| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Abfall [m] | offal | ||
| General | Abfall [m] | leaving | ||
| General | Abfall [m] | leavings | ||
| General | Abfall [m] | garbage | ||
| General | Abfall [m] | decline | ||
| General | Abfall [m] | descent | ||
| General | Abfall [m] | wastage | ||
| General | Abfall [m] | refuse | ||
| General | Abfall [m] | chips | ||
| General | Abfall [m] | dreg | ||
| General | Abfall [m] | defection | ||
| General | Abfall [m] | rubbish | ||
| General | Abfall [m] | rester | ||
| General | Abfall [m] | chippings | ||
| General | Abfall [m] | chaff | ||
| General | Abfall [m] | drop | ||
| General | Abfall [m] | scraps | ||
| General | Abfall [m] | apostasy | ||
| General | Abfall [m] | falling | ||
| General | Abfall [m] | scrap | ||
| General | Abfall [m] | dross | ||
| General | Abfall [m] | trash | ||
| General | Abfall [m] | waste | ||
| General | Abfall [m] | deteriority | ||
| General | Abfall [m] | falling-away | ||
| General | Abfall | waste | ||
| General | Abfall | garbage | ||
| General | Abfall | litter | ||
| Business | ||||
| Business | Abfall [m] | waste | ||
| Business | Abfall [m] | trash | ||
| Business | Abfall [m] | waste material | ||
| Business | Abfall [m] | wastage | ||
| Business | Abfall [m] | spoilage | ||
| Business | Abfall [m] | scrap | ||
| Business | Abfall | waste | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | Abfall [m] | waste materials | ||
| Banking | ||||
| Banking | Abfall [m] | wastage | ||
| Banking | Abfall [m] | waste | ||
| Employment | ||||
| Employment | Abfall [m] | spoilage | ||
| Employment | Abfall [m] | waste | ||
| Employment | Abfall [m] | scrap | ||
| Employment | Abfall [m] | wastage | ||
| Quality Management | ||||
| Quality Management | Abfall [m] | scrap | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | Abfall [m] | waste product | ||
| Politics | ||||
| Politics | Abfall [m] | renunciation | ||
| EU Terms | ||||
| EU Terms | Abfall [m] | waste | ||
| Technical | ||||
| Technical | Abfall [m] | radioactive waste | ||
| Technical | Abfall [m] | drop-out | ||
| Technical | Abfall [m] | incline | ||
| Technical | Abfall [m] | waste | ||
| Technical | Abfall [m] | decay | ||
| Technical | Abfall [m] | slope | ||
| Technical | Abfall [m] | gradient | ||
| Technical | Abfall [m] | fall | ||
| Technical | Abfall [m] | decrease | ||
| Technical | Abfall [m] | garbage | ||
| Technical | Abfall [m] | spillage | ||
| Technical | Abfall [m] | wastage | ||
| Technical | Abfall [m] | release | ||
| Technical | Abfall [m] | lapse | ||
| Technical | Abfall [m] | slump | ||
| Technical | Abfall [m] | steep decline | ||
| Technical | Abfall [m] | strap | ||
| Technical | Abfall [m] | refuse | ||
| Technical | Abfall [m] | descent | ||
| Technical | Abfall [m] | offal | ||
| Technical | Abfall [m] | cutting | ||
| Technical | Abfall [m] | litter | ||
| Technical | Abfall [m] | junk | ||
| Technical | Abfall [m] | drop | ||
| Technical | Abfall [m] | drawdown | ||
| Technical | Abfall [m] | scrap | ||
| Technical | Abfall [m/pl] | chippings | ||
| Technical | Abfall [m/pl] | cuttings | ||
| Technical | Abfall [m/pl] | tailings | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | Abfall [m] | scrap | ||
| Cold Rolling | Abfall [m] | discard | ||
| Cold Rolling | Abfall [m] | rejects | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | Abfall [m] | fall (level) | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Abfall [m] | junk | ||
| Mechanics | Abfall [m] | scrap | ||
| Molding Terms | ||||
| Molding Terms | Abfall [m] | scrap | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | Abfall [m] | waste | ||
| Biotechnics | ||||
| Biotechnics | Abfall [m] | waste | ||
| Religion | ||||
| Religion | Abfall [m] | apostasy | ||
| Construction | ||||
| Construction | Abfall [m] | scrap | ||
| Construction | Abfall [m] | waste | ||
| Construction | Abfall [m] | leavings | ||
| Construction | Abfall [m] | tailings | ||
| Construction | Abfall | scrap | ||
| Environment | ||||
| Environment | Abfall [m] | waste | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Abfall [m] | scrap | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Abfall [m] | trash | ||
| Aeronautics | Abfall [m] | waste | ||
| Aeronautics | Abfall [m] | scrap | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Abfall [m] | trash | ||
| Automotive | Abfall [m] | scrap | ||
| Automotive | Abfall [m] | dropout | ||
| Automotive | Abfall [m] | waste | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Abfall [m] | voltage drop | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Abfall [m] | roll-off (curve) | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | Abfall [m] | scrap | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | Abfall [m] | waste | ||
| Botany | ||||
| Botany | Abfall [m] | abscission | ||
| Paper | ||||
| Paper | Abfall [m] | waste | ||
| Paper Terms | ||||
| Paper Terms | Abfall [m] | scrap | ||
| Paper Terms | Abfall [m] | refuse | ||
| Paper Terms | Abfall [m] | waste | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | Abfall [m] | waste | ||
| Laboratory | Abfall [m] | rubbish | ||
| Laboratory | Abfall [m] | trash | ||
| Laboratory | Abfall [m] | refuse | ||
| Laboratory | Abfall [m] | garbage | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | Abfall [m] | falloff | ||
| Packaging | ||||
| Packaging | Abfall [m] | garbage [us] | ||
| Packaging | Abfall [m] | rubbish [uk] | ||
| Waste Management | ||||
| Waste Management | Abfall [m] | junk | ||
| Water Supply | ||||
| Water Supply | Abfall [m] | refuse | ||
| Water Supply | Abfall [m] | spillage | ||