| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| General | Drahtseil [n] | stranded wire | ||
| General | Drahtseil [n] | tightrope | ||
| General | Drahtseil [n] | cable | ||
| Technical | ||||
| Technical | Drahtseil [n] | stranded wire | ||
| Technical | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| Technical | Drahtseil [n] | metal rope | ||
| Technical | Drahtseil [n] | cabinet | ||
| Technical | Drahtseil [n] | steel-wire rope | ||
| Technical | Drahtseil [n] | wire cable | ||
| Technical | Drahtseil [n] | cable rope | ||
| Technical | Drahtseil [n] | piano wire | ||
| Biotechnics | ||||
| Biotechnics | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| Construction | ||||
| Construction | Drahtseil [n] | steel rope | ||
| Construction | Drahtseil [n] | wire cable | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Drahtseil [n] | metal rope | ||
| Engineering | Drahtseil [n] | wire cable | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Drahtseil [n] | wire cable | ||
| Mountaineering | ||||
| Mountaineering | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| Production | ||||
| Production | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| Safety Engineering | ||||
| Safety Engineering | Drahtseil [n] | wire rope | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Drahtseil (Zirkus) [n] | tightrope |
| Work Safety | ||
| Work Safety | drallfreies Drahtseil | non-rotating wire rope |
| Work Safety | drehungsfreies Drahtseil | non-rotating wire rope |
| Technical | ||
| Technical | Ablegereife (Drahtseil) [f] | replacement state of wear (wire rope) |
