[n]
398
Technical
nominal allowance
Nennabmaß
[n]
399
Technical
over-allowance
oberes Abmaß
[n]
400
Technical
machining allowance
Aufmaß
[n]
Bearing
401
Bearing
grinding allowance
Schleifzugabe
[f]
402
Bearing
machining allowance
Bearbeitungszugabe
[f]
403
Bearing
grinding allowance
Schleifaufmaß
[n]
Metrology
404
Metrology
make allowance for difference in weight
Rechnung tragen der Gewichtsdifferenz
Sociology
405
Sociology
family allowance
Familienzuschlag
[m]
406
Sociology
family allowance
Familienzuschuss
[m]
407
Sociology
family allowance
Familienzulage
[f]
408
Sociology
Family Separation Allowance
Trennungsentschädigung
[f]
409
Sociology
Family Separation Allowance
Trennungspauschale (im öffentlichen Dienst)
[f]
410
Sociology
Family Separation Allowance
Trennungsgeld
[n]
Education
411
Education
education allowance
Ausbildungsbeihilfe
[f]
Jobs
412
Jobs
expatriation allowance
Auslandszulage
[f]
413
Jobs
danger allowance
Gefahrenzulage
[f]
414
Jobs
clothing allowance
Kleidergeld
[n]
Medicine
415
Medicine
nursing allowance
Pflegesatz
[m]
Construction
416
Construction
earth pressure allowance
Erddruckzuschlag
[m]
417
Construction
costs of allowance
Auslösung
[f]
418
Construction
capital allowance
Abschreibung
[f]
Real Estate
419
Real Estate
operating cost allowance
Betriebskostenpauschale
[f]
Environment
420
Environment
tax allowance
Steuervergünstigung
[f]
Engineering
421
Engineering
machining allowance
Bearbeitungszugabe
[f]
422
Engineering
stock allowance
Materialzugabe
[f]
423
Engineering
grinding allowance
Schleifzugabe
[f]
Automotive
424
Automotive
car allowance
Dienstwagenpauschale
[f]
425
Automotive
working allowance
Bearbeitungszugabe
[f]
Logistics
426
Logistics
expense allowance
Aufwandsentschädigung
[f]
SAP Terms
427
SAP Terms
allowance period
Gewährungszeitraum
[m]
428
SAP Terms
person entitled to child allowance
Kindergeldberechtigter
[m]
429
SAP Terms
commuter allowance
Pendlerzuschuss
[m]
430
SAP Terms
rent allowance
Mietzuschuß
[m]
431
SAP Terms
blanket allowance
Pauschbetrag
[m]
432
SAP Terms
income tax allowance
Lohnsteuerfreibetrag
[m]
433
SAP Terms
employer's allowance
Arbeitgeberzuschuß
[m]
434
SAP Terms
tax-free christmas allowance
Weihnachtsfreibetrag
[m]
435
SAP Terms
cost-of-living allowance
Ortszuschlag
[m]
436
SAP Terms
investment allowance
Investitionsprämie
[f]
437
SAP Terms
budget allowance
Budgetvorgabe
[f]
438
SAP Terms
household allowance
Haushaltszulage
[f]
439
SAP Terms
catch-up allowance
Ausgleichsvergütung
[f]
440
SAP Terms
family allowance
Familienbeihilfe
[f]
441
SAP Terms
child allowance.
