History

merge

Meanings of "merge" in German English Dictionary : 21 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	merge	ineinander fließen [v]
2	General	merge	ineinanderfließen [v]
3	General	merge	zusammenlaufen
Business
4	Business	merge	verschmelzen [v]
5	Business	merge	zusammenschließen [v]
6	Business	merge	fusionieren [v]
7	Business	merge	sich vereinigen
8	Business	merge	fusionieren
9	Business	merge	verschmelzen
Technical
10	Technical	merge	mischen [v]
11	Technical	merge	verschmelzen
Construction
12	Construction	merge	mischen [v]
Engineering
13	Engineering	merge	vermengen [v]
14	Engineering	merge	verschmelzen [v]
Aeronautics
15	Aeronautics	merge	verschmelzen [v]
Automotive
16	Automotive	merge	verschmelzen [v]
17	Automotive	merge	vermischen [v]
Computer
18	Computer	merge	Mischen [n]
19	Computer	merge	Zusammenführen [n]
20	Computer	merge	mischen [v]
SAP Terms
21	SAP Terms	merge	abmischen [v]

Meanings of "merge" with other terms in English German Dictionary : 40 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	sort-merge generator	Sortier-Misch-Generator [m]
2	General	merge	fusionieren [v]
3	General	merge	ineinander einmünden (Straßen) [v]
4	General	merge	sich einfädeln (in den Verkehr) [v]
5	General	merge	zusammenlaufen [v]
6	General	merge (in)	aufgehen (in) [v]
7	General	merge (in)	aufheben [v]
8	General	merge (in)	ineinander übergehen [v]
9	General	merge (in)	verschmelzen (mit) [v]
10	General	merge (in)	tilgen [v]
11	General	merge (into)	aufgehen lassen (in) [v]
12	General	merge (into)	vereinen (mit) [v]
13	General	merge (into)	zusammenlegen (in) [v]
14	General	merge (into)	ineinander übergehen lassen [v]
15	General	merge (into)	miteinander verbinden [v]
16	General	merge (into)	einverleiben [v]
17	General	merge (into)	übergehen (in) [v]
18	General	merge (with)	fusionieren (mit) [v]
19	General	merge (with)	(Aktien) zusammenlegen [v]
20	General	merge into something	in etwas übergehen [v]
21	General	merge (with)	zusammenschließen [v]
22	General	to merge into each other	ineinander übergehen [v]
23	General	to merge something	etwas verbinden [v]
Business Correspondence
24	Business Correspondence	the two firms are going to merge	Die beiden Firmen schließen sich zusammen
Technical
25	Technical	merge	verschmelzen [v]
26	Technical	merge	zusammenfließen [v]
27	Technical	merge	fusionieren [v]
28	Technical	merge	aufgehen lassen [v]
29	Technical	merge	mischen [v]
Transportation
30	Transportation	merge volume	Einfädelungsaufkommen [n]
Computer
31	Computer	merge sort	mischendes Sortieren [n]
32	Computer	merge sort	Mischsortieren [n]
33	Computer	merge (data)	zusammenführen [v]
Adobe Terms
34	Adobe Terms	data merge	Datenzusammenführung [f]
35	Adobe Terms	merge swatches	Farbfelder zusammenführen
36	Adobe Terms	merge cells	Zellen verbinden
Photoshop Terms
37	Photoshop Terms	merge visible	Sichtbare auf eine Ebene reduzieren
38	Photoshop Terms	merge down	mit darunterliegender auf eine Ebene reduzieren
SAP Terms
39	SAP Terms	mail merge	Seriendruck [m]
40	SAP Terms	merge program	Mischprogramm [n]