History

hook off

Meanings of "hook off" with other terms in English German Dictionary : 18 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	get off the hook	von einer schweren Situation davonkommen [v]
2	General	get off the hook	sich von der Angel befreien [v]
3	General	off-hook	Hörer abgehoben
4	General	off-hook	mit abgenommenem Hörer
Colloquial
5	Colloquial	be off the hook	aus dem Schneider sein [v]
6	Colloquial	be off the hook	fein raus sein [v]
7	Colloquial	get someone off the hook	jemandem in einer Notsituation helfen [v]
8	Colloquial	be off the hook	vom Haken sein
9	Colloquial	be off the hook	aus dem Schneider sein
10	Colloquial	be off the hook	aus der Klemme sein
11	Colloquial	be off the hook	aus der Patsche sein
Technical
12	Technical	hook off	aushaken [v]
Telecommunications
13	Telecommunications	off hook	abgehoben [adj]
14	Telecommunications	off hook	abgenommen [adj]
15	Telecommunications	receiver off hook	Hörer abgehoben
Telephone
16	Telephone	off-hook	abgehoben [adj]
17	Telephone	off-hook call	Anruf mit Abheben [m]
18	Telephone	off-hook	abgehoben [v]