Kinderzulage
[f]
442
SAP Terms
child allowance
Kindergeld
[n]
443
SAP Terms
entertainment allowance
Bewirtungsspesen
[pl]
444
SAP Terms
berlin allowance
Berlin-Betrag
Electrical Engineering
445
Electrical Engineering
allowance for rotating parts
Zuschlag für rotierende Massen
[m]
Gastronomy
446
Gastronomy
ration allowance
Rationssatz
[m]
447
Gastronomy
food ration allowance
Ration
[f]
448
Gastronomy
recommended daily allowance
empfohlene Tagesdosis
[f]
Textiles
449
Textiles
hem allowance
Nahteinschlag
[m]
450
Textiles
seam allowance
Saumeinschlag
[m]
451
Textiles
allowance (seam or hem)
Einschlag (Naht oder Saum)
[m]
452
Textiles
allowance (seam or hem)
Einschlag
[m]
453
Textiles
seam allowance
Nahtzugabe
[f]
Tourism
454
Tourism
extra allowance
Sondervergütung
[f]
Insurance
455
Insurance
maternity allowance
Wochengeld
[n]
456
Insurance
daily allowance
Tagesgeld
[n]
457
Insurance
make allowance for
berücksichtigen
[v]
458
Insurance
disability living allowance
Beihilfe für Erwerbsunfähige
Statistics
459
Statistics
separation allowance
Trennungszuschuss
[m]
460
Statistics
commuting allowance
Fahrtkostenzuschuss
[m]
461
Statistics
installation allowance
Einrichtungsbeihilfe
[f]
462
Statistics
separation allowance
Trennungsentschädigung
[f]
463
Statistics
supplementary allowance for extremely severe injuries
Schwerstbeschädigtenzulage
[f]
464
Statistics
expatriation allowance
Auslandszulage
[f]
465
Statistics
separation allowance
Trennungsbeihilfe
[f]
466
Statistics
foreign service allowance
Auslandszulage
[f]
467
Statistics
removal allowance
Umzugsbeihilfe
[f]
468
Statistics
household allowance
Haushaltszulage
[f]
469
Statistics
family allowance
Familienbeihilfe
[f]
470
Statistics
family allowance
Familienzulage
[f]
471
Statistics
allowance for special services
Stellenzulage
[f]
472
Statistics
short-time working allowance
Kurzarbeitergeld
[n]
473
Statistics
housing allowance
Wohngeld
[n]
474
Statistics
parental allowance
Elterngeld
[n]
475
Statistics
winter allowance
Wintergeld
[n]
476
Statistics
maintenance allowance
Unterhaltsgeld
[n]
477
Statistics
bad-weather allowance
Schlechtwettergeld
[n]
478
Statistics
transitional allowance
Überbrückungsgeld
[n]
479
Statistics
separation allowance
Trennungsgeld
[n]
480
Statistics
children‘s allowance
Kindergeld
[n]
481
Statistics
vacation allowance
Urlaubsgeld
[n]
482
Statistics
family allowance scheme
Familienbeihilfesystem
[n]
483
Statistics
long-term care allowance
Pflegegeld
[n]
484
Statistics
family allowance
Familienzulage
485
Statistics
separation allowance
Trennungsbeihilfe
486
Statistics
allowance for special services
Stellenzulage
487
Statistics
supplement to short-time working allowance
betriebliches Kurzarbeitergeld
Military
488
Military
cost and living allowance (COLA)
Ausgleichszahlung
[f]
489
Military
gasoline allowance
Kraftstoffzuteilung
[f]
490
Military
basic allowance
Grundausstattung
[f]
Marine
491
Marine
allowance for leeway
Schätzung der Abdrift
Laboratory
492
Laboratory
danger allowance
Gefahrenzulage
[f]
Mechanical Engineering
493
Mechanical Engineering
machining allowance
Bearbeitungstoleranz
[f]
494
Mechanical Engineering
shrinkage allowance
Schrumpftoleranz
[f]
495
Mechanical Engineering
materials allowance
Werkstoffzugabe
[f]
496
Mechanical Engineering
shrinkage allowance
Schrumpfzugabe
[f]
497
Mechanical Engineering
fitting allowance
Passzugabe
[f]
498
Mechanical Engineering
maximum allowance
Größtübermaß
[n]
499
Mechanical Engineering
permissible allowance
Abmaß
[n]
500
Mechanical Engineering
shrinkage allowance
Schwindmaß
[n]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of allowance
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
French English Dictionary
English Synonyms Dictionary